2 intrări
21 de definiții
din care- explicative (14)
- morfologice (7)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
EBOȘA, eboșez, vb. I. Tranz. A lamina un lingou în scopul suprimării, prin comprimare, a golurilor interioare sau uniformizării materialului respectiv. – Din fr. ébaucher.
EBOȘA, eboșez, vb. I. Tranz. A lamina un lingou în scopul suprimării, prin comprimare, a golurilor interioare sau uniformizării materialului respectiv. – Din fr. ébaucher.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de toknowro
- acțiuni
eboșa vt [At: ALEXI, W. / Pzi: ~șez / E: fr éboncher] 1 (C.i. opere de artă) A da o primă formă Si: a schița. 2 (Teh; c.i. lingouri, piese de metal etc.) A prelucra la cald prin laminare, așchiere, deformare plastică etc.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EBOȘA, eboșez, vb. I. Tranz. (Tehn.) 1. A face prelucrarea preliminară a unor piese prin așchiere, prin găurire la cald etc. 2. A găuri la cald cu dornul lingourile din care se fabrică țevile laminate.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EBOȘA vb. I. tr. A prelucra (prin așchiere, prin găurire etc.) la cald piese, lingouri etc. V. degroșa. 2. A da o primă formă unei opere de artă. [P.i. 3,6 -șează, ger. -șînd. / < fr. ébaucher].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EBOȘA vb. tr. 1. (metal.) a prelucra piese, lingouri etc. 2. a da o primă formă unei opere de artă; a schița. (< fr. ébaucher)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A EBOȘA ~ez tranz. tehn. 1) (metale) A prelucra la cald (prin așchiere, prin găurire etc.) pentru a obține eboșe. 2)(opere de artă plastică) A realiza în primă formă. /<fr. ébaucher
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
EBOȘĂ, eboșe, s. f. 1. Semifabricat obținut prin deformare plastică din lingouri. 2. Prima formă (imperfectă) a unei opere în arta plastică. ♦ Schiță, crochiu. – Din fr. ébauche.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
eboș sn vz eboșă[1] modificată
- În original, cuv. fără acc. — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
eboșă sf [At: ALEXI, W. / V: (rar) eboș sn (pl: ~uri) / Pl: ~șe / E: fr ébauche] 1 Prim stadiu în realizarea unei opere de pictură, sculptură etc. (care indică forma generală) Si: crochiu, schiță. 2 Semifabricat obținut din lingouri sau din alte semifabricate prin laminare, prin deformare plastică, prin găurire etc. modificată
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EBOȘĂ, eboșe, s. f. 1. Semifabricat obținut prin deformare plastică din lingouri. 2. Primul stadiu în vederea realizării unei opere în arta plastică, indicând forma generală. ♦ Schiță, crochiu. – Din fr. ébauche.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de toknowro
- acțiuni
EBOȘĂ, eboșe, s. f. (Tehn.) Prefabricat obținut prin eboșare.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EBOȘĂ s.f. 1. Semifabricat obținut prin eboșare. 2. Operă de pictură, de sculptură etc. care este abia începută, schițată. ♦ Schiță, crochiu. [< fr. ébauche].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EBOȘĂ s. f. 1. semifabricat prin eboșare. 2. operă de pictură, sculptură etc. abia începută, schițată. ◊ schiță, crochiu. 3. (fig.) schițare; aparență. (< fr. ébauche)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
EBOȘĂ ~e f. 1) Semifabricat obținut prin laminarea lingourilor. 2) Schiță inițială (a unui desen, plan); carton; crochiu. /<fr. ébauche
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
eboșa (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. eboșez, 3 eboșează, 1 pl. eboșăm; conj. prez. 1 sg. să eboșez, 3 să eboșeze; ger. eboșând
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
eboșa (a ~) vb., ind. prez. 3 eboșează, 1 pl. eboșăm; conj. prez. 3 să eboșeze; ger. eboșând
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
eboșa vb., ind. prez. 1 sg. eboșez, 3 sg. și pl. eboșează, 1 pl. eboșăm; conj. prez. 3 sg. și pl. eboșeze; ger. eboșând
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
eboșă s. f., art. eboșa, g.-d. art. eboșei; pl. eboșe
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
eboșă s. f., art. eboșa, g.-d. art. eboșei; pl. eboșe
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
eboșă s. f., g.-d. art. eboșei; pl. eboșe
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
eboșă, pl. eboșe
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
verb (VT202) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
eboșa, eboșezverb
- 1. A lamina un lingou în scopul suprimării, prin comprimare, a golurilor interioare sau uniformizării materialului respectiv. DEX '09 DEX '98
- diferențiere A face prelucrarea preliminară a unor piese prin așchiere, prin găurire la cald etc. DLRLC DN
- diferențiere A găuri la cald cu dornul lingourile din care se fabrică țevile laminate.
-
- 2. A da o primă formă unei opere de artă. DNsinonime: schița
etimologie:
- ébaucher DEX '09 DEX '98 DN
eboșă, eboșesubstantiv feminin
- 1. Semifabricat obținut prin deformare plastică din lingouri. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- 2. Prima formă (imperfectă) a unei opere în arta plastică. DEX '09 DN
etimologie:
- ébauche DEX '09 DEX '98 DN