2 intrări

5 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

toldui [At: DR. X, 328 / V: (reg) ~dăi, ~doi, ~Itoi, tul~ / Pzi: ~esc / E: mg told] (Reg) 1 vt A adăuga (1). 2 vt A ajuta pe cineva să-și scoată caml încărcat dintr-un loc mocirlos sau pe un urcuș, prinzând la car încă o pereche de vite sau de cai. 3 vi A înjuga la car sau la plug încă o pereche de vite sau de cai. 4 vrr A se pune de acord cu cineva Si: a se înțelege. 5 vrr A se asocia. 6 vrr A se căsători (2). 7 vrr (Îf toltoi) A se sfătui în ascuns. 8 vt (Îe) A o tuldui A pune ceva la cale Si: a plănui.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

TOLDUÍ vb. v. căsători, conveni, înțelege, învoi.

toldui vb. v. CĂSĂTORI. CONVENI. ÎNȚELEGE. ÎNVOI.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

tolduí (-uésc, -ít), vb.1. A adăuga încă o pereche de boi sau de cai la plug. – 2. (Refl.) A se înțelege, a cădea la învoială. Mag. toldani (Candrea). În Banat.


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

tolduí, tolduiésc, vb. IV (reg.) 1. a adăuga, a întregi, a prelungi. 2. a se înțelege, a se asocia. 3. a se sfătui în ascuns.

Intrare: toldui
verb (VT408)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • toldui
  • tolduire
  • tolduit
  • tolduitu‑
  • tolduind
  • tolduindu‑
singular plural
  • tolduiește
  • tolduiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • tolduiesc
(să)
  • tolduiesc
  • tolduiam
  • tolduii
  • tolduisem
a II-a (tu)
  • tolduiești
(să)
  • tolduiești
  • tolduiai
  • tolduiși
  • tolduiseși
a III-a (el, ea)
  • tolduiește
(să)
  • tolduiască
  • tolduia
  • toldui
  • tolduise
plural I (noi)
  • tolduim
(să)
  • tolduim
  • tolduiam
  • tolduirăm
  • tolduiserăm
  • tolduisem
a II-a (voi)
  • tolduiți
(să)
  • tolduiți
  • tolduiați
  • tolduirăți
  • tolduiserăți
  • tolduiseți
a III-a (ei, ele)
  • tolduiesc
(să)
  • tolduiască
  • tolduiau
  • toldui
  • tolduiseră
Intrare: tolduit
tolduit participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tolduit
  • tolduitul
  • tolduitu‑
  • toldui
  • tolduita
plural
  • tolduiți
  • tolduiții
  • tolduite
  • tolduitele
genitiv-dativ singular
  • tolduit
  • tolduitului
  • tolduite
  • tolduitei
plural
  • tolduiți
  • tolduiților
  • tolduite
  • tolduitelor
vocativ singular
plural
tolduire infinitiv lung
infinitiv lung (IL107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tolduire
  • tolduirea
plural
  • tolduiri
  • tolduirile
genitiv-dativ singular
  • tolduiri
  • tolduirii
plural
  • tolduiri
  • tolduirilor
vocativ singular
plural
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)