15 definiții pentru fachir
din care- explicative (10)
- morfologice (5)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
FACHIR, fachiri, s. m. 1. Ascet musulman ori hindus care trăiește din mila semenilor și se supune, public, unor privațiuni sau suferințe fizice. 2. Prestidigitator, hipnotizator, îmblânzitor etc. de animale (originar din India). – Din fr. fakir.
fachir sm [At: HOGAȘ, M. N. 235 / S și: (înv) fakir / Pl: ~i / E: fr fachir] 1 Ascet musulman sau hindus care urmărește dezvoltarea puterilor spiritului prin supunerea trupului la acte dureroase de penitență sau chinuri. 2 Persoană care face lucruri extraordinare (hipnoză, prestidigitație etc.) în public. 3 (Pex) Scamator.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
FACHIR, fachiri, s. m. Călugăr sau ascet musulman ori hindus (care practică exercițiile yoga); (sens curent) prestidigitator, hipnotizator, îmblânzitor etc. de circ (originar din India). – Din fr. fakir.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FACHIR, fachiri, s. m. Călugăr sau ascet cerșitor din India, care se dă drept făcător de minuni. O stîncă imensă, plină de mii de colți ascuțiți, ca un pat de tortură al unui fachir gigantic, se află așternută în albia Oltului. BOGZA, C. O. 336. Așa cum s-ar petrece cu o sămînță, adormită și închisă, pe care un fachir ar pune-o în palmă... și ar face-o (în cîteva minute) să germineze. GALACTION, O. I 175. Vreascurile trosneau subt pașii mei îndeajuns ca să trezească din autosugestie și pe un fachir indian. HOGAȘ, M. N. 235.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FACHIR s.m. Călugăr sau ascet cerșetor din India. ♦ Scamator. [< fr. fakir, cf. ar. faqir – sărac].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FACHIR s. m. ascet cerșetor din India. ◊ prestidigitator, iluzionist. (< fr. fakir)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
FACHIR ~i m. 1) (în unele țări din Orient) Călugar sau ascet care practică exercițiile yoga. 2) rar Actor de circ sau de estradă specializat în diferite procedee de prestidigitație; prestidigitator; iluzionist; scamator; boscar. /<fr. fakir
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
*fachír m. (fr. faquir, d. ar. fakir, sărac). Ascet musulman din India. – Fachiriĭ trăĭesc din pomană, nu muncesc, n’aŭ casă, și n’aŭ ca îmbrăcăminte de cît o zdreanță de stofă cu care se încing. – Odinioară facîr (turc. fakyr, sărăcie, fakir, fachir).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FACHIR, fachiri, s. m. Călugăr sau ascet musulman sau hindus care trăiește din mila semenilor și se expune public unor suferințe fizice sau privațiuni; (sens curent) hipnotizator, iluzionist, prestidigitator, îmblânzitor de animale (șerpi). – Din fr. fakir < ar. faqîr „sărac”.
- sursa: DEX-școlar (2008)
- acțiuni
fakir m. un fel de pustnic penitent la Indieni.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
fachir s. m., pl. fachiri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
fachir s. m., pl. fachiri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
fachir s. m., pl. fachiri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
fachir
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
fachir.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
fachir, fachirisubstantiv masculin
- 1. Ascet musulman ori hindus care trăiește din mila semenilor și se supune, public, unor privațiuni sau suferințe fizice. DEX '09 DN
- O stîncă imensă, plină de mii de colți ascuțiți, ca un pat de tortură al unui fachir gigantic, se află așternută în albia Oltului. BOGZA, C. O. 336. DLRLC
- Așa cum s-ar petrece cu o sămînță, adormită și închisă, pe care un fachir ar pune-o în palmă... și ar face-o (în cîteva minute) să germineze. GALACTION, O. I 175. DLRLC
- Vreascurile trosneau subt pașii mei îndeajuns ca să trezească din autosugestie și pe un fachir indian. HOGAȘ, M. N. 235. DLRLC
- diferențiere Călugăr sau ascet cerșetor din India, care se dă drept făcător de minuni. DLRLC
-
- 2. Prestidigitator, hipnotizator, îmblânzitor etc. de animale (originar din India). DEX '09 DNsinonime: iluzionist prestidigitator scamator
etimologie:
- fakir DEX '09 DEX '98 DN