18 definiții pentru ienibahar
din care- explicative (12)
- morfologice (5)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
IENIBAHAR s. n. Fructele mici, rotunde și maro-negricioase, ale unei plante exotice (Myrthus pimenta), care se folosesc drept condiment; p. ext. planta care produce aceste fructe. – Din tc. yenibahăr.
IENIBAHAR s. n. Fructele mici, rotunde și maro-negricioase, ale unei plante exotice (Myrthus pimenta), care se folosesc drept condiment; p. ext. planta care produce aceste fructe. – Din tc. yenibahăr.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
ienibahar sms [At: (a. 1825) FURNICĂ, D. 311 / V: en~, ini~, inipaar, inipahar / E: tc yenibahar] (Bot) 1 Plantă exotică cu fructe mici, rotunde și maro-negricioase (Myrtus pimenta). 2 Fructe ale plantei Myrtus pimenta, care se folosesc drept condimente. 3 (Pop; îf ini~) Ienupăr (1) (Juniperus communis).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
IENIBAHAR s. n. (Cu sens colectiv) Fructele mici, rotunde și negre, ale unei plante exotice, care se folosesc drept condiment. Am întîi dovadă pe Piperul, care E la fiecine prea de cinste mare; Am și după dînsul pe Ienibaharul, Chimenul... Cimbrul și Mararul. PANN, P. V. I 121. – Variantă: enibahar s. n.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
IENIBAHAR n. 1) Arbore exotic cu frunze alungit-eliptice și cu fructe mici, rotunde și negre, folosite drept condiment. 2) Fruct al acestui arbore. /<turc. yeni bahar
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ĭenibahár și (ob.) ĭenip- și inip- n., fără pl., care ar fi urĭ (turc. ĭeni-bahar, și -pahar, d. ĭeni, noŭ, proaspăt, și bahar, aromă). Bobițele unuĭ fel de mirt care se întrebuințează în bucătărie și farmacie (myrtus pimenta). – Fals eni-.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
inibahar sms vz ienibahar
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
inipaar[1] sm vz ienibahar modificată
- În original, incorect tipărit: inipahar; trimiterea de la această variantă există deja — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
inipahar sms vz ienibahar
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ENIBAHAR s. n. v. ienibahar.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
enibahar n. ardeiu pisat cu care se dreg cârnații: enibahar și alte mirodenii FIL. [Turc. YENI BAHAR, lit. aromă nouă].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
enibahár, V. ĭenibahar.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
inipahár, V. ĭenibahar.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
ienibahar s. n.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
ienibahar s. n.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ienibahar s. n. (sil. ie-)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ienibahar
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
enibahar.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
ienibahar s. m. – Condiment, fruct al plantei, Myrtus pimenta. – Var. enihabar, (i)nipa(ha)r. Tc. yanibahar (Șeineanu, II, 224), cf. ienuper, și bg. bahar „condiment”.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv neutru (N29) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N29) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
ienibaharsubstantiv neutru
- 1. Fructele mici, rotunde și maro-negricioase, ale unei plante exotice (Myrthus pimenta), care se folosesc drept condiment. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Am întîi dovadă pe Piperul, care E la fiecine prea de cinste mare; Am și după dînsul pe Ienibaharul, Chimenul... Cimbrul și Mararul. PANN, P. V. I 121. DLRLC
- 1.1. Planta care produce aceste fructe. DEX '09 DEX '98
-
etimologie:
- yenibahăr DEX '98 DEX '09