10 definiții pentru gabară
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
GABARĂ, gabare, s. f. Ambarcațiune mare, servind, de obicei, la transbordarea pe punte a unor materiale ori mărfuri de pe o navă care nu poate acosta în raza portului. – Din fr. gabare, it. gabarra.
gabară sf [At: COSTINESCU / Pl: ~re / E: fr gabare, it gabarra] 1 Navă pentru încărcat și descărcat vapoarele care nu pot acosta în raza portului sau pentru transportul pietrei la lucrările de construcții hidraulice. 2 Ambarcațiune mare de lemn, cu pânze sau rame, folosită în trecut la transportul mărfurilor.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
GABARĂ, gabare, s. f. Navă sau ambarcație mare, servind, de obicei, la transbordarea pe punte a unor materiale de pe o navă care nu poate acosta în raza portului. – Din fr. gabare, it. gabarra.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
GABARĂ, gabare, s. f. Navă de lemn sau de metal cu care se transportă piatra la lucrările de construcții hidraulice executate în albia rîurilor sau în mare.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
GABARĂ s.f. (Mar.) Ambarcație cu fundul plat, care servește la transportul pietrei pentru construcțiile hidraulice sau ca platformă plutitoare pentru instalarea unor macarale. ♦ Ambarcație mare de lemn cu pînze sau cu rame, folosită în trecut pentru transportul mărfurilor. [Cf. fr. gabare, it. gabarra].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
GABARĂ s. f. 1. ambarcație mare de lemn cu vele, folosită în trecut, pentru transportul mărfurilor. 2. navă cu fundul plat, la transportul pietrei de construcții. (< fr. gabare, it. gabarra)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
GABARĂ ~e f. 1) Navă folosită la transportarea materialelor de construcție. 2) (în trecut) Ambarcație mare cu care se transportau mărfuri. /<fr. gabare, it. gabarra
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
gabară s. f., g.-d. art. gabarei; pl. gabare
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de Serene76
- acțiuni
gabară s. f., g.-d. art. gabarei; pl. gabare
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
gabară s. f., g.-d. art. gabarei; pl. gabare
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
gabară, gabaresubstantiv feminin
- 1. Ambarcațiune mare, servind, de obicei, la transbordarea pe punte a unor materiale ori mărfuri de pe o navă care nu poate acosta în raza portului. DEX '09
- diferențiere Ambarcație cu fundul plat, care servește la transportul pietrei pentru construcțiile hidraulice sau ca platformă plutitoare pentru instalarea unor macarale. DN
- diferențiere Ambarcație mare de lemn cu pânze sau cu rame, folosită în trecut pentru transportul mărfurilor. DN
-
etimologie:
- gabare DEX '09 DEX '98 DN
- gabarra DEX '09 DEX '98 DN