2 intrări

9 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

IOBĂGÍ, iobăgesc, vb. IV. Intranz. A face muncă de iobag, a trăi în stare de iobag. – Din iobag.

IOBĂGÍ, iobăgesc, vb. IV. Intranz. A face muncă de iobag, a trăi în stare de iobag. – Din iobag.

iobăgi [At: I. GOLESCU, C. I. 260 / V: obăci / Pzi: ~gesc / E: iobag] 1-2 vi (Înv) (A sluji și) a trăi ca un iobag (1). 3-4 vtr A aduce pe cineva sau a ajunge din starea de om liber în cea de iobag (1).

IOBĂGÍ, iobăgesc, vb. IV. Intranz. (Învechit) A face muncă de iobag, a trăi ca iobag, a fi iobag.

A IOBĂGÍ ~ésc intranz. 1) ist. A fi iobag; a șerbi. 2) fig. A munci din greu (ca un iobag); a presta o muncă grea; a șerbi; a robi. /Din iobag


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

iobăgít adj. m., pl. iobăgíți; f. sg. iobăgítă, pl. iobăgíte

iobăgí (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. iobăgésc, imperf. 3 sg. iobăgeá; conj. prez. 3 să iobăgeáscă

iobăgí vb. ind. prez. 1 sg. și 3 pl. iobăgésc, imperf. 3 sg. iobăgeá; conj. prez. 3 sg. și pl. iobăgeáscă


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

IOBĂGÍ vb. (IST.) a șerbi.

Intrare: iobăgit
iobăgit participiu
participiu (PT2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • iobăgit
  • iobăgitul
  • iobăgitu‑
  • iobăgi
  • iobăgita
plural
  • iobăgiți
  • iobăgiții
  • iobăgite
  • iobăgitele
genitiv-dativ singular
  • iobăgit
  • iobăgitului
  • iobăgite
  • iobăgitei
plural
  • iobăgiți
  • iobăgiților
  • iobăgite
  • iobăgitelor
vocativ singular
plural
Intrare: iobăgi
verb (V407)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • iobăgi
  • iobăgire
  • iobăgit
  • iobăgitu‑
  • iobăgind
  • iobăgindu‑
singular plural
  • iobăgește
  • iobăgiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • iobăgesc
(să)
  • iobăgesc
  • iobăgeam
  • iobăgii
  • iobăgisem
a II-a (tu)
  • iobăgești
(să)
  • iobăgești
  • iobăgeai
  • iobăgiși
  • iobăgiseși
a III-a (el, ea)
  • iobăgește
(să)
  • iobăgească
  • iobăgea
  • iobăgi
  • iobăgise
plural I (noi)
  • iobăgim
(să)
  • iobăgim
  • iobăgeam
  • iobăgirăm
  • iobăgiserăm
  • iobăgisem
a II-a (voi)
  • iobăgiți
(să)
  • iobăgiți
  • iobăgeați
  • iobăgirăți
  • iobăgiserăți
  • iobăgiseți
a III-a (ei, ele)
  • iobăgesc
(să)
  • iobăgească
  • iobăgeau
  • iobăgi
  • iobăgiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

iobăgi

  • 1. A face muncă de iobag, a trăi în stare de iobag.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: robi șerbi

etimologie:

  • iobag
    surse: DEX '98 DEX '09