14 definiții pentru ocarină
din care- explicative (8)
- morfologice (3)
- etimologice (1)
- specializate (1)
- argou (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
OCARINĂ, ocarine, s. f. Instrument muzical popular de suflat, de dimensiuni mici, din argilă arsă, în formă ovală și cu mai multe găuri, care emite sunete asemănătoare cu cele ale fluierului. – Din it., fr. ocarina.
OCARINĂ, ocarine, s. f. Instrument muzical popular de suflat, de dimensiuni mici, din argilă arsă, în formă ovală și cu mai multe găuri, care emite sunete asemănătoare cu cele ale fluierului. – Din it., fr. ocarina.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
ocarină sf [At: CARAGIALE, O. III, 114 / Pl: ~ne / E: it ocarina] Instrument muzical de suflat, în formă ovală și cu găuri, făcut din lut ars sau din metal și care scoate sunete asemănătoare cu cele ale fluierului sau ale flautului.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
OCARINĂ, ocarine, s. f. Instrument muzical de teracotă, de formă ovală, cu găuri; scoate sunete asemănătoare cu ale fluierului. Madala făcu un semn... cucului cu glas de ocarină. C. PETRESCU, R. DR. 93. O instrumentație bizară din concertul căreia nu lipsea nici piculina, nici oboiul, nici trîmbița... nici ocarina. HOGAȘ, M. N. 86.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
OCARINĂ s.f. Instrument muzical de suflat, făcut din teracotă sau din metal, care scoate sunete asemănătoare cu cele ale flautului. [< fr., it. ocarina].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
OCARINĂ s. f. intrument muzical de suflat, din teracotă sau metal, oval și cu găuri, care scoate sunete asemănătoare cu cele ale flautului. (< ir., fr. ocarina)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
OCARINĂ ~e f. Instrument muzical popular de suflat constând dintr-un corp oval (de argilă arsă sau de metal), cu orificii laterale. /<fr., it. ocarina
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ocarină f. mic instrument de muzică cu șapte clape (obișnuit de argilă).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*ocarínă f., pl. e (it. ocarina, dim. format d. oca, gîscă, la 1880 de Giuseppe Donati, care a inventat-o la 1867 la Budrio [Bologna]). Un fel de fluĭer de lut (maĭ rar de metal) în formă de fus scurt și gros cu zece găurĭ și c’un bot lateral pin care se suflă. – Se atribue invențiunea1 și unuĭ lăutar din Klingenthal (Saxonia) la 1829. V. flașnetă.[1]
- 1. În original greșit: inventațiunea (din îndreptările făcute de autor la sfârșitul dicționarului). — LauraGellner
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
ocarină s. f., g.-d. art. ocarinei; pl. ocarine
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
ocarină s. f., g.-d. art. ocarinei; pl. ocarine
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ocarină s. f., g.-d. art. ocarinei; pl. ocarine
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
ocarină (ocarine), s. f. – Instrument muzical de suflat. It. ocarina. De aici ocarină (var. carină), s. f. (Arg., nas), cf. G. M. Dragoș, BF, XI, 108.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
ocarină, instrument popular confecționat din lut ars, având forma unui ou mai mare și puțin alungit, fiecare executant putând modifica forma o. după fantezia proprie și în funcție de efectul sonor pe care-l urmărește. La un capăt al instr. se găsește locul pe unde se suflă, iar pe corpul o. sunt găurile pe care executantul le poate închide cu ajutorul degetelor, modificând înălțimea sunetelor.
- sursa: DTM (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
ocarină, ocarine s. f. gură.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
ocarină, ocarinesubstantiv feminin
- 1. Instrument muzical popular de suflat, de dimensiuni mici, din argilă arsă, în formă ovală și cu mai multe găuri, care emite sunete asemănătoare cu cele ale fluierului. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Madala făcu un semn... cucului cu glas de ocarină. C. PETRESCU, R. DR. 93. DLRLC
- O instrumentație bizară din concertul căreia nu lipsea nici piculina, nici oboiul, nici trîmbița... nici ocarina. HOGAȘ, M. N. 86. DLRLC
-
etimologie:
- ocarina DEX '09 DEX '98 DN