opțiuni
  • info

2 intrări

24 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

EMAILARE, emailări, s. f. Acțiunea de a emaila și rezultatul ei; smălțuire. – V. emaila.

EMAILARE, emailări, s. f. Acțiunea de a emaila și rezultatul ei; smălțuire. – V. emaila.

emailare sf [At: MDT / V: ~iere / Pl: ~lări / E: emaila] Acoperire a suprafeței unui obiect cu email (2) Si: (frm) emailaj, emailat1, smălțuire.

EMAILARE, emailări, s. f. Acțiunea de a emaila; smălțuire. Emailarea unui vas. – Pronunțat: -mai-.

EMAILARE s.f. Acțiunea de a emaila și rezultatul ei; smălțuire. [Var. emaiere s.f. / < emaila].

EMAILA, emailez, vb. I. Tranz. A acoperi suprafața unui obiect cu email (1); a smălțui. – Din fr. émailler.

EMAILA, emailez, vb. I. Tranz. A acoperi suprafața unui obiect cu email (1); a smălțui. – Din fr. émailler.

emaia v vz emaila

emaiere sf vz emailare

emaila vt [At: DM / V: ~ia / Pzi: ~lez / E: fr émailler] A acoperi suprafața unui obiect cu email (2) Si: a smălțui.

EMAILA, emailez, vb. I. Tranz. A smălțui. – Pronunțat: -mai-.

EMAIA vb. I. v. emaila.

EMAIERE s.f. v. emailare.

EMAILA vb. I. tr. A smălțui. [Pron. -mai-, var. emaia vb. I. / cf. fr. émailler].

EMAILA vb. tr. a acoperi cu email; a smălțui. (< fr. émailler)

A EMAILA ~ez tranz. (obiecte de metal sau de ceramică) A acoperi cu un strat subțire de email; a smălțui. [Sil. e-mai-la] /<fr. émailler

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

emailare [mai pron. maĭ] (desp. -mai-) s. f., g.-d. art. emailării; pl. emailări corectat(ă)

emailare (-may-) s. f., g.-d. art. emailării; pl. emailări

emailare s. f. (sil. -mai-), g.-d. art. emailării; pl. emailări

emaila (a ~) [mai pron. maĭ] (desp. -mai-) vb., ind. prez. 1 sg. emailez, 3 emailează; conj. prez. 1 sg. să emailez, 3 să emaileze corectat(ă)

emaila (a ~) (-may-) vb., ind. prez. 3 emailează

emaila vb. (sil. -mai-), ind. prez. 1 sg. emailez, 3 sg. și pl. emailează

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

EMAILARE s. glazurare, smălțuire, smălțuit, (înv.) smălțuitură. (~ vaselor de ceramică.)

EMAILARE s. glazurare, smălțuire, smălțuit, (înv.) smălțuitură. (~ vaselor de ceramică.)

EMAILA vb. a glazura, a smălțui. (A ~ un vas de ceramică.)

EMAILA vb. a glazura, a smălțui. (A ~ un vas de ceramică.)

Intrare: emailare
  • silabație: e-mai- info
  • pronunție: emaĭlare
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • emailare
  • emailarea
plural
  • emailări
  • emailările
genitiv-dativ singular
  • emailări
  • emailării
plural
  • emailări
  • emailărilor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • emaiere
  • emaierea
plural
  • emaieri
  • emaierile
genitiv-dativ singular
  • emaieri
  • emaierii
plural
  • emaieri
  • emaierilor
vocativ singular —
plural —
Intrare: emaila
  • silabație: e-mai-la info
  • pronunție: emaĭla
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • emaila
  • emailare
  • emailat
  • emailatu‑
  • emailând
  • emailându‑
 singular plural
  • emailează
  • emailați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • emailez
 (să)
  • emailez
  • emailam
  • emailai
  • emailasem
a II-a (tu)
  • emailezi
 (să)
  • emailezi
  • emailai
  • emailași
  • emailaseși
a III-a (el, ea)
  • emailează
 (să)
  • emaileze
  • emaila
  • emailă
  • emailase
plural I (noi)
  • emailăm
 (să)
  • emailăm
  • emailam
  • emailarăm
  • emailaserăm
  • emailasem
a II-a (voi)
  • emailați
 (să)
  • emailați
  • emailați
  • emailarăți
  • emailaserăți
  • emailaseți
a III-a (ei, ele)
  • emailează
 (să)
  • emaileze
  • emailau
  • emailară
  • emailaseră
verb (VT213)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • emaia
  • emaiere
  • emaiat
  • emaiatu‑
  • emaind
  • emaindu‑
 singular plural
  • emaiază
  • emaiați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • emaiez
 (să)
  • emaiez
  • emaiam
  • emaiai
  • emaiasem
a II-a (tu)
  • emaiezi
 (să)
  • emaiezi
  • emaiai
  • emaiași
  • emaiaseși
a III-a (el, ea)
  • emaiază
 (să)
  • emaieze
  • emaia
  • emaie
  • emaiase
plural I (noi)
  • emaiem
 (să)
  • emaiem
  • emaiam
  • emaiarăm
  • emaiaserăm
  • emaiasem
a II-a (voi)
  • emaiați
 (să)
  • emaiați
  • emaiați
  • emaiarăți
  • emaiaserăți
  • emaiaseți
a III-a (ei, ele)
  • emaiază
 (să)
  • emaieze
  • emaiau
  • emaiară
  • emaiaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

emailare, emailărisubstantiv feminin

  • 1. Acțiunea de a emaila și rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: smălțuire
    • format_quote Emailarea unui vas. DLRLC
etimologie:
  • vezi emaila DEX '09 DEX '98 DN

emaila, emailezverb

etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.