12 definiții pentru ecloziune ecluziune


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ECLOZIÚNE, ecloziuni, s. f. 1. Ieșire a puiului din ou în urma incubației. 2. Fig. Ieșire la iveală; înflorire. 3. (Med.; în forma ecluziune) Intervenție chirurgicală prin care o porțiune dintr-un organ, fără a fi extirpată, este scoasă din circuitul fiziologic. [Pr.: -zi-u-.Var.: ecluziúne s. f.] – Din fr. éclosion.

ECLOZIÚNE, ecloziuni, s. f. 1. Ieșire a puiului din ou în urma incubației. 2. Fig. Ieșire la iveală; înflorire. 3. (Med.; în forma ecluziune) Intervenție chirurgicală prin care o porțiune dintr-un organ, fără a fi extirpată, este scoasă din circuitul fiziologic. [Pr.: -zi-u-.Var.: ecluziúne s. f.] – Din fr. éclosion.

ecloziune sf [At: LOVINESCU, M. 88 / V: ~luz~ / Pl: ~ni / E: fr éclosion] 1-2 (Proces de) ieșire a puilor din găoace în timpul incubației. 3-4 (Proces de) ieșire a larvelor din ou. 5 Deschidere a unui mugur, a unei flori Si: înflorire. 6 (Pan; îf ecluz~) Intervenție chirurgicală prin care o porțiune dintr-un organ, fără a fi extirpată, este scoasă din circuitul fiziologic. 7 (Fig; rar) Ivire. 8 (Fig; rar) Manifestare.

ECLOZIÚNE s.f. 1. Ieșire a puilor, a larvelor din ou. 2. (Fig.) Ieșire la iveală, înflorire; manifestare. [Pron. -zi-u-. / cf. fr. éclosion, cf. éclore – a ieși din ou].

ECLOZIÚNE s. f. 1. ieșire a puilor sau a larvelor din ou. 2. (fig.) ieșire la iveală, înflorire; manifestare. 3. intervenție chirurgicală prin care este scoasă din funcțiune o porțiune dintr-un organ, fără a fi extirpată. (< fr. éclosion)

ECLOZIÚNE ~i f. Ieșire a puiului din ou. [G.-D. ecloziunii; Sil. e-clo-zi-une; Var. ecluziune] /<fr. éclosion

ECLUZIÚNE s. f. v. ecloziune.

ECLUZIÚNE s. f. acțiunea de a face legătura între două porțiuni cu nivele diferite ale traseului unei căi navigabile și rezultatul ei. (< ecluză)


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

ecloziúne (e-clo-zi-u-) s. f., g.-d. art. ecloziúnii; pl. ecloziúni

ecloziúne s. f. (sil. -clo-zi-u-), g.-d. art. ecloziúnii; pl. ecloziúni

ecluziúne s. f., g.-d. art. ecluziúnii

Intrare: ecloziune
ecloziune substantiv feminin
  • silabație: e-clo-zi-u-ne info
substantiv feminin (F107)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ecloziune
  • ecloziunea
plural
  • ecloziuni
  • ecloziunile
genitiv-dativ singular
  • ecloziuni
  • ecloziunii
plural
  • ecloziuni
  • ecloziunilor
vocativ singular
plural
ecluziune substantiv feminin
substantiv feminin (F107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ecluziune
  • ecluziunea
plural
  • ecluziuni
  • ecluziunile
genitiv-dativ singular
  • ecluziuni
  • ecluziunii
plural
  • ecluziuni
  • ecluziunilor
vocativ singular
plural

ecloziune ecluziune

  • 1. Ieșire a puiului din ou în urma incubației.
    surse: DEX '09 DEX '98 DN
  • 2. figurat Ieșire la iveală.
    surse: DEX '09 DEX '98 DN sinonime: manifestare înflorire
  • 3. medicină Intervenție chirurgicală prin care o porțiune dintr-un organ, fără a fi extirpată, este scoasă din circuitul fiziologic.
    surse: DEX '09 DEX '98 MDN '00
  • comentariu Pentru sensul (3.) se folosește forma ecluziune.
    surse: DEX '09

etimologie: