2 intrări

11 definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

europenizat, ~ă a [At: BART, S. M. 22 / P: e-u~ / Pl: ~ați, ~e / E: europeniza] Care a adoptat îmbrăcămintea sau obiceiurile caracteristice europenilor (din Occident).

EUROPENIZA, europenizez, vb. I. Refl. și tranz. A adopta sau a face să adopte îmbrăcămintea, obiceiurile, purtările caracteristice europenilor. [Pr.: e-u-] – Din fr. européaniser.

EUROPENIZA, europenizez, vb. I. Refl. și tranz. A adopta sau a face să adopte îmbrăcămintea, obiceiurile, purtările caracteristice europenilor. [Pr.: e-u-] – Din fr. européaniser.

europeniza vtr [At: KOGĂLNICEANU, S. A. 205 / P: e-u~ / Pzi: ~zez / E: fr europeaniser] 1-2 A adopta sau a face să adopte îmbrăcăminte sau obiceiuri caracteristice europenilor (din Occident).

EUROPENIZA, europenizez, vb. I. Refl. A adopta îmbrăcămintea, obiceiurile, purtările caracteristice europenilor Pașa... pare a fi un om cu totul europenizat. BART, S. M. 22.

EUROPENIZA vb. I. tr., refl. A impune sau a adopta îmbrăcămintea, obiceiurile și purtările europenești. [Cf. fr. européaniser].

EUROPENIZA vb. tr., refl. a adopta îmbrăcămintea, obiceiurile și purtările europenești. (după fr. européaniser)

A EUROPENIZA ~ez tranz. A face să se europenizeze. /<fr. européaniser

A SE EUROPENIZA mă ~ez intranz. A adopta limba, cultura și obiceiurile europenilor; a deveni asemănător cu europenii. /<fr. européaniser

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

europeniza (a ~) (desp. e-u-) vb., ind. prez. 1 sg. europenizez, 3 europenizea; conj. prez. 1 sg. să europenizez, 3 să europenizeze

europeniza (a ~) (e-u-) vb., ind. prez. 3 europenizea

europeniza vb. (sil. e-u-), ind. prez. 1 sg. europenizez, 3 sg. și pl. europenizea

Intrare: europenizat
europenizat participiu
participiu (PT2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • europenizat
  • europenizatul
  • europenizatu‑
  • europeniza
  • europenizata
plural
  • europenizați
  • europenizații
  • europenizate
  • europenizatele
genitiv-dativ singular
  • europenizat
  • europenizatului
  • europenizate
  • europenizatei
plural
  • europenizați
  • europenizaților
  • europenizate
  • europenizatelor
vocativ singular
plural
Intrare: europeniza
  • silabație: e-u- info
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • europeniza
  • europenizare
  • europenizat
  • europenizatu‑
  • europenizând
  • europenizându‑
singular plural
  • europenizea
  • europenizați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • europenizez
(să)
  • europenizez
  • europenizam
  • europenizai
  • europenizasem
a II-a (tu)
  • europenizezi
(să)
  • europenizezi
  • europenizai
  • europenizași
  • europenizaseși
a III-a (el, ea)
  • europenizea
(să)
  • europenizeze
  • europeniza
  • europeniză
  • europenizase
plural I (noi)
  • europenizăm
(să)
  • europenizăm
  • europenizam
  • europenizarăm
  • europenizaserăm
  • europenizasem
a II-a (voi)
  • europenizați
(să)
  • europenizați
  • europenizați
  • europenizarăți
  • europenizaserăți
  • europenizaseți
a III-a (ei, ele)
  • europenizea
(să)
  • europenizeze
  • europenizau
  • europeniza
  • europenizaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

europeniza, europenizezverb

  • 1. A adopta sau a face să adopte îmbrăcămintea, obiceiurile, purtările caracteristice europenilor. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Pașa... pare a fi un om cu totul europenizat. BART, S. M. 22. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.