2 intrări

11 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

odinie sf vz odihnire

ODIHNÍRE s. f. Faptul de a (se) odihni; odihnă, repaus. – V. odihni.

odihnire sf [At: CHEIA ÎN. 2r/11 / V: (reg) odin~ / Pl: ~ri / E: odihni] 1 Repaus. 2 (Rel; reg; mpl) Oprire a procesiunii mortuare în drum spre cimitir, pentm a se citi din evanghelii. 3 (Bis; șîs ~ veșnică) Moarte.

ODIHNÍRE, odihniri, s. f. (Rar) Faptul de a (se) odihni; odihnă, repaus. – V. odihni.

ODIHNÍRE s. f. (Rar) Acțiunea de a (se) odihni; odihnă, repaus.

ODINO-, -ODINÍE elem. „durere”. (< fr. odyno-, -odynie, cf. gr. odyne)


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

odihníre s. f., g.-d. art. odihnírii

odihníre s. f., g.-d. art. odihnírii; pl. odihníri


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

ODIHNÍRE s. repauzare. (~ cuiva, după lucru.)

ODIHNIRE s. repauzare. (~ cuiva, după lucru.)


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

-ODINIE „durere”. ◊ gr. odyne „durere” > fr. -odynie, germ. id. > rom. -odinie.

Intrare: odinie (suf.)
odinie (suf.) element de compunere sufix
sufix (I7-S)
  • odinie
Intrare: odihnire
substantiv feminin (F107)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • odihnire
  • odihnirea
plural
  • odihniri
  • odihnirile
genitiv-dativ singular
  • odihniri
  • odihnirii
plural
  • odihniri
  • odihnirilor
vocativ singular
plural
odinie (subst.) substantiv feminin
substantiv feminin (F134)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • odinie
  • odinia
plural
  • odinii
  • odiniile
genitiv-dativ singular
  • odinii
  • odiniei
plural
  • odinii
  • odiniilor
vocativ singular
plural

odihnire odinie

etimologie:

  • vezi odihni
    surse: DEX '98 DEX '09