2 intrări
21 de definiții
din care- explicative (14)
- morfologice (4)
- relaționale (2)
- specializate (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
supea sf vz supeu
SUPEU, supeuri, s. n. Masă care se ia seara târziu (după spectacol). – Din fr. souper.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SUPEU, supeuri, s. n. Masă care se ia seara târziu (după spectacol). – Din fr. souper.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
supeu sn [At: STAMATI, D. / V: (înv) supea sf (Pl: ~ele) / Pl: ~ri / E: fr soupé] 1 Masă (cu caracter intim, special sau festiv) care se ia seara târziu (după ieșirea de la un spectacol).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șupăi v vz șupi1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șupi2 vt [At: CUV. D. BĂTR. I, 304 / Pzi: ~pesc / E: nct] 1 (Înv) A jefui. 2 (Olt) A fura (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șupi1 [At: (a. 1662) CGR 161/2 / V: (reg) ~păi / Pzi: șup, ~pesc / E: ns cf ger dal schuppen „a ghionti, a îmbrânci”] 1-2 vri (Reg) A se năpusti. 3 vt (Trs; c. i. persoane) A bate (92).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SUPEU, supeuri, s. n. (Franțuzism) Masă care se ia seara tîrziu (după ieșirea de la un spectacol). Sînt în seara asta de carnaval, în palatele venețiene, două mii de supeuri strălucite. CAMIL PETRESCU, T. II 191. Tîrît de Ana la spectacole și baluri, la curse și la recepții, la supeuri... tînjea după timpul cînd... citea seara «Universul» în papuci, la gura sobei. C. PETRESCU, C. V. 237. La supeu, d. Mialache povestește cu de-amănuntul toate peripețiile prin care a trecut. CARAGIALE, M. 174. – Scris și: (după franțuzește) soupe (ALECSANDRI, T. 740).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SUPEU s.n. Cină; masă servită seara tîrziu, după ieșirea de la un spectacol etc. [< fr. souper].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SUPEU s. n. masă servită seara târziu (după un spectacol). (< fr. souper)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
SUPEU ~ri n. Masă care se servește seara târziu (mai ales după o reprezentație); cină târzie. /<fr. soupé
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ȘUPI vb. (ȚR) 1. A se repezi, a se năpusti. Cum le aduc banii și pungile, ei șupesc dă le numără ei singuri. ÎNV. 1642, 10r. 2. A bate, a lovi; a schingiui. Trupul acesta ce iaste împotrivă lui Dumnezeu și a multe răutăți și vinovat, cătră omorîrea caznelor a-l șupi și cu Isus Hrislos a se răstigni. C 1688, 425r. 3. A răpi, a fura; a lua. Razhištaju, șupesc, jăhuiesc. – Uhaplĕetŭ, șupeaște, apucă, răpeaște. ST. LEX., 304. Iară ea, sărind, îndată șupeaște cîte una dintr-însele și cu aceaea să hrăneaște. F 1700, 258r; cf. LEX., 68r; LEX. 1683, 13r; E 1717, 158v. ◊ Fig. Neaducindu-și ei aminte de toate, judecară. svre moarte, supindu-si ei spre vînzarea lui pre unul den ucenicii lui. VI 1671, 70v; cf. VI 1673, 42r; VI 1700, 42v; VI 1779, 151v. Etimologie necunoscută. Cf. germ. dial. schuppen „a înghionti, a îmbrînci”. Vezi și șupire, șupitor. Cf. s t o r o h ă n i, z m i c u r a.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
supeu n. cină, mai ales după miezul nopții (= fr. soupé).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*supéŭ n., pl. urĭ (fr. souper și soupé) Barb. Cină (maĭ ales noaptea după ieșirea de la spectacule).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șupésc v. tr. (cp. cu cĭupesc). Cor. ș. a. Înhaț, înșfac.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
supeu s. n., art. supeul; pl. supeuri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
supeu s. n., art. supeul; pl. supeuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
supeu s. n., art. supeul; pl. supeuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
supeu, -peuri.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ȘUPI vb. v. arunca, azvârli, bate, izbi, lovi, năpusti, năvăli, precipita, repezi, sări, tăbărî, zvârli.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
șupi vb. v. ARUNCA. AZVÎRLI. BATE. IZBI. LOVI. NĂPUSTI. NĂVĂLI. PRECIPITA. REPEZI. SĂRI. TĂBĂRÎ. ZVÎRLI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
șupi2, șupesc, vb. IV 1. (înv.) a jefui; a răpi. 2. (despre persoane) a bate, a lovi.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv neutru (N52) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
- pronunție: supe
substantiv neutru (N78) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
verb (VT401) Surse flexiune: DAR, Scriban | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
supeu, supeurisubstantiv neutru
- 1. Masă care se ia seara târziu (după spectacol). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Sînt în seara asta de carnaval, în palatele venețiene, două mii de supeuri strălucite. CAMIL PETRESCU, T. II 191. DLRLC
- Tîrît de Ana la spectacole și baluri, la curse și la recepții, la supeuri... tînjea după timpul cînd... citea seara «Universul» în papuci, la gura sobei. C. PETRESCU, C. V. 237. DLRLC
- La supeu, d. Mialache povestește cu de-amănuntul toate peripețiile prin care a trecut. CARAGIALE, M. 174. DLRLC
-
etimologie:
- souper DEX '09 DEX '98 DN