Hydrangea macrophylla (Thunb.) Ser. (syn. H. opuloides K. Koch; H. hortensis Smith). Specie care înflorește vara. Flori mari, roz, roșii, albe și albăstrui (provenite din cultivarea celor roz sau roșii, prin tratarea amestecului de pămînt cu piatră acră sau cultivate: în pămînt foarte bogat în fier). Florile sînt dispuse într-o inflorescență sub formă de corimb globulos, în vîrful ramificațiilor, cele sterile cu sepale numeroase, mari,. albe, roz, roșii, albastre, reprezentînd partea decorativă, pe cînd cele fertile, mici, sînt învelite de primele. Frunze glabre, opuse, lucioase, eliptice, ovate sau lanceolate; bază cuneată, pe margini dințate, cca 15 cm lungime, pe un pețiol de cca 2,5 cm lungime. Plantă pînă la 4 m înălțime (Pl. 40, fig. 233, 234, 235).