2 intrări

6 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

văsărit sns [At: ARH. FOLK. V. 113 / E: văsări] (Trs) 1 Meseria de văsar (1). 2 Meșteșugul văsarului (1).

VĂSĂRÍ, văsăresc, vb. IV. Tranz. (Reg.) A face vase, recipiente de lemn. – Din văsar.

VĂSĂRÍ, văsăresc, vb. IV. Tranz. (Reg.) A face vase, recipiente de lemn. – Din văsar.

văsări vi [At: FRÂNCU – CANDREA, M. 61 / Pzi: ~resc / E: văsar] 1 (Trs) A practica meseria de văsar (1). 2 A face diverse vase1 (1) de lemn.

VĂSĂRÍ, văsăresc, vb. IV. Tranz. A face vase de lemn (butoaie, ciubere) etc. Casele moților... au două odăi: una pentru lucrat; cu o singură laviță, masă, pat și scaun de văsărit, un fel de tejghea pentru a da lemnul la rindea. PAMFILE, I. C. 438.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

văsărí (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. văsărésc, imperf. 3 sg. văsăreá; conj. prez. 3 să văsăreáscă

văsărí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. văsărésc, imperf. 3 sg. văsăreá, conj. prez. 3 sg. și pl. văsăreáscă

Intrare: văsărit
văsărit participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • văsărit
  • văsăritul
  • văsăritu‑
  • văsări
  • văsărita
plural
  • văsăriți
  • văsăriții
  • văsărite
  • văsăritele
genitiv-dativ singular
  • văsărit
  • văsăritului
  • văsărite
  • văsăritei
plural
  • văsăriți
  • văsăriților
  • văsărite
  • văsăritelor
vocativ singular
plural
Intrare: văsări
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • văsări
  • văsărire
  • văsărit
  • văsăritu‑
  • văsărind
  • văsărindu‑
singular plural
  • văsărește
  • văsăriți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • văsăresc
(să)
  • văsăresc
  • văsăream
  • văsării
  • văsărisem
a II-a (tu)
  • văsărești
(să)
  • văsărești
  • văsăreai
  • văsăriși
  • văsăriseși
a III-a (el, ea)
  • văsărește
(să)
  • văsărească
  • văsărea
  • văsări
  • văsărise
plural I (noi)
  • văsărim
(să)
  • văsărim
  • văsăream
  • văsărirăm
  • văsăriserăm
  • văsărisem
a II-a (voi)
  • văsăriți
(să)
  • văsăriți
  • văsăreați
  • văsărirăți
  • văsăriserăți
  • văsăriseți
a III-a (ei, ele)
  • văsăresc
(să)
  • văsărească
  • văsăreau
  • văsări
  • văsăriseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

văsări

  • 1. regional A face vase, recipiente de lemn.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC un exemplu
    exemple
    • Casele moților... au două odăi: una pentru lucrat; cu o singură laviță, masă, pat și scaun de văsărit, un fel de tejghea pentru a da lemnul la rindea. PAMFILE, I. C. 438.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • văsar
    surse: DEX '09 DEX '98