4 intrări

34 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

MOZAICA, mozaichez, vb. I. Tranz. (Rar) A decora cu mozaicuri1; a face să aibă aspect de mozaic1. [Pr.: -za-i-] – Din mozaic1.

mozaica vt [At: DEX2 / P: ~za-i~ / Pzi: ~ichez / E: mozaic1] (Rar) 1 A împodobi cu mozaicuri1 (1). 2 A face să aibă aspect de mozaic1 (1).

MOZAICA, mozaichez, vb. I. Tranz. (Rar) A împodobi cu mozaicuri1; a face să aibă aspect de mozaic1. [Pr.: -za-i-] – Din mozaic1.

MOZAICA vb. I. tr. A împodobi cu mozaicuri. [Pron. -za-i-. / < fr. mosaïquer].

MOZAICA vb. tr. a împodobi cu mozaicuri. (< fr. mosaïquer)

MOZAIC2, -Ă, mozaici, -ce, adj., s. m. și f. 1. Adj. Care ține de mozaism, privitor la mozaism. 2. S. m. și f. Adept al mozaismului. [Pr.: -za-ic] – Din fr. mosaïque.

MOZAIC2, -Ă, mozaici, -ce, adj., s. m. și f. 1. Adj. Care ține de mozaism, privitor la mozaism. 2. S. m. și f. Adept al mozaismului. [Pr.: -za-ic] – Din fr. mosaïque.

MOZAIC1, mozaicuri, s. n. 1. Lucrare de tehnică decorativă, care constă în asamblarea artistică a unor bucăți mici de marmură, de ceramică, de sticlă, de smalț etc. de diferite culori, lipite între ele cu mortar sau cu mastic. 2. Fig. Amestec de elemente eterogene. 3. Viroză a plantelor, manifestată prin apariția unor pete decolorate pe frunze, care alternează cu porțiuni colorate normal, având aspectul de mozaic (1). – Din fr. mosaïque, it. mosaico.

MOZAIC1, mozaicuri, s. n. 1. Lucrare de tehnică decorativă, care constă în asamblarea artistică a unor bucăți mici de marmură, de ceramică, de sticlă, de smalț etc. de diferite culori, lipite între ele cu mortar sau cu mastic. 2. Fig. Amestec de elemente eterogene. 3. Viroză a plantelor, manifestată prin apariția unor pete decolorate pe frunze, care alternează cu porțiuni colorate normal, având aspectul de mozaic (1). – Din fr. mosaïque, it. mosaico.

mozaic1 sn [At: CR (1830), 424]/18 / V: (înv) sf / Pl: ~uri și (asr) ~ice / E: fr mosaïque, it mosaico] 1 Lucrare de tehnică decorativă, care constă în asamblarea artistică a unor plăci sau cuburi mici de marmură, ceramică, sticlă, smalț etc. care se lipesc între ele și se fixează pe fața materialului de constmcție printr-un liant de ciment sau de mastic. 2 (Fig; udp „de”) Îmbinare, amestec de elemente eterogene. 3 Compoziție de caractere tipografice deosebite. 4 (Bot; pan) Boală a plantelor provocată de un virus, care se manifestă prin apariția unor pete decolorate pe frunze, alternând cu porțiuni colorate normal și care îi dau aspectul unui mozaic1 (1).

mozaic2, ~ă [At: DL / P: ~za-ic / Pl: ~ici, ~ice / E: fr mosaïque, it mosaico] 1-2 smf, a (Adept) al mozaismului. 3 a Privitor la mozaism.

MOZAIC1, mozaicuri, s. n. Lucrare (de artă) decorativă în care plăci sau bucăți mici de diferite materiale, de forme și culori variate, sînt lipite între ele cu mortar sau cu mastic alcătuind un desen ornamental sau figurativ. Alături de palatul alb și cărămiziu se înălța o clădire mult mai mare: coloane sculptate, statui, mozaicuri o împodobeau cu o bogăție de piatră, granit și marmură. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2806. ◊ Loc. adv. În mozaic = ca un mozaic, în multe culori; pestriț, colorat. Un covor de petice, împletit de dumneaei, în mozaic de culori. BASSARABESCU, S. N. 17. ♦ Fig. Amestec de elemente, culori, lucruri, ființe diferite. Luna... pardosea cerdacul cu un mozaic fantastic de puncte albe. ANGHEL-IOSIF, C. L. 18. Strofa lui [Coșbuc] e variată, capricioasă, cîteodată un adevărat mozaic. GHEREA, ST. CR. III 378. Un mozaic curios de tot soiul de neamuri, afară de romîni. ALECSANDRI, la CADE.

MOZAIC 2, -Ă, mozaici, -e, adj. Legat de învățătura religioasă a lui Moise, bazat pe această învățătură. Religie mozaică. ♦ (Substantivat) Adept al cultului propovăduit de Moise.

MOZAIC, -Ă adj. Privitor la mozaism. // s.m. și f. Adept al mozaismului. [Pron. -za-ic. / < fr. mosaïque].

MOZAIC s.n. 1. Lucrare ornamentală, compusă din bucăți mici de marmură, de sticlă etc. colorate diferit și care alcătuiesc o figură, un tablou etc. 2. Combinație, amestecătură (frumos îmbinată) de diferite elemente, culori etc. ♦ Operă literară care conține multe elemente eterogene, însă armonios ordonate. ♦ Compoziție de caractere tipografice deosebite. 3. Boală a unor plante cauzată de un virus și care se prezintă ca un amestec de pete pe frunze. [Pron. -za-ic. / cf. fr. mosaïque, it. mosaico].

MOZAIC2, -Ă adj., s. m. f. (adept) al mozaismului. (< fr. mosaïque)

MOZAIC1 s. n. 1. lucrare ornamentală din bucăți mici de marmură, sticlă etc. colorate diferit, care formează figuri geometrice, flori etc. 2. combinație de diferite elemente, culori etc. ◊ operă literară care conține multe elemente armonios ordonate. ◊ compoziție de caractere tipografice deosebite. 3. (biol.) organ(ism) care cuprinde două tipuri de țesuturi diferite genetic. 4. boală a unor plante cauzată de un virus, un amestec de pete gălbui pe frunze. 5. (fig.) amestec eterogen. (< fr. mosaïque, it. mosaico)

MOZAIC1 ~că (~ci, ~ce) Care ține de mozaism; propriu mozaismului. [Sil. -za-ic] /<fr. mosaïque

MOZAIC2 ~că (~ci, ~ce) m. și f. Adept al mozaismului. /<fr. mosaïque

MOZAIC ~uri n. 1) Operă de artă decorativă, formată prin asamblarea estetică a unor bucăți de materiale (piatră, sticlă, marmură, ceramică, smalț) de diverse culori, fixate între ele cu mortar sau cu mastic. 2) Lucrare constând din realizarea unei suprafețe lustruite (de pardoseală) din ciment, cu bucăți mici de marmură, calcar etc. 3) Ansamblu de elemente eterogene. /<fr. mosaique, it. mosaico

mozaìc n. 1. lucrare compusă din pietricele sau smalțuri de diferite colori și dispuse așa încât să formeze figuri, arabescuri; 2. fig. operă compusă din bucăți separate, din proză și versuri.

mozàic a. ce vine dela Moise: legea mozaică.

2) *mozáic, -ă adj. (d. Móses, forma latină a luĭ Moĭse, legĭuitoru Jidanilor). Judaic, jidănesc. Adv. Jidănește: a se închina mozaic.

1) *mozáic n., pl. e, și (ob.) -íc, pl. urĭ (it. mosáico și musáico, fr. mosaïque, d. mlat. musáicum, cl. musivum, mozaic, musivus, de mozaic, d. musaeum, greșit îld. muséum, templu al muzelor, muséus, de muze, d. vgr. museîon, „muzeu” și „mozaic”; ngr. (după fr.) mozaika. Cp. cu arhivă). Pardoseală orĭ suprafață de părete compusă din petricele saŭ bucățele de smalț așezate ca să formeze figurĭ orĭ la întîmplare. Fig. Operă literară saŭ și muzicală saŭ orĭ-ce lucru compus din multe bucățĭ: Austro-Ungaria era un mozaic de popoare. V. ghivecĭ și psifoaĭe.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

mozaica vb. (sil. -za-i-), ind. prez. 1 sg. mozaichez, 3 sg. și pl. mozaichea

mozaic2 (lucrare decorativă) s. n., pl. mozaicuri

mozaic1 (care ține de mozaism) adj. m., s. m., pl. mozaici; adj. f., s. f. mozaică, pl. mozaice

mozaic1 (-za-ic) adj. m., s. m., pl. mozaici; adj. f., s. f. mozaică, pl. mozaice

mozaic adj. m., s. m. (sil. -za-ic), pl. mozaici, f. sg. mozaică, pl. mozaice

mozaic, -că; -ci, -ce (religiune mozaică).

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

Dicționare de argou

Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

sclavul mozaicului expr. (deț.) însărcinat cu curățenia în celulă.

Intrare: mozaica
  • silabație: mo-za-i-ca info
verb (VT204)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • mozaica
  • mozaicare
  • mozaicat
  • mozaicatu‑
  • mozaicând
  • mozaicându‑
singular plural
  • mozaichea
  • mozaicați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • mozaichez
(să)
  • mozaichez
  • mozaicam
  • mozaicai
  • mozaicasem
a II-a (tu)
  • mozaichezi
(să)
  • mozaichezi
  • mozaicai
  • mozaicași
  • mozaicaseși
a III-a (el, ea)
  • mozaichea
(să)
  • mozaicheze
  • mozaica
  • mozaică
  • mozaicase
plural I (noi)
  • mozaicăm
(să)
  • mozaicăm
  • mozaicam
  • mozaicarăm
  • mozaicaserăm
  • mozaicasem
a II-a (voi)
  • mozaicați
(să)
  • mozaicați
  • mozaicați
  • mozaicarăți
  • mozaicaserăți
  • mozaicaseți
a III-a (ei, ele)
  • mozaichea
(să)
  • mozaicheze
  • mozaicau
  • mozaica
  • mozaicaseră
Intrare: mozaic (adj.)
mozaic1 (adj.) adjectiv
  • silabație: mo-za-ic info
adjectiv (A10)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • mozaic
  • mozaicul
  • mozaicu‑
  • mozaică
  • mozaica
plural
  • mozaici
  • mozaicii
  • mozaice
  • mozaicele
genitiv-dativ singular
  • mozaic
  • mozaicului
  • mozaice
  • mozaicei
plural
  • mozaici
  • mozaicilor
  • mozaice
  • mozaicelor
vocativ singular
plural
Intrare: mozaic (s.n.)
mozaic3 (s.n.) substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • mozaic
  • mozaicul
  • mozaicu‑
plural
  • mozaicuri
  • mozaicurile
genitiv-dativ singular
  • mozaic
  • mozaicului
plural
  • mozaicuri
  • mozaicurilor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F4)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • mozaică
  • mozaica
plural
  • mozaice
  • mozaicele
genitiv-dativ singular
  • mozaice
  • mozaicei
plural
  • mozaice
  • mozaicelor
vocativ singular
  • mozaică
  • mozaico
plural
  • mozaicelor
Intrare: mozaică
substantiv feminin (F4)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • mozaică
  • mozaica
plural
  • mozaice
  • mozaicele
genitiv-dativ singular
  • mozaice
  • mozaicei
plural
  • mozaice
  • mozaicelor
vocativ singular
  • mozaică
  • mozaico
plural
  • mozaicelor
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

mozaica, mozaichezverb

etimologie:

mozaic, mozaicăadjectiv

  • 1. Care ține de mozaism, privitor la mozaism. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: iudaic
    • format_quote Religie mozaică. DLRLC
etimologie:

mozaic, mozaicisubstantiv masculin
mozaică, mozaicesubstantiv feminin

  • 1. Adept al mozaismului. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:

mozaic, mozaicurisubstantiv neutru

  • 1. Lucrare de tehnică decorativă, care constă în asamblarea artistică a unor bucăți mici de marmură, de ceramică, de sticlă, de smalț etc. de diferite culori, lipite între ele cu mortar sau cu mastic. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Alături de palatul alb și cărămiziu se înălța o clădire mult mai mare: coloane sculptate, statui, mozaicuri o împodobeau cu o bogăție de piatră, granit și marmură. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2806. DLRLC
    • chat_bubble locuțiune adverbială În mozaic = ca un mozaic, în multe culori. DLRLC
      • format_quote Un covor de petice, împletit de dumneaei, în mozaic de culori. BASSARABESCU, S. N. 17. DLRLC
  • 2. figurat Amestec de elemente eterogene. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Luna... pardosea cerdacul cu un mozaic fantastic de puncte albe. ANGHEL-IOSIF, C. L. 18. DLRLC
    • format_quote Strofa lui [Coșbuc] e variată, capricioasă, cîteodată un adevărat mozaic. GHEREA, ST. CR. III 378. DLRLC
    • format_quote Un mozaic curios de tot soiul de neamuri, afară de romîni. ALECSANDRI, la CADE. DLRLC
    • 2.1. Operă literară care conține multe elemente eterogene, însă armonios ordonate. DN
    • 2.2. Compoziție de caractere tipografice deosebite. DN
  • 3. Viroză a plantelor, manifestată prin apariția unor pete decolorate pe frunze, care alternează cu porțiuni colorate normal, având aspectul de mozaic. DEX '09 DEX '98 DN
  • 4. biologie Organ(ism) care cuprinde două tipuri de țesuturi diferite genetic. MDN '00
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.