9 definiții pentru jivrat givrat


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

JIVRÁT, -Ă, jivrați, -te, adj. (Despre sticlă, geamuri etc.) Care are suprafața mată și neregulată. [Var.: givrát, -ă adj.] – Din fr. givré.

JIVRÁT, -Ă, jivrați, -te, adj. (Despre sticlă, geamuri etc.) Care are suprafața mată și neregulată. [Var.: givrát, -ă adj.] – Din fr. givré.

jivrat, ~ă a [At: DEX / V: gi~ / Pl: ~ați, ~e / E: fr givré] (D. sticlă, geamuri etc.) Cu suprafața mată și neregulată.

JIVRÁT, -Ă adj. 1. acoperit cu chiciură, cu promoroacă. 2. acoperit cu un strat alb ca promoroaca. (< fr. givré)

givrat, -ă adj. (Ca) acoperit cu gheață ◊ „Există pentru geamurile givrate o gamă întreagă de desene și culori [...] În realitate însă, aici găsești doar verde când ție îți trebuie alb și dincolo are doar geamuri în pătrățele când tu vrei model «gheață».” R.l. 13 XI 75 p. 2 [pron. jivrát] (cf. fr. givré)


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

jivrát (ji-vrat) adj. m., pl. jivráți; f. jivrátă, pl. jivráte

jivrát adj. m. (sil. -vrat), pl. jivráți; f. sg. jivrátă, pl. jivráte

Intrare: jivrat
jivrat adjectiv
  • silabație: ji-vrat info
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jivrat
  • jivratul
  • jivratu‑
  • jivra
  • jivrata
plural
  • jivrați
  • jivrații
  • jivrate
  • jivratele
genitiv-dativ singular
  • jivrat
  • jivratului
  • jivrate
  • jivratei
plural
  • jivrați
  • jivraților
  • jivrate
  • jivratelor
vocativ singular
plural
givrat adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • givrat
  • givratul
  • givratu‑
  • givra
  • givrata
plural
  • givrați
  • givrații
  • givrate
  • givratele
genitiv-dativ singular
  • givrat
  • givratului
  • givrate
  • givratei
plural
  • givrați
  • givraților
  • givrate
  • givratelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

jivrat givrat

  • 1. (Despre sticlă, geamuri etc.) Care are suprafața mată și neregulată.
    surse: DEX '09 DEX '98
    • 1.1. Acoperit cu chiciură, cu promoroacă.
      surse: MDN '00
    • 1.2. Acoperit cu un strat alb ca promoroaca.
      surse: MDN '00

etimologie: