11 definiții pentru incarnație incarnațiune


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

INCARNÁȚIE, incarnații, s. f. Incarnare. – Din fr. incarnation.

INCARNÁȚIE, incarnații, s. f. Incarnare. – Din fr. incarnation.

incarnație sf [At: ALAS 21 VI, 1935, 2/1 / V: (înv) ~iune / Pl: ~ii / E: fr incarnation] 1 Întrupare. 2 Incarnare (2). 3 Concretizare. 4 Incarnare (5).

INCARNÁȚIE s.f. Incarnare. [Gen. -iei, var. incarnațiune s.f. / < fr. incarnation, lat. incarnatio].

INCARNÁȚIE s. f. incarnare. (< fr. incarnation, lat. incarnatio)

incarnațiune sf vz incarnație

INCARNAȚIÚNE s.f. v. incarnație.

incarnați(un)e f. întrupare, se zice în special de taina prin care cuvântul lui D-zeu s’a făcut trup.

*incarnațiúne f. (lat. incarnátio, -ónis). Întrupare. Acțiunea pin care Isus Hristos s’a făcut om, unind natura divină cu forma umană (la catolicĭ). – Și -áție.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

incarnáție (-ți-e) s. f., art. incarnáția (-ți-a), g.-d. art. incarnáției; pl. incarnáții, art. incarnáțiile (-ți-i-)

incarnáție s. f. (sil. -ți-e), art. incarnáția (sil. -ți-a), g.-d. art. incarnáției; pl. incarnáții, art. incarnáțiile (sil. -ți-i-)


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

INCARNÁȚIE s. v. întrupare.

Intrare: incarnație
incarnație substantiv feminin
  • silabație: -ți-e
substantiv feminin (F135)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • incarnație
  • incarnația
plural
  • incarnații
  • incarnațiile
genitiv-dativ singular
  • incarnații
  • incarnației
plural
  • incarnații
  • incarnațiilor
vocativ singular
plural
incarnațiune substantiv feminin
substantiv feminin (F107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • incarnațiune
  • incarnațiunea
plural
  • incarnațiuni
  • incarnațiunile
genitiv-dativ singular
  • incarnațiuni
  • incarnațiunii
plural
  • incarnațiuni
  • incarnațiunilor
vocativ singular
plural

incarnație incarnațiune

etimologie: