14 definiții pentru grandios grandioz


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

grandios, ~oa a [At: GHEREA, SP CR. I, 207 / V: ~oz[1] / P: ~di-os / Pl: ~oși, ~oase / E: fr grandiose, it grandioso] Impunător (prin proporțiile sale) Si: măreț. corectată

  1. În original, fără accent — LauraGellner

GRANDIÓS, -OÁSĂ, grandioși, -oase, adj. Măreț, impunător (prin proporțiile sale). [Pr.: -di-os] – Din fr. grandiose, it. grandioso.

GRANDIÓS, -OÁSĂ, grandioși, -oase, adj. Măreț, impunător (prin proporțiile sale). [Pr.: -di-os] – Din fr. grandiose, it. grandioso.

GRANDIÓS, -OÁSĂ, grandioși, -oase, adj. Măreț, impunător, maiestos. V. splendid. Apele Oltului... vorbesc,... în numele sutelor de generații de oameni care s-au zbătut pe malurile lui, s-au ridicat și au coborît, asemeni unor valuri, și în numele a ceea ce, atît de grandios, se pregătesc să vină. BOGZA, C. O. 293. Au fost, în luna mai, cîteva grandioase bătăi de flori la șosea. CAMIL PETRESCU, U. N. 95. – Pronunțat: -di-os.

GRANDIÓS, -OÁSĂ adj. Măreț, impunător, maiestos. [Pron. -di-os. / cf. it. grandioso, fr. grandiose].

GRANDIÓS, -OÁSĂ adj. măreț, impunător, maiestuos. (< it. grandioso, fr. grandiose)

GRANDIÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care impresionează prin proporții sau prin aspect; monumental; măreț. Clădire ~oasă. 2) Care se impune prin perfecțiunea însușirilor; măreț; maiestos; magnific; superb; splendid. Spectacol ~. [Sil. -di-os] /<fr. grandiose, it. grandioso

grandios a. impunător prin mărimea sau prin maiestatea sa: spectacol grandios.

*grandiós, -oásă adj. (fr. grandiose, d. it. grandioso). Măreț. Adv. În mod măreț.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

grandiós (-di-os) adj. m., pl. grandióși; f. grandioásă, pl. grandioáse

grandiós adj. m. (sil. -di-os), pl. grandióși; f. sg. grandioásă, pl. grandioáse


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

GRANDIÓS adj. 1. impozant, impunător, maiestos, măreț, monumental, splendid, superb, (rar fig.) trufaș. (Un palat ~.) 2. v. fastuos. 3. impunător, maiestos, măreț, (rar) august. (Imagine ~oasă.) 4. măreț, splendid, strălucitor, (înv.) vederos. (Un spectacol ~.) 5. falnic, impozant, impresionant, impunător, maiestos, măreț, semeț, splendid, (livr.) magnific, (pop.) mândru, (înv. și reg.) fălos, (fig.) trufaș. (Vârfurile ~oase ale munților.) 6. maiestos, măreț, solemn, (înv.) solemnel. (O noapte ~oasă.)

GRANDIOS adj. 1. impozant, impunător, maiestos, măreț, monumental, splendid, superb, (rar fig.) trufaș. (Un palat ~.) 2. bogat, fastuos, luxos, mare, pompos, somptuos, splendid, strălucit, strălucitor, (livr.) magnific, (fig.) sclipitor. (Un alai ~; o solemnitate ~.) 3. impunător, maiestos, măreț, (rar) august. (Imagine ~.) 4. măreț, splendid, strălucitor, (înv.) vederos. (Un spectacol ~.) 5. falnic, impozant, impresionant, impunător, maiestos, măreț, semeț, splendid, (livr.) magnific, (pop.) mîndru, (înv. și reg.) fălos, (fig.) trufaș. (Vîrfurile ~ ale munților.) 6. maiestos, măreț, solemn, (înv.) solemnel. (O noapte ~.)


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

grandiós (grandioásă), adj. – Măreț, impunător. Fr. grandiose.Der. grandiozitate, s. f. (măreție); grandoman, s. m. (încrezut, vanitos), cu suf. expresiv -man; grandomanie, s. f. (îngîmfare, vanitate).

Intrare: grandios
grandios adjectiv
  • silabație: gran-di-os
adjectiv (A51)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • grandios
  • grandiosul
  • grandiosu‑
  • grandioa
  • grandioasa
plural
  • grandioși
  • grandioșii
  • grandioase
  • grandioasele
genitiv-dativ singular
  • grandios
  • grandiosului
  • grandioase
  • grandioasei
plural
  • grandioși
  • grandioșilor
  • grandioase
  • grandioaselor
vocativ singular
plural
grandioz
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

grandios grandioz

  • 1. Măreț (prin proporțiile sale).
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: impunător maiestuos măreț 2 exemple
    exemple
    • Apele Oltului... vorbesc,... în numele sutelor de generații de oameni care s-au zbătut pe malurile lui, s-au ridicat și au coborît, asemeni unor valuri, și în numele a ceea ce, atît de grandios, se pregătesc să vină. BOGZA, C. O. 293.
      surse: DLRLC
    • Au fost, în luna mai, cîteva grandioase bătăi de flori la șosea. CAMIL PETRESCU, U. N. 95.
      surse: DLRLC

etimologie: