2 intrări

23 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

NESFÂRȘIT1 s. n. Ceea ce nu are (sau pare că nu are) limită în spațiu sau în timp; nemărginire, infinit. ◊ Loc. adv. La nesfârșit = continuu, întruna, necontenit. ♦ Eternitate, veșnicie. – Pref. ne- + sfârșit.

NESFÂRȘIT2, -Ă, nesfârșiți, -te, adj. 1. Care nu se sfârșește, nu are limite (în timp sau spațiu), nu încetează, nu se consumă, care nu are sfârșit; fără sfârșit; fără margini; etern, veșnic; infinit. 2. Foarte mare, foarte întins, foarte numeros, foarte intens. ♦ (Adverbial) Extrem de..., foarte. – Pref. ne- + sfârșit.

nesfârșit1 sn [At: CONTA., O. C. 145 / Pl: ~uri / E: ne- + sfârșit1] 1-2 Ceea ce (nu are sau) pare că nu are limită în spațiu sau în timp. 3-4 (Îljv) La ~ (Care are loc) fară întrerupere Si: continuu, întruna, necontenit.

nesfârșit2, ~ă [At: CORESI, EV. 20 / V: (înv) nesvăr~ / Pl: (1-8) ~iți, ~e, (10-11) ~uri / E: ne- + sfârșit] 1 a Care nu are limite în timp și spațiu Si: infinit, interminabil (înv) nesăvârșit (3). 2 a Care nu încetează Si: continuu, permanent. 3 a Care nu se consumă Si: interminabil. 4 a Etern. 5 a (Cu valoare de superlativ) Foarte mare. 6 a (Cu valoare de superlativ) Foarte întins. 7 a (Cu valoare de superlativ) Foarte numeros. 8 a (Cu valoare de superlativ) Foarte intens. 9 av (Udp „de”, exprimă ideea de superlativ absolut) Extrem de... 10 sn Întindere nelimitată în spațiu Si: infinit, nemărginire. 11 sn Întindere nelimitată în timp Si: eternitate, veșnicie.

NESFÂRȘIT2, -Ă, nesfârșiți, -te, adj. 1. Care nu se sfârșește, nu are limite (în timp sau spațiu), nu încetează, nu se consumă, care nu are sfârșit; fără sfârșit; fără margini: etern, veșnic; infinit. 2. Foarte mare, foarte întins, foarte numeros, foarte intens. ♦ (Adverbial) Extrem de..., foarte. – Ne- + sfârșit.

NESFÂRȘIT1, nesfârșituri, s. n. Ceea ce nu are (sau pare că nu are) limită în spațiu sau în timp; nemărginire, infinit. ◊ Loc. adv. La nesfârșit = continuu, întruna, necontenit, ◊ Eternitate, veșnicie. – Ne- + sfârșit.

NESFÂRȘIT1 ~tă (~ți, ~te) (negativ de la sfârșit) 1) Care are loc fără întrerupere; necontenit; neîntrerupt; continuu. 2) (despre întinderi, spații) Care nu are capăt; nemărginit; infinit; nelimitat. /ne- + sfârșit

NESFÂRȘIT2 ~uri n. 1) Întindere fără margini; spațiu nemărginit. 2) Durată nelimitată de timp; existență infinită; veșnicie; eternitate. /ne- + sfârșit

nesfârșit a. și adv. fără sfârșit. ║ n. infinit.

NESFÎRȘIT1, nesfîrșituri, s. n. Ceea ce nu are limită în spațiu; nemărginire, infinit. Părea o lume din basme, împietrită de vrăjitori, și-n tăcere, nesfîrșiturile parcă așteptau cuvîntul mîntuirii. SADOVEANU, O. I 162. ◊ Loc. adv. La nesfîrșit = într-una, necontenit. Ar fi voit să meargă mereu, la nesfîrșit, un drum fără liman. BART, E. 46.

NESFÎRȘIT2, -Ă, nesfîrșiți, -te, adj. Fără sfîrșit, fără limite, fără margini, care nu se (mai) termină; infinit. O liniște nesfîrșită plutea pe fînațuri. SADOVEANU, O. VII 25. Ploaia curge monoton în burlane, iar ziua e nesfîrșită. C. PETRESCU, A. 486. Se întinse călătoria cea lungă și nesfîrșită prin cîmpii și păduri, orașe și sate, munți și văi, rîuri și mări. POPESCU, B. I 28. ◊ (Adverbial) Glasul mulțimii părea un cor în multe voci repetînd nesfîrșit același refren. REBREANU, R. II 91. ♦ (Adverbial, împreună cu prep. «de», folosit în construirea superlativului) Extrem de..., foarte. Sînt nesfîrșit de fericit! grăi cu politeță aleasă leahul. SADOVEANU, O. VII 83. Manifestările artistice, psihologice, sociale sînt... nesfîrșit de complexe. GHEREA, ST. CR. III 58.

nesfîrșít, -ă adj. Care nu e sfîrșit, nu e terminat. Infinit.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

nesfârșit2 (desp. nes-fâr-/ne-sfâr-) s. n. (mai ales în: la ~)

nesfârșit1 (desp. nes-fâr-/ne-sfâr-) adj. m., pl. nesfârșiți; f. nesfârși, pl. nesfârșite

!nesfârșit1 (nes-fâr-/ne-sfâr-) adj. m., pl. nesfârșiți; f. nesfârșită, pl. nesfârșite

!nesfârșit2 (nes-fâr-/ne-sfâr-) s. n. (mai ales în expr. la ~)

nesfârșit s. n. (sil. mf. -sfâr-), pl. nesfârșituri

nesfârșit adj. m. (sil. mf. -sfâr-), pl. nesfârșiți; f. sg. nesfârșită, pl. nesfârșite

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

NESFÂRȘIT adj. 1. v. interminabil. 2. v. continuu. 3. v. veșnic. 4. v. inepuizabil. 5. v. extraordinar. 6. v. nemărginit. 7. v. imens.

Nesfârșit ≠ sfârșit, terminat

NESFÎRȘIT adj. 1. interminabil, (fig.) kilometric. (O cuvîntare ~.) 2. continuu, etern, necontenit, necurmat, neîncetat, neîntrerupt, permanent, perpetuu, veșnic, (înv. și reg.) mereu, (reg.) necunten, (înv.) neîncontenit, neprecurmat, nesăvîrșit, pururelnic. (O luptă ~ între contrarii.) 3. etern, nemuritor, nepieritor, neuitat, perpetuu, veșnic, viu, (livr.) sempitern, (înv.) neapus, pururelnic, nesăvîrșit, (fig.) nestins. (O amintire ~.) 4. inepuizabil, interminabil, neepuizabil, neistovit, (fig.) nesecat. (O sursă ~ de...). 5. colosal, enorm, excepțional, extraordinar, fabulos, fantastic, fenomenal, formidabil, gigantic, grozav, imens, infinit, neauzit, nebun, negrăit, neînchipuit, nemaiauzit, nemaicunoscut, nemaiîntîlnit, nemaipomenit, nemaivăzut, nespus, teribil, uimitor, uluitor, unic, uriaș, (livr.) mirabil, (înv.) manin, necrezut, (fig.) piramidal. (A avut din nou un noroc ~.) 6. colosal, enorm, imens, nemărginit, nemăsurat, vast, (livr.) incomensurabil. (Suprafață ~.) 7. imens, infinit, necuprins, nefinit, nelimitat, nemărginit, nemăsurat, nețărmurit, (rar) ilimitat. (O cîmpie ~.)

NESFÎRȘIT s. enormitate, imensitate, infinit, necuprins, nemărginire, nemărginit, nesfîrșire, vastitate. (~ cîmpiei.)

Intrare: nesfârșit (adj.)
nesfârșit1 (adj.) adjectiv
  • silabație: nes-fâr-șit, ne-sfâr-șit info
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • nesfârșit
  • nesfârșitul
  • nesfârșitu‑
  • nesfârși
  • nesfârșita
plural
  • nesfârșiți
  • nesfârșiții
  • nesfârșite
  • nesfârșitele
genitiv-dativ singular
  • nesfârșit
  • nesfârșitului
  • nesfârșite
  • nesfârșitei
plural
  • nesfârșiți
  • nesfârșiților
  • nesfârșite
  • nesfârșitelor
vocativ singular
plural
Intrare: nesfârșit (s.n.)
nesfârșit2 (s.n.) substantiv neutru
  • silabație: nes-fâr-șit, ne-sfâr-șit info
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • nesfârșit
  • nesfârșitul
  • nesfârșitu‑
plural
  • nesfârșituri
  • nesfârșiturile
genitiv-dativ singular
  • nesfârșit
  • nesfârșitului
plural
  • nesfârșituri
  • nesfârșiturilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

nesfârșit, nesfârșiadjectiv

  • 1. Care nu se sfârșește, nu are limite (în timp sau spațiu), nu încetează, nu se consumă, care nu are sfârșit; fără sfârșit; fără margini. DEX '09 DLRLC
    • format_quote O liniște nesfîrșită plutea pe fînațuri. SADOVEANU, O. VII 25. DLRLC
    • format_quote Ploaia curge monoton în burlane, iar ziua e nesfîrșită. C. PETRESCU, A. 486. DLRLC
    • format_quote Se întinse călătoria cea lungă și nesfîrșită prin cîmpii și păduri, orașe și sate, munți și văi, rîuri și mări. POPESCU, B. I 28. DLRLC
    • format_quote (și) adverbial Glasul mulțimii părea un cor în multe voci repetînd nesfîrșit același refren. REBREANU, R. II 91. DLRLC
  • 2. Foarte mare, foarte întins, foarte numeros, foarte intens. DEX '09 DEX '98
    • 2.1. (și) adverbial Extrem de... DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: foarte
      • format_quote Sînt nesfîrșit de fericit! grăi cu politeță aleasă leahul. SADOVEANU, O. VII 83. DLRLC
      • format_quote Manifestările artistice, psihologice, sociale sînt... nesfîrșit de complexe. GHEREA, ST. CR. III 58. DLRLC
etimologie:
  • Prefix ne- + sfârșit. DEX '09

nesfârșit, nesfârșiturisubstantiv neutru

  • 1. Ceea ce nu are (sau pare că nu are) limită în spațiu sau în timp. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Părea o lume din basme, împietrită de vrăjitori, și-n tăcere, nesfîrșiturile parcă așteptau cuvîntul mîntuirii. SADOVEANU, O. I 162. DLRLC
etimologie:
  • Prefix ne- + sfârșit. DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.