2 intrări

9 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

hâcâit sn [At: MDA ms / Pl: ~uri / E: hâcâi] 1 Răsuflare grea. 2 Icnet.

HÂCÂÍ, hấcâi, vb. IV. Intranz. (Reg.) A răsufla greu; a icni. – Hâc + suf. -âi.

HÂCÂÍ, hấcâi, vb. IV. Intranz. (Reg.) A răsufla greu; a icni. – Hâc + suf. -âi.

hâcâi vi [At: DL / Pzi: ~esc / E: hâc + -ăi] 1 A răsufla greu. 2 A icni.

HÎCÎÍ, hî́cîi, vb. IV. Intranz. A sufla greu, a icni. Doi soldați bătrîni săpau groapa, scuipîndu-și des în palme și hîcîind de osteneală după fiece lovitură de tîrnăcop. REBREANU, P. S. 11.

A HÂCÂÍ hâcâi intranz. pop. A produce un sunet scurt și nearticulat, provocat de o încordare puternică sau de o durere neașteptată; a icni. /hâc + suf. ~âi


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

hâcâí (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 3 hấcâie, imperf. 3 sg. hâcâiá; conj. prez. 3 să hấcâie

hâcâí vb., ind. și conj. prez. 3 sg. hâcâie, imperf. 3 sg. hâcâiá


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

Intrare: hâcâit
hâcâit
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: hâcâi
verb (V343)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • hâcâi
  • hâcâire
  • hâcâit
  • hâcâitu‑
  • hâcâind
  • hâcâindu‑
singular plural
  • hâcâie
  • hâcâiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • hâcâi
(să)
  • hâcâi
  • hâcâiam
  • hâcâii
  • hâcâisem
a II-a (tu)
  • hâcâi
(să)
  • hâcâi
  • hâcâiai
  • hâcâiși
  • hâcâiseși
a III-a (el, ea)
  • hâcâie
(să)
  • hâcâie
  • hâcâia
  • hâcâi
  • hâcâise
plural I (noi)
  • hâcâim
(să)
  • hâcâim
  • hâcâiam
  • hâcâirăm
  • hâcâiserăm
  • hâcâisem
a II-a (voi)
  • hâcâiți
(să)
  • hâcâiți
  • hâcâiați
  • hâcâirăți
  • hâcâiserăți
  • hâcâiseți
a III-a (ei, ele)
  • hâcâie
(să)
  • hâcâie
  • hâcâiau
  • hâcâi
  • hâcâiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

hâcâi

  • 1. regional A răsufla greu.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: icni un exemplu
    exemple
    • Doi soldați bătrîni săpau groapa, scuipîndu-și des în palme și hîcîind de osteneală după fiece lovitură de tîrnăcop. REBREANU, P. S. 11.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • Hâc + sufix -âi.
    surse: DEX '98 DEX '09