2 intrări

15 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

TELEGRAFIÁ, telegrafiez, vb. I. Intranz. și tranz. A transmite ceva prin telegraf; a trimite o telegramă. [Pr.: -fi-a] – Din fr. télégraphier.

TELEGRAFIÁ, telegrafiez, vb. I. Intranz. și tranz. A transmite ceva prin telegraf; a trimite o telegramă. [Pr.: -fi-a] – Din fr. télégraphier.

telegrafia vti [At: DÎMBOVIȚA (1859), 123 V36 / P: ~fi-a / V: (înv) ~fi, (reg) țălegrăfa / Pzi: ~iez / E: fr télégraphier] 1-2 A comunica prin telegraf (1). 3-4 A transmite o telegramă (1).

TELEGRAFIÁ, telegrafiez, vb. I. Tranz. A face cuiva o comunicare prin telegramă; a trimite o telegramă. Telegrafiază-mi cînd vii!Refl. impers. Se telegrafie în toate părțile. VLAHUȚĂ, O. A. I 154.

TELEGRAFIÁ vb. I. intr., tr. A expedia, a transmite o telegramă. [Pron. -fi-a, p. i. 3,6 -iază, ger. -iind. / < fr. télégraphier].

TELEGRAFIÁ vb. intr., tr. a transmite o telegramă. (< fr. télégraphier)

A TELEGRAFIÁ ~éz tranz. (știri, vești, informații) A transmite la distanță prin telegraf. [Sil. -le-gra-fi-a] /<fr. télégraphier

telegrafià v. a transmite prin telegraf.

*telegrafiéz v. tr. (fr. télégraphier). Transmit pin telegraf: ĭ-a telegrafiat vestea, ĭ-a telegrafiat să vie. V. intr. Mă servesc de telegraf.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

telegrafiá (a ~) (-le-gra-fi-a) vb., ind. prez. 3 telegrafiáză, 1 pl. telegrafiém (-fi-em); conj. prez. 3 să telegrafiéze; ger. telegrafiínd (-fi-ind)

telegrafía vb. (sil. -gra-fi-a), ind. prez. 1 sg. telegrafiéz, 3 sg. și pl. telegrafiáză, 1 pl. telegrafiém (sil. -fi-em); conj. prez. 3 sg. și pl. telegrafiéze; ger. telegrafiínd (sil. -fi-ind)

telegrafia (i-a) (ind. prez. 3 sg. și pl. telegrafiază, 1 pl. telegrafiem, ger. telegrafiind)

telegrafiez, -fiază 3, -fieze 3 conj., -fiam 1 imp., -fiind ger., -fiere inf. s.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

TELEGRAFIÁ vb. (rar) a depeșa, (Maram. și Transilv.) a șurgăni.

TELEGRAFIA vb. (rar) a depeșa, (Maram. și Transilv.) a șurgăni.

Intrare: telegrafiat
telegrafiat participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • telegrafiat
  • telegrafiatul
  • telegrafiatu‑
  • telegrafia
  • telegrafiata
plural
  • telegrafiați
  • telegrafiații
  • telegrafiate
  • telegrafiatele
genitiv-dativ singular
  • telegrafiat
  • telegrafiatului
  • telegrafiate
  • telegrafiatei
plural
  • telegrafiați
  • telegrafiaților
  • telegrafiate
  • telegrafiatelor
vocativ singular
plural
Intrare: telegrafia
  • silabație: te-le-gra-fi-a info
verb (VT211)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • telegrafia
  • telegrafiere
  • telegrafiat
  • telegrafiatu‑
  • telegrafiind
  • telegrafiindu‑
singular plural
  • telegrafia
  • telegrafiați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • telegrafiez
(să)
  • telegrafiez
  • telegrafiam
  • telegrafiai
  • telegrafiasem
a II-a (tu)
  • telegrafiezi
(să)
  • telegrafiezi
  • telegrafiai
  • telegrafiași
  • telegrafiaseși
a III-a (el, ea)
  • telegrafia
(să)
  • telegrafieze
  • telegrafia
  • telegrafie
  • telegrafiase
plural I (noi)
  • telegrafiem
(să)
  • telegrafiem
  • telegrafiam
  • telegrafiarăm
  • telegrafiaserăm
  • telegrafiasem
a II-a (voi)
  • telegrafiați
(să)
  • telegrafiați
  • telegrafiați
  • telegrafiarăți
  • telegrafiaserăți
  • telegrafiaseți
a III-a (ei, ele)
  • telegrafia
(să)
  • telegrafieze
  • telegrafiau
  • telegrafia
  • telegrafiaseră
țălegrăfa
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

telegrafia țălegrăfa

etimologie: