11 definiții pentru ogodi
din care- explicative (6)
- relaționale (2)
- specializate (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ogodi1 [At: PSALT. 44 / V: (reg) ag~, ug~ / Pzi: ~desc / E: slv оугодити] (Înv) 1 vi A fi pe placul cuiva Si: a plăcea. 2-3 vi A afla (mulțumire sau) plăcere în ceva. 4 vt (Îe) A nu ~ pe cineva A se arăta nemulțumit de cineva. 5 vt A permite. 6 vt A respecta.
ogodi2 [At: CORESI, ap. GCR I, 30/11 / V: (reg) ag~ / Pzi: ~desc / E: mg aggod-ik] 1-2 vti (Îrg) A (se) îngriji de ceva.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ogodi3 vrr [At: N. REV. R. XIV, nr. 22, 349 / Pzi: ~desc / E: bg угодя се, srb ugòditi se] (Reg) 1 A se înțelege asupra prețului. 2 A se tocmi.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ugodi v vz ogodi1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ogodésc și ug- v. intr. (vsl. u-goditi. V. a- și po-godesc). L. V. Trăĭesc în ogodu meŭ. A nu ogodi de (vsl. negodovati), a nu-țĭ plăcea, a te arăta nemulțămit.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ugodésc, ugodn-, V. ogod-.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
OGODI vb. v. accepta, admite, aproba, consimți, încuviința, îndupleca, îngădui, învoi, lăsa, permite, primi, târgui, tocmi.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ogodi vb. v. ACCEPTA. ADMITE. APROBA. CONSIMȚI. ÎNCUVIINȚA. ÎNDUPLECA. ÎNGĂDUI. ÎNVOI. LĂSA. PERMITE. PRIMI. TÎRGUI. TOCMI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
ogodi, ogodesc, vb. IV (înv.) 1. a trăi după plac, liber. 2. a fi plăcut, a plăcea. 3. a permite. 4. a respecta. 5. a îngriji, a vedea de.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ogodi, vb. tranz. – v. agodi („a aștepta”).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ogodi, ogodesc, (agodi), vb. tranz. – A aștepta (pe cineva). – Sl. ugodu „a aștepta, a omeni, a cinsti” (MLRM 1958). În Trans., vb. ogodi are sensul general de „a fi plăcut, a plăcea”, la fel ca și sl. ugodu (Cihac).
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
verb (VT401) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|