12 definiții pentru harpie


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

HÁRPIE, harpii, s. f. 1. (În mitologia greacă) Monstru fabulos, reprezentat sub forma unei femei înaripate, cu trup și cu gheare de vultur, personificând furtunile și moartea. ♦ Fig. Femeie hrăpăreață, arțăgoasă și rea; zgripțuroaică. 2. Specie de vultur din America de Sud. [Acc. și: harpíe] – Din fr. harpie.

harpie sf [At: DA ms / P: ~pi-e / A și: harpie / Pl: ~ii / E: fr harpie] 1 (Mit) Monstru fabulos, reprezentat sub forma unei femei înaripate, cu trup și cu gheare de vultur, personificând furtunile și moartea. 2 (Fig) Femeie hrăpăreață și rea Si: zgripțuroaică. 3 Specie de vultur din America de Sud și Centrală, care trăiește în pădurile din apropierea apelor.

HARPÍE, harpii, s. f. 1. (În mitologia greacă) Monstru fabulos, reprezentat sub forma unei femei înaripate, cu trup și cu gheare de vultur, personificând furtunile și moartea. ♦ Fig. Femeie hrăpăreață, arțăgoasă și rea; zgripțuroaică. 2. Specie de vultur din America de Sud. [Acc. și: hárpie] – Din fr. harpie.

HÁRPIE, harpii, s. f. 1. (În mitologia greacă) Monstru imaginat în forma unei femei înaripate, cu trup și cu gheare de vultur, personificînd furtunile și moartea. 2. Fig. Femeie hrăpăreață, foarte rea și arțăgoasă; zgripțoroaică. – Pronunțat: -pi-e.

HÁRPIE s.f. 1. Monstru înaripat cu chip de femeie și cu corp de pasăre de pradă. 2. (Fig.) Femeie rea, arțăgoasă și hrăpăreață. 3. Specie de vultur din America de Sud. [Gen. -iei. / cf. fr. harpie, lat., gr. harpya].

HARPÍE / HÁRPIE s. f. 1. (mit.) monstru cu corp și cap de femeie, cu aripi de pasăre și gheare de leu. 2. (fig.) femeie rea, arțăgoasă și hrăpăreață. 3. specie de vultur din America de Sud și Centrală, răpitor puternic și feroce, care trăiește în pădurile din vecinătatea apelor. (< fr. harpie)

HÁRPIE ~i f. 1) (în mitologia greacă) Monstru fabulos închipuit cu cap de femeie, cu trup și gheare de vultur, care personifică furtuna și moartea. 2) fig. fam. Femeie bătrână, urâtă și lacomă; zgripțuroaică. 3) zool. Vultur mare care trăiește în America de Sud. [G.-D. harpiei; Acc. și harpíe] /<fr. harpie

Harpie f. Mit. monstru fabulos cu fața de femeie și cu capul de pasăre răpitoare: luat vârtej în goana Harpiilor grozave AL.

*hárpie f. (vgr. ῾árpyia, d. ῾arpázo, răpesc. V. grăbesc). Mit. Un monstru în formă de pasăre răpitoare cu fața de femeĭe. Fig. Persoană rapace, femeĭe foarte rea. Zool. Un fel de vultur din America de Sud.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

!hárpie (monstru, femeie rea, pasăre) (-pi-e) s. f., art. hárpia (-pi-a), g.-d. art. hárpiei; pl. hárpii, art. hárpiile (-pi-i-)

harpíe/hárpie s. f., art. harpía/hárpia, g.-d. art. harpíei/hárpiei; pl. harpíi/hárpii

Intrare: harpie
  • silabație: har-pi-e info
  • pronunție: harpie, harpie
substantiv feminin (F135)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • harpie
  • harpia
plural
  • harpii
  • harpiile
genitiv-dativ singular
  • harpii
  • harpiei
plural
  • harpii
  • harpiilor
vocativ singular
  • harpie
  • harpio
plural
  • harpiilor

harpie

  • 1. mitologie (În mitologia greacă) Monstru fabulos, reprezentat sub forma unei femei înaripate, cu trup și cu gheare de vultur, personificând furtunile și moartea.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
  • 2. Specie de vultur din America de Sud.
    surse: DEX '09 DEX '98 DN

etimologie: