16 definiții pentru spolocanie

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

SPOLOCANIE s. f. (Pop.; în practicile religiei ortodoxe) Prima zi din Postul Paștelui. – Din ucr. spolokanje.

spolocanie sf [At: I. GOLESCU, C. / V: (îrg) spălăc~, (reg) ~ne / Pl: ~ii / E: ucr сполокания] (Buc, Mol; În practicile religiei ortodoxe). 1 Prima zi a postului mare,când se obișnuiește a se spăla vasele în care s-a gătit de dulce sau se bea o băutură de obicei alcoolică pentru a se curăța de mâncare dulce. Si: ziua forfecarilor, lunea curată. 2 (Înv; îf spălăc~) Clătire a gurii cu o băutură alcoolică. 3 (Îdt; îf spălăc~) Apă de spălat gura. 4 (Îvr) Cantitate mică de rachiu.

SPOLOCANIE s. f. (Pop.; în religia creștină) Prima zi din postul Paștilor. – Din ucr. spolokanje.

SPOLOCANIE s. f. (În practica religioasă creștină) Prima zi din postul paștilor. A doua zi, de spolocanie, se duc la crișmă. PAMFILE, S. T. 120.

SPOLOCANIE ~i f. (în biserica ortodoxă) Prima zi a postului mare. /<ucr. spolokanje

spolocanie f. Mold. a doua zi de lăsatul de sec (când se spală vasele). [V. spălăcanie].

spolocánie f. (rut. [s] polokánie, d. rus. poloskánie, clătire; d. rom. vine ngr. spolokáni, vinu cu care-tĭ „clăteștĭ” dințiĭ după un prînz). A doŭa zĭ după lăsatu seculuĭ, cînd se spală blidele (și se trage și o beție „p. spălarea dinților”). A face spolocanie, a-țĭ clăti gîtleju cu vin orĭ cu rachiŭ după lăsatu seculuĭ orĭ și altă dată. V. spălătură.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

spolocanie (pop.) (desp. -ni-e) s. f., art. spolocania (desp. -ni-a), g.-d. spolocanii, art. spolocaniei

spolocanie (pop.) (-ni-e) s. f., art. spolocania (-ni-a), g.-d. spolocanii, art. spolocaniei

spolocanie s. f. (sil. -ni-e), art. spolocania (sil. -ni-a), g.-d. art. spolocaniei; pl. spolocanii

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

SPOLOCANIE s. (BIS.) (reg.) lunea curată, ziua forfecarilor.

*SPOLOCANIE s. (BIS.) (reg.) lunea curată, ziua forfecarilor.

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

spolocanie (-ii), s. f. – Prima zi din postul Paștilor. – Var. spălăcanie. Sl., cf. rus. poloskanije „a spăla, a curăța”, rut. spolokaty „a spăla mormîntul” (Tiktin; Candrea), în legătură cu obiceiul de a spăla toată piatra de mormînt pentru a o ține curată în postul care vine. Var. este evident apropiată de a spăla; dar der. directă de la a spăla (Bogrea, Dacor., I, 267) pare incertă. – Din rom. provine ngr. σπολοϰάνι „lături”.

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

spolocanie, spolocanii, s.f. (reg.) 1. prima zi din postul Paștilor (când se spală vasele); lunea curată. 2. (înv.; în forma: spălăcanie) clătire a gurii cu o băutură alcoolică. 3. (înv.; în forma: spălăcanie) apă de spălat gura. 4. (înv.) cantitate mică de rachiu.

Intrare: spolocanie
spolocanie substantiv feminin
  • silabație: -ni-e info
substantiv feminin (F135)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • spolocanie
  • spolocania
plural
  • spolocanii
  • spolocaniile
genitiv-dativ singular
  • spolocanii
  • spolocaniei
plural
  • spolocanii
  • spolocaniilor
vocativ singular
plural
spolocane
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

spolocanie, spolocaniisubstantiv feminin

etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.