2 intrări

5 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

fești vt [At: BUD. P. P. 78 / Pzi: ~tesc / E: mg festeni] (Trs; mgmr) 1 A vopsi. 2 A ponegri.

feștelésc v. tr. (ung. festeni, a văpsi, a sulemeni. Cp. cu morcĭolesc). Mold. Murdăresc, mînjesc. Fig. A feșteli ĭavaŭa, a face ceva nepermis; a încurca o afacere, a o scrînti. – În Trans. feștesc, văpsesc, mînjesc.


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

feștí, feștesc, vb. tranz. – (reg.) 1. A vopsi, a zugrăvi. 2. (fig.) În expr. a o fești = a o încurca. – Cf. magh. festeni „a vopsi” (Scriban, MDA).

feștí, feștesc, vb. tranz. – 1. A vopsi, a zugrăvi. 2. (fig.) În expr. a o fești = a o încurca. – Cf. magh. festeni „a vopsi”.

Intrare: feștire
feștire infinitiv lung
infinitiv lung (IL107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • feștire
  • feștirea
plural
  • feștiri
  • feștirile
genitiv-dativ singular
  • feștiri
  • feștirii
plural
  • feștiri
  • feștirilor
vocativ singular
plural
Intrare: fești
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • fești
  • feștire
  • feștit
  • feștitu‑
  • feștind
  • feștindu‑
singular plural
  • feștește
  • feștiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • feștesc
(să)
  • feștesc
  • feșteam
  • feștii
  • feștisem
a II-a (tu)
  • feștești
(să)
  • feștești
  • feșteai
  • feștiși
  • feștiseși
a III-a (el, ea)
  • feștește
(să)
  • feștească
  • feștea
  • fești
  • feștise
plural I (noi)
  • feștim
(să)
  • feștim
  • feșteam
  • feștirăm
  • feștiserăm
  • feștisem
a II-a (voi)
  • feștiți
(să)
  • feștiți
  • feșteați
  • feștirăți
  • feștiserăți
  • feștiseți
a III-a (ei, ele)
  • feștesc
(să)
  • feștească
  • feșteau
  • fești
  • feștiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)