2 intrări
21 de definiții
din care- explicative (11)
- morfologice (6)
- relaționale (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
SALVGARDARE s. f. (Livr.) Acțiunea de a salvgarda. – V. salvgarda.
SALVGARDARE s. f. (Livr.) Acțiunea de a salvgarda. – V. salvgarda.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
salvgardare sf [At: MAIORESCU, CR. II, 260 / Pl: ~dări / E: salvgarda] Asigurare a protecției unui bun moral, social etc. 2 Salvare (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SALVGARDARE S. f. Păstrare în bune condiții a unui bun moral, social etc. Salvgardarea păcii.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SALVGARDARE s.f. Acțiunea de a salvgarda; salvare; ocrotire; mîntuire. [< salvgarda].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SALVGARDA, salvgardez, vb. I. Tranz. (Livr.) A apăra, a proteja, a lua sub ocrotire un bun moral, social etc. ♦ A salva. – Din fr. sauvegarder (după salva).
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SALVGARDA, salvgardez, vb. I. Tranz. (Livr.) A apăra, a proteja, a lua sub ocrotire un bun moral, social etc. ♦ A salva. – Din fr. sauvegarder (după salva).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
salvgarda vt [At: BARCIANU / V: (rar) ~vog~ / Pzi: ~dez / E: fr sauvegarder, it salvaguardare după salva] 1 A proteja un bun moral, social etc. 2 A salva (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
salvogarda v vz salvgarda
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SALVGARDA vb. I. tr. (Rar) A salva; a proteja, a lua sub ocrotirea sa. [Cf. fr. sauvegarder, it. salvguardare].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SALVGARDA vb. tr. a salva; a proteja, a lua sub ocrotirea sa. (fr. sauvegarder)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A SALVGARDA ~ez tranz. (bunuri sociale, morale etc.) A lua sub ocrotire; a apăra; a proteja. /<fr. sauvegarder, it. salvaguardare
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
* salvgardéz v. tr. (fr. sauvegarder, it. salvaguardare). Barb. Salvez, apăr, protejez: a salvgarda patria.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
salvgardare (livr.) (desp. salv-gar-) s. f., g.-d. art. salvgardării
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
salvgardare (livr.) (salv-gar-) s. f., g.-d. art. salvgardării
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
salvgardare s. f. (sil. mf. salv-), g.-d. art. salvgardării; pl. salvgardări
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
salvgarda (a ~) (livr.) (desp. salv-gar-) vb., ind. prez. 1 sg. salvgardez, 3 salvgardează; conj. prez. 1 sg. să salvgardez, 3 să salvgardeze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
salvgarda (a ~) (livr.) (salv-gar-) vb., ind. prez. 3 salvgardează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
salvgarda vb. (sil. mf. salv-), ind. prez. 1 sg. salvgardez, 3 sg. și pl. salvgardează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
SALVGARDARE s. v. apărare, ferire, ocrotire, păzire, protejare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
salvgardare s. v. APĂRARE. FERIRE. OCROTIRE. PĂZIRE. PROTEJARE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SALVGARDA vb. v. apăra, feri, ocroti, păzi, proteja.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
salvgarda vb. v. APĂRA. FERI. OCROTI. PĂZI. PROTEJA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: salv-gar-
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
- silabație: salv-gar-da
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
salvgardare, salvgardărisubstantiv feminin
-
- Salvgardarea păcii. DLRLC
-
etimologie:
- salvgarda DEX '09 DEX '98 DN
salvgarda, salvgardezverb
- 1. A apăra, a proteja, a lua sub ocrotire un bun moral, social etc. DEX '09 DEX '98 DN
- 1.1. Salva. DEX '09 DEX '98 DNsinonime: salva
-
etimologie:
- sauvegarder (după salva). DEX '09 DEX '98 DN