2 intrări

9 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

NARCOTIZÁ, narcotizez, vb. I. Tranz. A administra cuiva un narcotic pentru a-i provoca narcoza. – Din fr. narcotiser.

NARCOTIZÁ, narcotizez, vb. I. Tranz. A administra cuiva un narcotic pentru a-i provoca narcoza. – Din fr. narcotiser.

narcotiza vt [At: POLIZU / Pzi: ~zez / E: fr narcotiser] 1 A administra cuiva un narcotic (1), pentru a-i provoca narcoză. 2 (Rar; pex) A ameți. 3 (Rar; fig) A insensibiliza.

NARCOTIZÁ, narcotizez, vb. I. Tranz. A produce (cuiva) o stare de anestezie generală, de amețeală, cu un narcotic, p. ext. cu o băutură alcoolică. Își omora mintea cu otrava colorată, care-l narcotiza ținîndu-l între vis și viață. BART, E. 255.

NARCOTIZÁ vb. I. tr. A administra un narcotic cuiva pentru a-l aduce în stare de narcoză. [< fr. narcotiser].

NARCOTIZÁ vb. tr. a administra cuiva un narcotic, a-i produce narcoză. (< fr. narcotiser)

A NARCOTIZÁ ~éz tranz. (persoane) A aduce în stare de narcoză (prin administrarea unui narcotic). /<fr. narcotiser

* narcotizéz v. tr. (d. narcotic). Amestec cu un narcotic: băutură narcotizată. Adorm printr’un narcotic.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

narcotizá (a ~) vb., ind. prez. 3 narcotizeáză

narcotizá vb., ind. prez. 1 sg. narcotizéz, 3 sg. și pl. narcotizeáză

Intrare: narcotizat
narcotizat participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • narcotizat
  • narcotizatul
  • narcotizatu‑
  • narcotiza
  • narcotizata
plural
  • narcotizați
  • narcotizații
  • narcotizate
  • narcotizatele
genitiv-dativ singular
  • narcotizat
  • narcotizatului
  • narcotizate
  • narcotizatei
plural
  • narcotizați
  • narcotizaților
  • narcotizate
  • narcotizatelor
vocativ singular
plural
Intrare: narcotiza
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • narcotiza
  • narcotizare
  • narcotizat
  • narcotizatu‑
  • narcotizând
  • narcotizându‑
singular plural
  • narcotizea
  • narcotizați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • narcotizez
(să)
  • narcotizez
  • narcotizam
  • narcotizai
  • narcotizasem
a II-a (tu)
  • narcotizezi
(să)
  • narcotizezi
  • narcotizai
  • narcotizași
  • narcotizaseși
a III-a (el, ea)
  • narcotizea
(să)
  • narcotizeze
  • narcotiza
  • narcotiză
  • narcotizase
plural I (noi)
  • narcotizăm
(să)
  • narcotizăm
  • narcotizam
  • narcotizarăm
  • narcotizaserăm
  • narcotizasem
a II-a (voi)
  • narcotizați
(să)
  • narcotizați
  • narcotizați
  • narcotizarăți
  • narcotizaserăți
  • narcotizaseți
a III-a (ei, ele)
  • narcotizea
(să)
  • narcotizeze
  • narcotizau
  • narcotiza
  • narcotizaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

narcotiza

  • 1. A administra cuiva un narcotic pentru a-i provoca narcoza.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN attach_file un exemplu
    exemple
    • Își omora mintea cu otrava colorată, care-l narcotiza ținîndu-l între vis și viață. BART, E. 255.
      surse: DLRLC

etimologie: