9 definiții pentru vaporean


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

VAPOREÁN, vaporeni, s. m. Navigator care staționează puțin timp într-un port, fără a avea domiciliul stabil în acesta. ♦ (Fam.) Marinar. – Vapor + suf. -ean.

VAPOREÁN, vaporeni, s. m. Navigator care staționează puțin timp într-un port, fără a avea domiciliul stabil în acesta. ♦ (Fam.) Marinar. – Vapor + suf. -ean.

vaporean sm [At: V. ROM. aprilie 1954, 19 / Pl: ~eni / E: vapor + -ean] 1 Persoană care face parte din echipajul unei nave comerciale. 2 Navigator care staționează puțin timp într-un port, fără a avea domiciliul stabil în acesta. 3 (Fam) Marinar.

vaporean s.m. Navigator care face parte din echipajul unei nave comerciale. • pl. -eni. /vapor + -ean.

VAPOREÁN, vaporeni, s. m. Marinar. Fiule... ca vaporean ce am fost, îți spun: dacă pornești la drum cu aparatele defecte, ajungi tocăniță la rechini. V. rROM. aprilie 1954, 19.

VAPOREÁN ~éni m. Persoană care face parte din echipajul unei nave comerciale. /vapor + suf. ~ean


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

VAPOREÁN s. v. marinar, matelot, matroz.

vaporean s. v. MARINAR. MATELOT. MATROZ.


Dicționare de argou

Se explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

Intrare: vaporean
substantiv masculin (M20)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • vaporean
  • vaporeanul
  • vaporeanu‑
plural
  • vaporeni
  • vaporenii
genitiv-dativ singular
  • vaporean
  • vaporeanului
plural
  • vaporeni
  • vaporenilor
vocativ singular
  • vaporeanule
  • vaporene
plural
  • vaporenilor
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

vaporean

  • 1. Navigator care staționează puțin timp într-un port, fără a avea domiciliul stabil în acesta.
    surse: DEX '98 DEX '09
    • 1.1. familiar Persoană care face parte din echipajul unei nave comerciale.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX sinonime: marinar matelot matroz attach_file un exemplu
      exemple
      • Fiule... ca vaporean ce am fost, îți spun: dacă pornești la drum cu aparatele defecte, ajungi tocăniță la rechini. V. ROM. aprilie 1954, 19.
        surse: DLRLC

etimologie:

  • Vapor + sufix -ean.
    surse: DEX '09 DEX '98 NODEX