2 intrări

  • protopopi
  • protopop potropop pătrupop pătrupopa potrupop protapop protopopa protupop

24 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

protopopi vi [At: LB / Pzi: ~pesc / E: protopop] (Îvr) A exercita funcția de protopop (2).

POTROPÓP s. m. v. protopop.

PROTOPÓP, protopopi, s. m. Preot care îndeplinește funcția de inspector al bisericilor și al preoților dintr-un teritoriu determinat; protoiereu, protoprezbiter. [Var.: potropóp s. m.] – Din sl. protopopŭ.

protopop sm [At: (a. 1642) GCR I, 92/31 / V: (îrg) pătrupop, pătrupopa, (pop) potro~, potrupop, (reg) ~tapop, (înv) ~a, ~tupop / Pl: ~i / E: slv протопопъ] 1 Preot ortodox care conduce o protopopie (3) Si: (înv) protă (1), protoprezbiter (1). 2 Funcție deținută de protopop (1).

PROTOPÓP, protopopi, s. m. Preot care îndeplinește funcția de inspector al bisericilor și al preoților dintr-un teritoriu determinat; protoiereu, protoprezbiter. [Var.: (pop.) potropóp s. m.] – Din sl. protopopŭ.

PROTOPÓP, protopopi, s. m. Preot care îndeplinește funcția de șef al unui protopopiat; protoiereu. Uneori ieșea în straiele-i frumoase și pășea măreț pe uliță, avînd în mînă o cîrjă de protopop. SADOVEANU, E. 116. Protopopul din Șoimuș, om foarte învățat și umblat prin lume, a ținut un toast. REBREANU, I. 68. Iacă, protopoape, urmă el îndreptîndu-se cătră tatăl meu, cum vă stricați voi copiii. HOGAȘ, DR. II 45. – Variantă: (popular) potropóp s. m.

PROTOPÓP ~i m. pop. Preot de rang superior în biserica ortodoxă; protoiereu. /<sl. protopopu

protopop m. primul preot al unui județ sau oraș. [De origină slavo-greacă].

*protoĭeréŭ m. (ngr. proto-ĭerévs; vsl. protoĭereĭ. V. ĭereŭ). Preut maĭ mare peste un județ (pop. protopop). V. proistos.

protopóp m. (vsl. protopópŭ, d. gr. prótos, primu, și vsl. popŭ, popă; ngr. protopapâs). Pop. Protoĭereŭ. – Și protopopă (vsl. protopopa). Vulg. și potropop.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

arată toate definițiile

Intrare: protopopi
protopopi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: protopop
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • protopop
  • protopopul
  • protopopu‑
plural
  • protopopi
  • protopopii
genitiv-dativ singular
  • protopop
  • protopopului
plural
  • protopopi
  • protopopilor
vocativ singular
  • protopopule
plural
  • protopopilor
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • potropop
  • potropopul
  • potropopu‑
plural
  • potropopi
  • potropopii
genitiv-dativ singular
  • potropop
  • potropopului
plural
  • potropopi
  • potropopilor
vocativ singular
  • potropopule
plural
  • potropopilor
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pătrupop
  • pătrupopul
plural
  • pătrupopi
  • pătrupopii
genitiv-dativ singular
  • pătrupop
  • pătrupopului
plural
  • pătrupopi
  • pătrupopilor
vocativ singular
  • pătrupopule
plural
  • pătrupopilor
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • potrupop
  • potrupopul
plural
  • potrupopi
  • potrupopii
genitiv-dativ singular
  • potrupop
  • potrupopului
plural
  • potrupopi
  • potrupopilor
vocativ singular
  • potrupopule
plural
  • potrupopilor
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • protapop
  • protapopul
plural
  • protapopi
  • protapopii
genitiv-dativ singular
  • protapop
  • protapopului
plural
  • protapopi
  • protapopilor
vocativ singular
  • protapopule
plural
  • protapopilor
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • protupop
  • protupopul
plural
  • protupopi
  • protupopii
genitiv-dativ singular
  • protupop
  • protupopului
plural
  • protupopi
  • protupopilor
vocativ singular
  • protupopule
plural
  • protupopilor
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

protopop potropop pătrupop pătrupopa potrupop protapop protopopa protupop

  • 1. Preot care îndeplinește funcția de inspector al bisericilor și al preoților dintr-un teritoriu determinat.
    exemple
    • Uneori ieșea în straiele-i frumoase și pășea măreț pe uliță, avînd în mînă o cîrjă de protopop. SADOVEANU, E. 116.
      surse: DLRLC
    • Protopopul din Șoimuș, om foarte învățat și umblat prin lume, a ținut un toast. REBREANU, I. 68.
      surse: DLRLC
    • Iacă, protopoape, urmă el îndreptîndu-se cătră tatăl meu, cum vă stricați voi copiii. HOGAȘ, DR. II 45.
      surse: DLRLC
    • diferențiere Preot care îndeplinește funcția de șef al unui protopopiat.
      surse: DLRLC
    • diferențiere Preot de rang superior în biserica ortodoxă.
      surse: NODEX

etimologie: