2 intrări

12 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

HAVAIÁNĂ, havaiene, s. f. Instrument muzical cu coarde asemănător cu chitara, cu sunetul melodios, lin și tărăgănat. [Pr.: -va-ia-] – Din fr. [guitare] hawaienne.

havaia sf [At: DL / P: ~va-ia~ / Pl: ~ne / E: fr [guitare] hawaienne] Instrument muzical cu coarde asemănător cu chitara, cu sunetul melodios, lin și tărăgănat.

HAVAIÁNĂ, havaiene, s. f. Instrument muzical cu coarde asemănător cu chitara, cu sunetul melodios, lin și tărăgănat. [Pr.: -va-ia-] – Din fr. [guitare] hawaiienne.[1] corectată

  1. Am corectat etimologia (în DEX apare hawaienne; o altă variantă corectă este hawaïenne). — gall

HAVAIÁNĂ, havaiane, s. f. Un fel de chitară cu sunetul lin și tărăgănat.

HAVAIÁNĂ, havaiane, s. f. Un fel de chitară, cu sunetul lin și tărăgănat. – Fr. hawaienne.

HAVAIÁNĂ s.f. Instrument muzical cu coarde asemănător cu chitara, cu sunetul lin și tărăgănat. [Pron. -va-ia-. / < fr. hawaïenne, cf. Hawaii – arhipelag în Pacific].

HAVAIÁNĂ ~e f. Instrument muzical asemănător chitarei, care emite sunete line, melodioase și tărăgănate. [Sil. ha-va-ia-nă] /<fr. hawaïenne

HAVAIÁN, -Ă I. adj. 1. din insulele Hawaii. 2. (despre un tip de erupție vulcanică) caracterizat prin emisiune fără explozie și bombe vulcanice ale unei lave bazaltice fluide. II. s. f. instrument muzical cu coarde, asemănător cu chitara, cu sunetul lin și tărăgănat. (< fr. hawaïenne /II/ hawaïenne)


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

havaiánă (-va-ia-) s. f., g.-d. art. havaiénei (-va-ie-); pl. havaiéne

havaiánă s. f. (sil. -va-ia-), g.-d. art. havaiénei; pl. havaiéne


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

havaiană v. chitară (II, 7).

chitară havaiană v. chitară (II, 7).

Intrare: havaiană
havaiană1 (pl. -ene) substantiv feminin
  • silabație: ha-va-ia-nă info
substantiv feminin (F17)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • havaia
  • havaiana
plural
  • havaiene
  • havaienele
genitiv-dativ singular
  • havaiene
  • havaienei
plural
  • havaiene
  • havaienelor
vocativ singular
plural
havaiană2 (pl. -ane) substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DLRLC
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • havaia
  • havaiana
plural
  • havaiane
  • havaianele
genitiv-dativ singular
  • havaiane
  • havaianei
plural
  • havaiane
  • havaianelor
vocativ singular
plural
Intrare: havaian
havaian adjectiv
adjectiv (A21)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • havaian
  • havaianul
  • havaianu‑
  • havaia
  • havaiana
plural
  • havaieni
  • havaienii
  • havaiene
  • havaienele
genitiv-dativ singular
  • havaian
  • havaianului
  • havaiene
  • havaienei
plural
  • havaieni
  • havaienilor
  • havaiene
  • havaienelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

havaiană havaian

  • 1. Instrument muzical cu coarde asemănător cu chitara, cu sunetul melodios, lin și tărăgănat.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN

etimologie: