7 definiții pentru vătărog


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

vătărog, ~oa [At: TDRG / V: vatalog / Pl: ~ogi, ~oage / E: vătui1] (Reg) 1 smf Ied sau iadă. 2 smf Vătui1 (2) sau vătuie (2). 3 sm Noaten. 4 smf Vătui1 (7) sau vătuie (6).

vătărog, -oa s.m., s.f. (zool.; reg.) 1 Vătui, vătuie. 2 Noaten. • pl. -ogi, -oage. /de la vătui.

vătui1 sm [At: (a. 1611) ȘTEFANELLI, D. C. 1 / V: (reg) ~tâi, vot~, băt~ / Pl: ~ / E: ml *vituleus (< vitulus) cf alb ftujë, vëtulë] 1 Ied. 2 Țap tânăr (mai ales în al doilea an de viață) Si: (reg) vătărog (2). 3 (Reg) Țap inapt pentru reproducere. 4 Piele (prelucrată) a puiului de căprioară. 5 (Reg) Noaten. 6 Berbec inapt pentru reproducere. 7 Pui de iepure (până la un an) Si: (reg) vătărog (4). 8 Iepuroi. 9 (Mun; fig) Șoarece mare. 10 Epitet pentru un copil. 11 Epitet pentru un tânăr (necăsătorit).

vătúĭ, – úĭe s. (din *vătulĭ, mrom. vetulĭu, alb. vetulĭ, d. vĭet, an [vgr. étos, an, lat. vetus, vétulus, vechĭ]. D. alb. vine ngr. vetúli, d. rom. vine rut. vatúlĭa, vatúĭka, pol. wetula. Cp. cu noatin și godac). Vechĭ (Ps. S.) Țap. (Bibl. 1688) Ĭed. Azĭ. Puĭ sugar de ĭepure (pe cînd șoldan e adult). – În Olt. vătăróg. V. lupeĭ și coteĭ.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

Intrare: vătărog
substantiv masculin (M14)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • vătărog
  • vătărogul
  • vătărogu‑
plural
  • vătărogi
  • vătărogii
genitiv-dativ singular
  • vătărog
  • vătărogului
plural
  • vătărogi
  • vătărogilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)