2 intrări

21 de definiții

edificat, ~ă a [At: PONTBRIANT, D. / Pl: ~ați, ~e / E: edifica] 1 (D. clădiri) Construit. 2 Lămurit. 3 (Înv; fig) Creat. 4 (Înv; fig) Organizat. 5 (Înv; fig) Căruia i s-a insuflat pietate prin exemple și prin cuvinte.

EDIFICÁT adj. v. lămurit.

edificá [At: NEGULICI / V: (reg) i~, (îvr) ~fáce / Pzi: edífic / E: fr édifier, lat aedificare] 1 vt (Rar) A construi, a ridica (clădiri monumentale). 2-3 vtr A (se) lămuri. 4 vt (Fig; înv) A crea. 5 vt (Fig; înv) A organiza. 6 vt (Înv; fig) A insufla pietate prin exemple și prin cuvinte.

EDIFICÁ, edífic, vb. I. 1. Tranz. (Adesea fig.) A zidi, a ridica, a clădi (construcții monumentale). 2. Tranz. și refl. Fig. A (se) lămuri, a (se) clarifica. – Din fr. édifier, lat. aedifîcare.

EDIFICÁ, edífic, vb. I. 1. Tranz. (Adesea fig.) A zidi, a ridica (III, 5), a clădi (construcții monumentale). 2. Tranz. și refl. Fig. A (se) lămuri, a (se) clarifica. – Din fr. édifier, lat. aedificare.

EDIFICÁ, edífic, vb. I. Tranz. 1. A zidi, a construi, a clădi. 2. A lămuri. ◊ Refl. S-a edificat asupra acestui lucru.

edificá (a ~) vb., ind. prez. 3 edífică

edificá vb., ind. prez. 1 sg. edífic, 3 sg. și pl. edífică

EDIFICÁ vb. v. clădi, construi, dura, face, înălța, ridica, zidi.

EDIFICÁ vb. I. 1. tr. A zidi, a construi, a clădi (mai ales construcții monumentale). 2. tr., refl. A (se) lămuri. [P.i. edífic. / < lat. aedificare < aedes – casă, facere – a face, cf. it. edificare].

EDIFICÁ vb. I. tr. (și fig.) a zidi, a construi, a clădi. II. tr., refl. a (se) lămuri, a (se) clarifica. (< fr. édifer, lat. edificare)

edificá (edífic, edificát), vb. – A construi, a ridica. Lat. aedificare (sec. XIX). – Der. edificant, adj.; edificator, adj.; edificiu, s. n.

A EDIFICÁ edífic tranz. 1) (clădiri, case, monumente etc.) A făuri prin lucrări de construcție; a zidi; a ridica; a înălța; a dura; a clădi; a construi. 2) (persoane) A face să se edifice. /<fr. édifier, lat. aedificare

A SE EDIFICÁ mă edífic intranz. A ajunge să pătrundă clar cu mintea; a se clarifica; a se lămuri. /<fr. édifier, lat. aedificare

edificà v. 1. a construi un edificiu; 2. a înălța sufletul, a insufla pietate prin exemple sau prin cuvinte; 3. a instrui, a informa: sunt deplin edificat asupră-i.

*edífic, a v. tr. (lat. aedifico, -áre, d. aedes, casă, templu, și fácere, a face). Construĭesc un edificiŭ. Fig. Înalț sufletu pin exemple saŭ cuvinte. Instruĭesc, informez: îs edificat! V. pliroforisesc.


Definiții din dicționare specializate

Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.

EDIFICAT adj. clarificat, dumerit, lămurit. (Sînt pe deplin ~.)

edifica vb. v. CLĂDI. CONSTRUI. DURA. FACE. ÎNĂLȚA. RIDICA. ZIDI.

EDIFICA vb. a (se) clarifica, a (se) dumeri, a (se) lămuri. (S-a ~ imediat cum a văzut actele.)

Intrare: edifica
verb (VT14)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • edifica
  • edificare
  • edificat
  • edificând
singular plural
  • edifică
  • edificați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • edific
(să)
  • edific
  • edificam
  • edificai
  • edificasem
a II-a (tu)
  • edifici
(să)
  • edifici
  • edificai
  • edificași
  • edificaseși
a III-a (el, ea)
  • edifică
(să)
  • edifice
  • edifica
  • edifică
  • edificase
plural I (noi)
  • edificăm
(să)
  • edificăm
  • edificam
  • edificarăm
  • edificaserăm
  • edificasem
a II-a (voi)
  • edificați
(să)
  • edificați
  • edificați
  • edificarăți
  • edificaserăți
  • edificaseți
a III-a (ei, ele)
  • edifică
(să)
  • edifice
  • edificau
  • edifica
  • edificaseră
ediface
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: edificat
edificat adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • edificat
  • edificatul
  • edificatu‑
  • edifica
  • edificata
plural
  • edificați
  • edificații
  • edificate
  • edificatele
genitiv-dativ singular
  • edificat
  • edificatului
  • edificate
  • edificatei
plural
  • edificați
  • edificaților
  • edificate
  • edificatelor
vocativ singular
plural
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate – (arată)