2 intrări

15 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

HAȚEGÁNCĂ, hațegance, s. f. Femeie originară sau locuitoare din Hațeg. – Hațegan + suf. -că.

hațegancă sf [At: DA ms / Pl: ~nce / E: hațegan + -că] 1 Locuitoare din Hațeg. 2 Persoană de sex feminin originară din Hațeg.

HAȚEGÁN, -Ă, hațegani, -e, s. m., adj. 1. S. m. Persoană originară sau locuitor din Hațeg. 2. Adj. Care aparține Hațegului sau hațeganilor (1), privitor la Hațeg ori la populația lui. 3. S. f. art. Numele unui dans popular românesc, în ritm alert, răspândit în sudul Transilvaniei care se joacă în perechi; melodie după care se execută acest dans. – Hațeg (n. pr.) + suf. -an.

hațegan, ~ă [At: HEM 2082 / V: hățăgan / Pl:~e / E: Hațeg + -an] 1 smf 1 Persoană (originară) din Hațeg. 2-3 a Care aparține (Hațegului sau) populației lui. 5 a Privitor (la Hațeg sau) la populația lui. 6 sfa (Cor) Dans popular românesc răspândit în sudul Transilvaniei, cu mișcare foarte vioaie, care se joacă în perechi. 7 sfa Melodie după cere se execută acest dans. 8 sm (Reg; îf hățăgan) Vânt de nord. 9 sm (Reg) Vânt de răsărit.

HAȚEGÁN, -Ă, hațegani, -e, s. m. și f., adj. 1. S. m. și f. Persoană (originară) din Hațeg. 2. Adj. Care aparține Hațegului sau populației lui, privitor la Hațeg sau la populația lui. 3. S. f. art. Numele unui dans popular românesc răspândit în sudul Transilvaniei, cu mișcare foarte vioaie, care se joacă în perechi; melodie după care se execută acest dans. – Hațeg (n. pr.) + suf. -an.

hațegán n. Meh. Vîntu din spre Hațeg (nord), numit în Mușcel brașoveanu. V. vînt.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

hațegáncă s. f., g.-d. art. hațegáncei; pl. hațegánce

hațegáncă s. f., g.-d. art. hațegáncei; pl. hațegánce

hațegán adj. m., s. m., pl. hațegáni; adj. f. hațegánă, pl. hațegáne

!hațegána (dans) s. f. art., neart. hațegánă, g.-d. art. hațegánei

hațegán adj. m., s. m., pl. hațegáni; f. sg. hațegánă, pl. hațegáne

hațegána (dans) s. f. art., g.-d. art. hațegánei


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

HAȚEGÁNA s. art. (COR.) abrudeana (art.), abrudeanca (art.), ardeleana (art.), ardeleneasca (art.), ciobănașul (art.), lugojana (art.), someșana (art.). (~ este un dans popular cu mișcare moderată.)

HAȚEGANA s. art. abrudeana (art.), abrudeanca (art.), ardeleana (art.), ardeleneasca (art.), ciobănașul (art.), lugojana (art.), someșana (art.). (~ este un dans popular cu mișcare moderată.)


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

hațegana, joc* popular românesc, de perechi, răspândit în S Transilvaniei. Are două părți: 1) o plimbare a perechilor în cerc, în sensul invers rotirii acelor de ceasornic; partenerii, situați lateral unul față de celălalt, se țin de mână (bărbatul dreapta, femeia stânga); 2) o învârtire rapidă în ambele sensuri cu treceri pe sub mână (piruete) ale femeilor pe fiecare sfârșit de frază* muzicală. Alternarea părților se face pe strigături* de comandă. Ritmul este binar* iar mișcarea vioaie cu pași simpli însoțiți de multe strigături. V. învârtita.

Intrare: hațegancă
hațegancă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: hațegană
hațegană substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • hațega
  • hațegana
plural
  • hațegane
  • hațeganele
genitiv-dativ singular
  • hațegane
  • hațeganei
plural
  • hațegane
  • hațeganelor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F4)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • hațegancă
  • hațeganca
plural
  • hațegance
  • hațegancele
genitiv-dativ singular
  • hațegance
  • hațegancei
plural
  • hațegance
  • hațegancelor
vocativ singular
  • hațegancă
  • hațeganco
plural
  • hațegancelor

hațegancă hațegan hațegană

  • 1. Femeie originară sau locuitoare din Hațeg.
    surse: DEX '09

etimologie:

  • Hațegan + sufix -că.
    surse: DEX '09

hațegan hațegană hațegancă

  • 1. substantiv masculin Persoană originară sau locuitor din Hațeg.
    surse: DEX '09 DEX '98
  • 2. adjectiv Care aparține Hațegului sau hațeganilor (1.), privitor la Hațeg ori la populația lui.
    surse: DEX '09 DEX '98
  • 3. substantiv feminin articulat Numele unui dans popular românesc, în ritm alert, răspândit în sudul Transilvaniei care se joacă în perechi; melodie după care se execută acest dans.
    surse: DEX '98

etimologie: