2 intrări
35 de definiții
din care- explicative (19)
- morfologice (9)
- relaționale (5)
- etimologice (1)
- argou (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
RĂCNIT s. n. v. răcnet.
RĂCNET, răcnete, s. n. 1. Zbieret, urlet de animal. 2. Strigăt puternic scos de om. – Răcni + suf. -et.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
RĂCNET, răcnete, s. n. 1. Zbieret, urlet de animal. 2. Strigăt puternic scos de om. – Răcni + suf. -et.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
RĂCNI, răcnesc, vb. IV. Intranz. 1. (Despre animale) A scoate strigăte puternice și prelungi; a rage, a mugi, a zbiera. 2. (Despre oameni) A scoate strigăte puternice; p. ext. a vorbi răstit și tare, a se răsti (la cineva). – Din sl. ryknonti.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
RĂCNI, răcnesc, vb. IV. Intranz. 1. (Despre animale) A scoate strigăte puternice și prelungi; a rage, a mugi, a zbiera. 2. (Despre oameni) A scoate strigăte puternice; p. ext. a vorbi răstit și tare, a se răsti (la cineva). – Din sl. ryknonti.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
răcnet sn [At: ASACHI, S. L. I, 69 / V: (reg) răhn~ / Pl: ~e / E: răcni + -et] 1 Urlet de animal. 2 Țipăt puternic scos de om, exprimând durere, mânie, teamă etc. 3 (Dep) Cuvinte strigate cu putere. 4 (Pex) Larmă de voci. 5 (Îla) Ultimul ~ Foarte nou și foarte modern.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
răcni2 vt [At: ANON. CAR. / Pzi: ~nesc / E: srb rignuti] (Ban) A voma.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
răcni1 [At: N. TEST. (1648), 310v/20 / V: (pop) răgni, (Trs) răhni, (reg) râc~ / Pzi: ~nesc / E: vsl рыкиѫти] 1 vi (D. animale) A scoate strigătul caracteristic speciei Cf rage (1). 2-3 vti (D. oameni) A scoate strigăte puternice (de durere, de mânie, de spaimă etc.). 4-5 vti (D. oameni) A spune ceva cu glas foarte tare Si: a țipa, a urla, a zbiera. 6-7 vti (D. oameni) A se răsti la cineva.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
răgni v vz răcni1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
răhnet sn vz răcnet
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
răhni1 v vz răcni
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
râcni v vz răcni1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
RĂCNET, răcnete, s. n. 1. Zbieret, urlet de animal. În liniștea bălții întinse, țipătul singuratic al unei paseri deștepta ca un răcnet singurătățile. SADOVEANU, O. III 659. Se auzeau răcnete ca de urs. RETEGANUL, P. II 7. Oile s-o spăimîntat, Mare răcnet că și-o dat. BIBICESCU, P. P. 252. ◊ Fig. A pornit cu răcnete înalte vîntul. SADOVEANU, P. M. 168. 2. Strigăt, țipăt puternic scos de om. Mulțimea de țărani fu pătrunsă brusc de un fior, parcă răcnetele lui Petre i-ar fi răscolit toate durerile. REBREANU, R. II 96. Nici o mîhnire, nici un răcnet de mînie, nici o tînguire n-au trecut încă prin buzele mele. RUSSO, O. 136. ♦ (De obicei la pl.) Vorbe strigate cu glas puternic; p. ext. zgomot, larmă. Gloata boierilor, îndîrjită, venea cutezătoare, cu răcnete de îndemn. SADOVEANU, O. VII 131. Pocni răcnetul deznădăjduit: fugiți!... vin turcii! GALACTION, O. I 160. – Variantă: (Mold.) răcnit (CREANGĂ, A. 112) s. n.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RĂCNI, răcnesc, vb. IV. Intranz. 1. (Despre animale) Ă scoate strigătul caracteristic speciei; a rage, a mugi, a zbiera. Și ce face o panteră, cînd s-aruncă să atace... Rupe membru după membru și răcnește fericită. MACEDONSKI, O. II 439. [Leul] răcnea de se cutremurau codrii. ISPIRESCU, L. 17. ◊ (Despre păsări) Vulturul din nori Răcni falnic de trei ori. ALECSANDRI, P. A. 49. Gruia un corb auzea Tot răcnind și croncănind. BIBICESCU, P. P. 297. Noaptea răcnește, Ziua s-odihnește (Buha). GOROVEI, C. 33. ◊ Fig. Marea cenușie și cu creste uriașe, albe, răcnea atotputernică. DUMITRIU, P. F. 23. Răcnească furtuna de furie suptă, Și geamă ca iadul din basme oceanul, Tu dă-te cu totul nădejdii și luptă. NECULUȚĂ, Ț. D. 39. 2. (Despre oameni) A scoate strigăte puternice (de durere, de mînie); p. ext. a vorbi foarte tare. V. striga, vocifera. Apoi îl luă de după gît pe Adam și-i răcni în ureche. DUMITRIU, P. F. 16. I se pare că visează, Ar zîmbi și nu se-ncrede, ar răcni și nu cutează. EMINESCU, O. I 84. Ticăitul boier răcnea cît putea. NEGRUZZI, S. I 156. Badiul țipă și răcnește. TEODORESCU, P. P. 541. ◊ (Adesea urmat de numele unui animal, luat ca termen de comparație) Și răcnind ca un leu se luă la luptă. ISPIRESCU, L. 27. A sărit din somn, răcnind ca un taur. CREANGĂ, A. 101. ◊ Fig. Inima în el plîngea și răcnea: știu atît de mult! GALACTION, O. I 201. ◊ Tranz. (Rar) Nevasta lui Mogrea duruie la mașina de cusut, încît trebuie să-și răcnească din răsputeri cuvintele. C. PETRESCU, Î. II 128.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RĂCNET ~e n. 1) Sunet puternic scos de om; strigăt; țipăt. 2) Strigăt puternic și prelung scos de animale; răget; zbieret. /a răcni + suf. ~et
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A RĂCNI ~esc intranz. 1) (despre persoane) A scoate răcnete; a produce sunete puternice și stridente; a striga; a țipa. 2) (despre copii) A plânge cu voce tare. 3) (despre animale) A scoate sunete caracteristice speciei; a rage; a mugi; a zbiera. 4) pop. A vorbi pe un ton ridicat; a-și manifesta nemulțumirea sau mânia prin vorbe răstite; a striga; a țipa; a vocifera. /<sl. ryknonti
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
răcnet n. 1. strigătul leului; 2. fam. țipăt furios.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
răcnì v. 1. a striga tare (vorbind de lei și de tigrii); 2. fam. a striga turbat, a urla ca fiarele. [Slav. RYKNÕTJ].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
răcnésc v. intr. (vsl. ryknonti, rykati, a mugi [V. rîcăĭesc]; sîrb. riknuti, rus. ryknútĭ. V. rag). Strig tare ca să înfricoșez pe cineva orĭ ca să-mĭ arăt furia orĭ ca să fiŭ auzit de departe. – În vest răgnesc (ca icnesc, ignesc). V. țip.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
răcnet n., pl. e (d. răcnesc). Strigăt puternic și bărbătesc. – Pin vest și răgnet. V. țipet.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
răgnésc, V. răcnesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
răcnet s. n., pl. răcnete
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
răcni (a ~) (a striga) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. răcnesc, 3 sg. răcnește, imperf. 1 răcneam; conj. prez. 1 sg. să răcnesc, 3 să răcnească
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
răcnet s. n., pl. răcnete
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
răcni (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. răcnesc, imperf. 3 sg. răcnea; conj. prez. 3 să răcnească
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
răcnet s. n., pl. răcnete
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
răcni vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. răcnesc, imperf. 3 sg. răcnea; conj. prez. 3 sg. și pl. răcnească
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
răcni
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
răcnesc, -neam 1 imp.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
răcnet, -nete.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
RĂCNET s. v. strigăt.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
RĂCNI vb. 1. v. striga. 2. v. vocifera. 3. v. răsti.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
RĂCNET s. strigăt, țipăt, urlet, zbierătură, zbieret, (rar) strigare, strigătură, țipătură, (înv. și reg.) răcnitură. (~ de durere; ce sînt ~ astea?)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RĂCNI vb. 1. a striga, a țipa, a urla, a zbiera, (reg.) a țivli, (Transilv.) a puhăi, (Transilv. și Maram.) a țipoti, (fam. fig.) a se sparge. (~ de durere.) 2. a striga, a țipa, a urla, a vocifera, a zbiera. (Ia nu mai ~, că te aud!) 3. a se răsti, a striga, a țipa, a urla, a zbiera, (pop.) a se oțărî, a se stropși, (înv. și reg.) a se răpști, (reg.) a se răboțoi, a se răcămăți, a se răgădui, a se răscocora, a se războti, (prin Transilv.) a se aspri, (Transilv. și Ban.) a se născocorî, (prin Olt. și Munt.) a se răboli, (înv.) a marecuvînta, (fam.) a se burzului, a se rățoi, a se zborși. (Ce ~ așa la mine?)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
A răcni ≠ a șopti
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
răcni (răcnesc, răcnit), vb. – A striga, a țipa, a rage. – Var. răgni. Sl. ryknąti (Miklosich, Slaw. Elem., 43; Cihac, II, 303), cf. sb. riknuti. – Der. răcnet, s. n. (țipăt, strigăt); răcnitură, s. f. (strigăt).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
ultimul răcnet expr. moda zilei.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N29) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
verb (V401) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
verb (V401) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
răcnet, răcnetesubstantiv neutru
-
- În liniștea bălții întinse, țipătul singuratic al unei paseri deștepta ca un răcnet singurătățile. SADOVEANU, O. III 659. DLRLC
- Se auzeau răcnete ca de urs. RETEGANUL, P. II 7. DLRLC
- Oile s-o spăimîntat, Mare răcnet că și-o dat. BIBICESCU, P. P. 252. DLRLC
- A pornit cu răcnete înalte vîntul. SADOVEANU, P. M. 168. DLRLC
-
-
- Mulțimea de țărani fu pătrunsă brusc de un fior, parcă răcnetele lui Petre i-ar fi răscolit toate durerile. REBREANU, R. II 96. DLRLC
- Nici o mîhnire, nici un răcnet de mînie, nici o tînguire n-au trecut încă prin buzele mele. RUSSO, O. 136. DLRLC
- 2.1. Vorbe strigate cu glas puternic. DLRLC
- Gloata boierilor, îndîrjită, venea cutezătoare, cu răcnete de îndemn. SADOVEANU, O. VII 131. DLRLC
- Pocni răcnetul deznădăjduit: fugiți!... vin turcii! GALACTION, O. I 160. DLRLC
-
-
etimologie:
- Răcni + sufix -et. DEX '98 DEX '09
răcni, răcnescverb
- 1. (Despre animale) A scoate strigăte puternice și prelungi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Și ce face o panteră, cînd s-aruncă să atace... Rupe membru după membru și răcnește fericită. MACEDONSKI, O. II 439. DLRLC
- [Leul] răcnea de se cutremurau codrii. ISPIRESCU, L. 17. DLRLC
- Vulturul din nori Răcni falnic de trei ori. ALECSANDRI, P. A. 49. DLRLC
- Gruia un corb auzea Tot răcnind și croncănind. BIBICESCU, P. P. 297. DLRLC
- Noaptea răcnește, Ziua s-odihnește (Buha). GOROVEI, C. 33. DLRLC
- Marea cenușie și cu creste uriașe, albe, răcnea atotputernică. DUMITRIU, P. F. 23. DLRLC
- Răcnească furtuna de furie suptă, Și geamă ca iadul din basme oceanul, Tu dă-te cu totul nădejdii și luptă. NECULUȚĂ, Ț. D. 39. DLRLC
-
- 2. (Despre oameni) A scoate strigăte puternice. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- I se pare că visează, Ar zîmbi și nu se-ncrede, ar răcni și nu cutează. EMINESCU, O. I 84. DLRLC
- Ticăitul boier răcnea cît putea. NEGRUZZI, S. I 156. DLRLC
- Badiul țipă și răcnește. TEODORESCU, P. P. 541. DLRLC
- Și răcnind ca un leu se luă la luptă. ISPIRESCU, L. 27. DLRLC
- A sărit din somn, răcnind ca un taur. CREANGĂ, A. 101. DLRLC
- Inima în el plîngea și răcnea: știu atît de mult! GALACTION, O. I 201. DLRLC
- 2.1. A vorbi răstit și tare, a se răsti (la cineva). DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Apoi îl luă de după gît pe Adam și-i răcni în ureche. DUMITRIU, P. F. 16. DLRLC
- Nevasta lui Mogrea duruie la mașina de cusut, încît trebuie să-și răcnească din răsputeri cuvintele. C. PETRESCU, Î. II 128. DLRLC
-
-
etimologie:
- ryknonti DEX '98 DEX '09