2 intrări

16 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

EXTÍNDE, extínd, vb. III. Tranz. și refl. A face să ocupe sau a ocupa un spațiu mai mare decât cel inițial; a (se) lărgi (ca sferă de acțiune); a (se) întinde, a (se) mări. – Din lat. extendere (după întinde).

extinde vtr [At: DN / Pzi: extind / E: lat extendere (după întinde)] 1-2 A face să ocupe sau a ocupa un spațiu mai mare decât cel inițial. 3-4 A (se) lărgi (ca sferă de acțiune). 5-6 A (se) întinde.

EXTÍNDE, extínd, vb. III. Tranz. și refl. A face să ocupe sau a ocupa un spațiu mai mare decât cel inițial; a (se) lărgi (ca sferă de acțiune); a (se) întinde, a (se) mări. – Din lat. extendere (după întindere).

EXTÍNDE, extínd, vb. III. Tranz. A face să ocupe un spațiu mai mare decît cel inițial, a mări proporțiile sau sfera de aplicare a unui lucru sau a unui fenomen, a lărgi sfera de acțiune; a întinde, a lărgi. Salariații... s-au angajat... să extindă evidența operativă zilnică a prețului de cost și în sectorul atelierelor prelucrătoare. CONTEMPORANUL, S. II, 1949, nr. 164, 1/5. ◊ Refl. pas. Este necesar ca asigurările sociale să se extindă asupra tuturor categoriilor de salariați, inclusiv salariații agricoli. REZ. HOT. I 58.

ESTÍNDE vb. III. v. extinde.

EXTÍNDE vb. III. tr., refl. A (se) întinde, a (se) mări; a (se) lărgi (ca sferă de acțiune). [P.i. extínd, var. estinde vb. III. / < lat. extendere, cf. it. estendere, fr. étendre, după întinde].

EXTÍNDE vb. tr., refl. a (se) întinde, a (se) mări; a (se) propaga, a (se) lărgi. (< lat. extendere)

A SE EXTÍNDE mă extínd intranz. A-și lărgi sfera de acțiune. /<lat. extindere

A EXTÍNDE extínd tranz. A face să ocupe un spațiu mai mare; a lărgi sfera de acțiune. /<lat. extindere

*extínd, -tíns, a -tínde v. tr. (lat. extendere. V. în-tind). Daŭ extensiune.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

extínde (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. extínd, 2 sg. extínzi, 1 pl. extíndem, imperf. 3 sg. extindeá; conj. prez. 3 să extíndă; ger. extinzấnd; part. extíns

extínde vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. extínd, perf. s. 1 sg. extinséi, 1 pl. extínserăm; part. extíns


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

EXTÍNDE vb. 1. a (se) întinde. (Se ~ pe o suprafață tot mai mare.) 2. a crește, a (se) lărgi, a (se) mări, a (se) ridica, a spori, a (se) urca. (Suprafețele cultivate s-au ~ la...) 3. a (se) întinde, a (se) lărgi, a (se) lăți, a (se) mări. (Și-a ~ stăpânirea peste...) 4. a se întinde, a se lăți, a se propaga, a se răspândi, (rar) a pălălăi, (pop.) a merge, (înv. și reg.) a pălăi, (înv.) a sări. (Focul s-a ~ și la curtea vecină.) 5. v. răspândi.

EXTINDE vb. 1. a (se) întinde. (Se ~ pe o suprafață tot mai mare.) 2. a crește, a (se) lărgi, a (se) mări, a (se) ridica, a spori, a (se) urca. (Suprafețele cultivate s-au ~ la...) 3. a (se) întinde, a (se) lărgi, a (se) lăți, a (se) mări. (Și-a ~ stăpînirea peste...) 4. a se întinde, a se lăți, a se propaga, a se răspîndi, (rar) a pălălăi, (pop.) a merge, (înv. și reg.) a pălăi, (înv.) a sări. (Focul s-a ~ și la curtea vecină.) 5. a circula, a se împrăștia, a se întinde, a se lăți, a se propaga, a se răspîndi, a se transmite, (înv.) a se rășchira, a se tinde. (Vestea, zvonul se ~ din gură-n gură.)

A se extinde ≠ a se restrânge

A extinde ≠ a restrânge, a strâmtora

Intrare: estins
estins participiu
participiu (PT4)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • estins
  • estinsul
  • estinsu‑
  • estinsă
  • estinsa
plural
  • estinși
  • estinșii
  • estinse
  • estinsele
genitiv-dativ singular
  • estins
  • estinsului
  • estinse
  • estinsei
plural
  • estinși
  • estinșilor
  • estinse
  • estinselor
vocativ singular
plural
Intrare: extinde
verb (VT628)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • extinde
  • extindere
  • extins
  • extinsu‑
  • extinzând
  • extinzându‑
singular plural
  • extinde
  • extindeți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • extind
(să)
  • extind
  • extindeam
  • extinsei
  • extinsesem
a II-a (tu)
  • extinzi
(să)
  • extinzi
  • extindeai
  • extinseși
  • extinseseși
a III-a (el, ea)
  • extinde
(să)
  • extindă
  • extindea
  • extinse
  • extinsese
plural I (noi)
  • extindem
(să)
  • extindem
  • extindeam
  • extinserăm
  • extinseserăm
  • extinsesem
a II-a (voi)
  • extindeți
(să)
  • extindeți
  • extindeați
  • extinserăți
  • extinseserăți
  • extinseseți
a III-a (ei, ele)
  • extind
(să)
  • extindă
  • extindeau
  • extinseră
  • extinseseră
verb (VT628)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • estinde
  • estindere
  • estins
  • estinsu‑
  • estinzând
  • estinzându‑
singular plural
  • estinde
  • estindeți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • estind
(să)
  • estind
  • estindeam
  • estinsei
  • estinsesem
a II-a (tu)
  • estinzi
(să)
  • estinzi
  • estindeai
  • estinseși
  • estinseseși
a III-a (el, ea)
  • estinde
(să)
  • estindă
  • estindea
  • estinse
  • estinsese
plural I (noi)
  • estindem
(să)
  • estindem
  • estindeam
  • estinserăm
  • estinseserăm
  • estinsesem
a II-a (voi)
  • estindeți
(să)
  • estindeți
  • estindeați
  • estinserăți
  • estinseserăți
  • estinseseți
a III-a (ei, ele)
  • estind
(să)
  • estindă
  • estindeau
  • estinseră
  • estinseseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

extinde estinde

  • 1. A face să ocupe sau a ocupa un spațiu mai mare decât cel inițial; a (se) lărgi (ca sferă de acțiune); a (se) întinde, a (se) mări.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: lărgi mări propaga întinde antonime: restrânge strâmtora 2 exemple
    exemple
    • Salariații... s-au angajat... să extindă evidența operativă zilnică a prețului de cost și în sectorul atelierelor prelucrătoare. CONTEMPORANUL, S. II, 1949, nr. 164, 1/5.
      surse: DLRLC
    • reflexiv pasiv Este necesar ca asigurările sociale să se extindă asupra tuturor categoriilor de salariați, inclusiv salariații agricoli. REZ. HOT. I 58.
      surse: DLRLC

etimologie: