2 intrări
25 de definiții
din care- explicative DEX (14)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (6)
- tezaur (2)
Explicative DEX
MIȘELIE, mișelii, s. f. 1. Caracter specific omului mișel (1); faptă, purtare, atitudine de om mișel (1); ticăloșie, mârșăvie, infamie. 2. (Înv.) Sărăcie, mizerie. – Mișel + suf. -ie.
MIȘELIE, mișelii, s. f. 1. Caracter specific omului mișel (1); faptă, purtare, atitudine de om mișel (1); ticăloșie, mârșăvie, infamie. 2. (Înv.) Sărăcie, mizerie. – Mișel + suf. -ie.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
mișela v vz mișeli
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mișeli [At: STAMATI, D. / V: (reg) ~eri, (cscj) ~la, ~șula / Pzi: ~lesc / E: mișel] 1 vt (Înv) A sărăci Cf mișel (1). 2 vr (Pop; îcr a se văicări, a se târgui) A se plânge. 3 vr (Rar) A deveni mișel (22) Si: a se ticăloși. 4 vr A deveni laș, fricos. 5 vi A trăi ca un mișel (24).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mișelie sf [At: CORESI, EV. 370 / V: (reg) ~șul~ / Pl: ~ii / E: mișel + -ie] 1 (Înv) Mizerie (1). 2 Necaz. 3 Caracter al celui mișel (22) Si: josnicie, mârșăvie, mișelință, ticăloșie. 4 Lașitate. 5 Năzbâtie. 6 (Reg) Vreme urâtă, geroasă sau ploioasă. 7 (Reg) Noroi amestecat cu zăpadă. 8 (Reg) Drum de țară neamenajat Si: șleau. 9 (Olt, îf. mișulie) Boală venerică.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mișeri v vz mișeli
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mișula v vz mișeli
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mișulie sf vz mișelie
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MIȘELI, mișelesc, vb. IV. Tranz. (Învechit și arhaizant) A aduce (pe cineva) într-o stare nenorocită, mizeră; a chinui. S-a mai uitat o clipă... la trupul acela adus de spate și mișelit în trudă și în bătăi. POPA, V. 306.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MIȘELIE, mișelii, s. f. 1. Faptă, purtare, atitudine de mișel (1); ticăloșie, mîrșăvie, lașitate. O singură clipă de curaj general ar pune capăt tuturor mișeliilor! REBREANU, P. S. 53 Pe femeia pusă-n lanțuri n-o ucizi. că-i mișelie! COȘBUC, P. I 121. N-au dorință să aflu mișeliile... a astfel de oameni. GHICA, A. 492. 2. (Învechit și arhaizant) Sărăcie, mizerie. Rînduri după rînduri de oameni, în sute de ani, se perindă în mișelie și neștiință. SADOVEANU, P. M. 154.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MIȘELI, mișelesc, vb. IV. Tranz. (Înv. și arh.) A aduce pe cineva într-o stare nenorocită; a chinui. – Din mișel.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
MIȘELIE ~i f. 1) Caracter mișelesc. 2) Faptă de mișel; josnicie. /mișel + suf. ~ie
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
mișelie f. 1. caracterul sau starea mișelului; 2. faptă de mișel.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
2) mișelésc v. tr. Rar. Zic cuĭva „mișel”. V. refl. Îmĭ zic „mișel, vaĭ de capu meŭ”, mă vait.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
mișelíe f. (d. mișel). Vechĭ. Sărăcie. Azĭ. Caracteru de a fi mișel. Faptă de mișel.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
mișelie s. f., art. mișelia, g.-d. art. mișeliei; pl. mișelii, art. mișeliile (desp. -li-i-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
mișelie s. f., art. mișelia, g.-d. art. mișeliei; pl. mișelii, art. mișeliile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
mișelie s. f., art. mișelia, g.-d. art. mișeliei; pl. mișelii, art. mișeliile
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
MIȘELI vb. v. boci, calici, căina, jeli, jelui, lamenta, plânge, ruina, sărăci, scăpăta, tângui, văicări, văita.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
MIȘELIE s. v. ticăloșie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
MIȘELIE s. v. deșertăciune, inutilitate, lipsă, mizerie, nevoie, nimic, nimicnicie, sărăcie, zădărnicie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
mișeli vb. v. BOCI. CALICI. CĂINA. JELI. JELUI. LAMENTA. PLÎNGE. RUINA. SĂRĂCI. SCĂPĂTA. TÎNGUI. VĂICĂRI. VĂITA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
mișelie s. v. DEȘERTĂCIUNE. INUTILITATE. LIPSĂ. MIZERIE. NEVOIE. NIMIC. NIMICNICIE. SĂRĂCIE. ZĂDĂRNICIE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MIȘELIE s. abjecție, fărădelege, infamie, josnicie, mîrșăvie, nelegiuire, nemernicie, netrebnicie, ticăloșie, (livr.) ignominie, turpitudine, (astăzi rar) scelerație, (pop. și fam.) parșivenie, (pop.) becisnicie, blestemăție, scîrnăvie, spurcăciune, (reg.) mîrșăvenie, (înv.) bazaconie, blestemăciune, nebunie, necurat, necurăție, necurățire, păgînătate, păgînie, verigășie, (fig.) murdărie. (A comis o mare ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Tezaur
MIȘELÍ vb. IV. 1. T r a n z. (Învechit) A aduce In stare de mizerie materială; a sărăci. Cf. mișel (I 1). Un capriciu individual a celor de la cîrmă poate mișeii națiunile cele mai bine înzestrate din punct de vedere al pămîntului. HASDEU, I. C. I, 178. 2. R e f l. (Popular; de obicei în corelație cu verbe ca „a se văicări”, „a se tîngui” etc.) A se plînge, a se văita, a se căina, a se jelui; a se văicări. Și-am prins a mă văieta, Amar a mă mișela. MARIAN, V. 191, id. D. 78, 80, 114. Nu te tîngui, Nu te mișeii. SEVASTOS, N. 13, MAT. FOLK. 1 540, GRAIUL, I, 499. Omule, nu te mai văicăra Și nu te mai mișela. CANDREA, F. 359, cf. 357. Ce te olicăiești? Ce te mai mișelești? I. CR. IV, 152. De ce plîngi, de ce te mișelești? PAMFILE, S. V. 46, cf. FURTUNĂ, C. 44, NOVACOVICIU, C. B. I, 14. Tu, pasere De fer de la stînca de fer, Ce te mișulezi, Ce te văicărezi? ȘEZ. XXIII, 28. Ș-o prins N. a sî văira. Ș-a sî nișăla. ARH. FOLK. IV, 200, cf. 202, 223. ◊ I n t r a n z. S-a întors iar înapoi Văicărind și mișelînd. ap. CADE. 3. R e f l. (Rar) A deveni mișel (I 6); a se ticăloși; a decădea; a deveni laș, fricos. Și așa se mișăli, Că se temea și de mîți. C. STAMATI, ap. CADE. S-a dat la beție și s-a mișelit așa, că a ajuns de rîsul lumei. LM, cf. BARCIANU, ALEXI, W. Nu te mișeii și tu. CAMIL PETRESCU, B. 192 cf. PĂSCULESCU, L. P. 360. ♦ I n t r a n z. A trăi ca un mișel (I 6). Lasă-i să muște țărna, că de-aceea mișălesc de-alde ei sub Sfîntu' Soare. POPA, V. 337. – Prez. ind.: mișelesc. – Și: (regional) mișelá vb. I, mișeri (FURTUNĂ, C. 44) vb. IV, mișulá vb. I. - V. mișel.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MIȘELIE s. f. 1. (Învechit) Mizerie (1). întru sărăcie și în nesănătate și în mișelie știindu-l pre el. CORESI, EV. 370. Atît pin sate și pin politii nu vede nici aude cineva decît foame și mișelie. AR (1829), 2322/43. Pe aici, pe la noi, mișălie foarte mare. . . norodu s-au spăimîntat, fug oamenii (a. 1 831). IORGA, S. D. I 212. Poporul acesta merită să se ridice din mișelie. SADOVEANU, A. L. 163. Rînduri după rînduri de oameni, în sute de ani, se perindă în mișelie și neștiință. id. P. M. 154. ♦ F i g. Nimicnicie. Mișelia lumii aceștia atîta cu vreamea lucrurile strămuta cît ceale ce unii odată cu mînule le apipăia. . . aceleași acmu, alții auzindu-le, în loc de basnă și de minciună a fi să le ție. CANTEMIR, IST. 93. ♦ Necaz; pacoste. Nic[e] vor munci de foame, nic[e] de seate, nic[e] altă mișelie. COD. TOD. 218. 2. Caracter al celui mișel (I 6), josnicie, mîrșăvie, lașitate; p. e x t. faptă mișelească, ticăloșie, infamie. N-am dorință să aflu mișeliile și înjurăturile a astfel de oameni. BĂLCESCU, ap. GHICA, A. 492. Acesta fu începutul necurmatelor războaie. .. . stîrnite din ambiția lui Ștefan și mișelia lui Radu. NEGRUZZI, S. I, 272. Ajuns la gradul de mărire pentru care a comis toate mișeliile. . . , ciocoiul își ridică măsea ipocriziei de la ochi. FILIMON, I, 98. Fie chiar o mișelie, nu-l dau din mînile mele ! ALECSANDRI, T. I, 299, cf. II, 183. Dar tot vreau să mă luminez singur despre mișelia și neomenia lor. CARAGIALE, O. II, 255. Pretutindeni erau cunoscute multe mișelii ce el făcuse, ODOBESCU, S. III, 234. Pe femeia pusă-n lanțuri n-o ucizi, că-i mișelie! CO;BUC, P. I, 121. Și nu o dată mi s-a întîmplat ca. . . atunci cînd zgomotul prozei și al mișeliilor amenința să mă cuprindă, să iau trenul și să mă îndrept spre tăcutul oraș moldovenesc. PETICĂ, O. 315. Toți au priceput că e o mișelie a diavolului, GALACTION, O. 75, Se ridicară oratori să arate că e o mișelie din partea noastră. BRĂESCU, A. 138. Atunci pricepu mișelia țigancei. RETEGANUL, P. II, 29, cf. GRAIUL, I. 448. ◊ Fig. Pornisem mînă-n mînă printre-a vieții mișelie. MACEDONSKI, O. I, 75. ♦ Năzbîtie, poznă. Aci chinuia mițele și cîinii, aci spărgea ferestrile. . . și alte mișelii făcînd. BĂRAC, T. 8/7. **(Regional) Vreme urîtă, geroasă sau ploioasă. Cf. PAMFILE, J. II, 154. ♦ (Regional) Noroi amestecat cu zăpadă; (regional) șleau, id. VĂZD. 169. 4. (Olt., în forma mișulie) Nume dat unor boli venerice. Cf. CANDREA, F. 222, CIAUȘANU, V. 179, PAȘCA, GL., ARH. OLT. XXI, 270. – Pl. mișelii. – Și: (4) mișulie s. f. - Mișel + suf. -ie.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
| verb (VT401) Surse flexiune: DLRM | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
| substantiv feminin (F134) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
mișeli, mișelescverb
- 1. A aduce (pe cineva) într-o stare nenorocită, mizeră. DLRLCsinonime: chinui
- S-a mai uitat o clipă... la trupul acela adus de spate și mișelit în trudă și în bătăi. POPA, V. 306. DLRLC
-
etimologie:
- mișel DLRM
mișelie, mișeliisubstantiv feminin
-
- O singură clipă de curaj general ar pune capăt tuturor mișeliilor! REBREANU, P. S. 53. DLRLC
- Pe femeia pusă-n lanțuri n-o ucizi, că-i mișelie! COȘBUC, P. I 121. DLRLC
- N-au dorință să aflu mișeliile... a astfel de oameni. GHICA, A. 492. DLRLC
-
-
- Rînduri după rînduri de oameni, în sute de ani, se perindă în mișelie și neștiință. SADOVEANU, P. M. 154. DLRLC
-
etimologie:
- Mișel + -ie. DEX '98 DEX '09
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.