2 intrări

13 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

JEGÓS, -OÁSĂ, jegoși, -oase, adj. Plin de jeg (1); murdar. – Jeg + suf. -os.

JEGÓS, -OÁSĂ, jegoși, -oase, adj. Plin de jeg (1); murdar. – Jeg + suf. -os.

jegos, ~oa smf, a [At: TDRG / Pl: ~oși, ~oase / E: jeg + -os] 1-2 (Om) murdar. 3-4 (Fig) (Om) sărac.

JEGÓS, -OÁSĂ, jegoși, -oase, adj. Acoperit de jeg; murdar.

JEGÓS ~oásă (~óși, ~oáse) Care are (mult) jeg; cu (mult) jeg; slinos. /jeg + suf. ~os

jegos a. plin de jeg: sumane jegoase.

jegós, -oásă adj. (d. jeg). Vest. Plin de jeg, slinos: gît, palton jegos.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

jegós adj. m., pl. jegóși; f. jegoásă, pl. jegoáse

jegós adj. m., pl. jegóși; f. sg. jegoásă, pl. jegoáse


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

JEGOȘÍ vb. v. murdări.

JEGOȘI vb. a (se) mînji, a (se) murdări, a (se) păta, (livr.) a (se) macula, (înv. și pop.) a (se) scîrnăvi, (pop.) a (se) îngăla, a (se) terfeli, (înv. și reg.) a (se) tăvăli, (reg.) a (se) derveli, a (se) mozoli, a (se) murui, a (se) pricăji, a (se) tămînji, a (se) tîrnosi, (prin Mold.) a (se) caciori, (Mold., Bucov. și Ban.) a (se) feșteli, (Munt. și Olt.) a (se) mărdăgi, (Transilv.) a (se) mocicoli, a (se) mocicoși, a (se) piscoli, a (se) piscoși, a (se) tocăni, (înv.) a (se) murdarisi. (S-a ~ de tot pe cămașă.)

JEGÓS adj. 1. v. murdar. 2. mânjit, murdar, nespălat, slinos, soios, (pop. și fam.) janghinos, (pop.) îngălat, (reg.) imos, (fam.) împuțit.

JEGOS adj. 1. mînjit, murdar, negru, nespălat, pătat, răpănos, slinos, soios, (livr.) maculat, (rar) tăvălit, terfelit, (înv. și pop.) picat, scîrnav, (pop.) zăbălos, (reg. și fam.) puchinos, puchios, pucios (reg.) dervelit, mazac, mîrșav, muruit, muscuros, muzgurit, perceat, rîpat, rîpos, zoios, (Mold., Bucov. și Ban.) feștelit, (Transilv.) mocicoș, (Transilv. și Maram.) piscoș, ronghioș, (Transilv., Maram. și Bucov.) tinos, (înv.) smîrced, smîrd, (fam.) împuțit, păduchios. (O cămașă ~.) 2. mînjit, murdar, nespălat, slinos, soios, (pop. și fam.) janghinos, (pop.) îngălat, (reg.) imos, (fam.) împuțit. (Om ~.)


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

jegós, -oásă, jegoși, -oase, adj. – Murdar, nespălat. – Din jeg + suf. -os (Scriban, DEX, MDA).

Intrare: jegoși
verb (VT402)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • jegoși
  • jegoșire
  • jegoșit
  • jegoșitu‑
  • jegoșind
  • jegoșindu‑
singular plural
  • jegoșește
  • jegoșiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • jegoșesc
(să)
  • jegoșesc
  • jegoșeam
  • jegoșii
  • jegoșisem
a II-a (tu)
  • jegoșești
(să)
  • jegoșești
  • jegoșeai
  • jegoșiși
  • jegoșiseși
a III-a (el, ea)
  • jegoșește
(să)
  • jegoșească
  • jegoșea
  • jegoși
  • jegoșise
plural I (noi)
  • jegoșim
(să)
  • jegoșim
  • jegoșeam
  • jegoșirăm
  • jegoșiserăm
  • jegoșisem
a II-a (voi)
  • jegoșiți
(să)
  • jegoșiți
  • jegoșeați
  • jegoșirăți
  • jegoșiserăți
  • jegoșiseți
a III-a (ei, ele)
  • jegoșesc
(să)
  • jegoșească
  • jegoșeau
  • jegoși
  • jegoșiseră
Intrare: jegos
jegos adjectiv
adjectiv (A51)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jegos
  • jegosul
  • jegosu‑
  • jegoa
  • jegoasa
plural
  • jegoși
  • jegoșii
  • jegoase
  • jegoasele
genitiv-dativ singular
  • jegos
  • jegosului
  • jegoase
  • jegoasei
plural
  • jegoși
  • jegoșilor
  • jegoase
  • jegoaselor
vocativ singular
plural
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

jegos

etimologie:

  • Jeg + sufix -os.
    surse: DEX '09 DEX '98 NODEX