2 intrări
4 definiții
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
KIDNAPÁ vb. tr. a fura un copil; (p. ext.) a fura o persoană (în scopuri politice sau pentru răscumpărare). (< amer. to kidnap, după fr. kidnapper)
kidnapá vb. I (americanism) A fura un copil; (prin extensie) a fura orice persoană (în scopuri politice sau pentru răscumpărare) ◊ „Un neurolog din Casale-Monferrato continuă să-i implore zadarnic pe răpitorii fiului său Fabio, kidnapat în urmă cu câteva săptămâni, să-i dea drumul.” (f.d.) ◊ „În «Stare de asediu» toată narațiunea se reduce la duelul dintre guvernul unei republici latino-americane și mișcarea de rezistenți ilegaliști care kindnapaseră pe un personaj misterios trimis de guvernul Statelor Unite să reorganizeze poliția.” R.lit. 11 X 73 p. 21. ◊ „Copilul comisarului, kidnapat de legionari, va fi ucis sub ochii tatălui său.” R.lit. 15 IX 78 p. 17 (din engl. americ. to kidnap; cf. fr. kidnapper; DMC 1968)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizată de Editura Logos
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
kidnapá vb., ind. prez. 3 sg. și pl. kidnapeáză
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
kidnapa, kidnapez v. t. (pub.) a răpi
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
| participiu (PT2) Surse flexiune: MDN '08 | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
| verb (VT201) Surse flexiune: MDN '08, DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
kidnapa, kidnapezverb
- 1. A fura un copil. MDN '00
- 1.1. A fura o persoană (în scopuri politice sau pentru răscumpărare). MDN '00
-
etimologie:
- to kidnap MDN '00
- kidnapper MDN '00
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.