5 definiții pentru mesel


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

mesel s [At: T. PAPAHAGI, M. 87 / Pl: nct / E: mg meszely „halbă, țap”] (Mar; Trs) 1 Măsură pentru lichide. 2 Vas din care ciobanii beau apă și lapte. 3 Pahar.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

mésel, s.n. – (reg.) Cană mică de tinichea (Lenghel, 1979). Măsură pentru lichide, ieșită din uz (Bârlea, 1924): „Nu dau mesel de pălincă / Pentru o holdă de cânepă” (Bârlea, 1924, II: 254). – Din magh. meszely „halbă, țap” (MDA); din germ. Mässerl (Țurcanu, 2005).

mésel, s.n. – (înv.) Cană mică de tinichea (Lenghel 1979). Măsură pentru lichide, ieșită din uz (Bârlea 1924): „Nu dau mesel de pălincă / Pentru o holdă de cânepă” (Bârlea 1924 II: 254). – Din magh. meszely „halbă, țap” (MDA); Din germ. Mass „măsură”, Mässerl (Țurcanu 2005).

Intrare: mesel
substantiv neutru (N29)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • mesel
  • meselul
  • meselu‑
plural
genitiv-dativ singular
  • mesel
  • meselului
plural
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)