2 intrări

22 de definiții (maximum 20 afișate)

arată toate definițiile

dosădít, ~ă [At: MOLITVENIC (1633), ap. GCR I 82/1 / V: ~sedít, ~sodít, ~sândít, dasadít / Pl: ~íți, ~e / E: dosădi] (Înv) 1 a Mustrat. 2 a Batjocorit. 3 a Persecutat. 4 a Întristat. 5 a Oropsit. 6 a Torturat. 7 a (Reg) Care provoacă supărare, suferință. 8 a (Reg) Gârbovit. 9 a (Îvr) Stricat. 10 a (D. fier) Atacat de rugină. 11 smf (Îrg) Prost. 12 smf (Rar) Ipocrit. modificată

În original, var. fără acc. - LauraGellner

DOSĂDÍT, -Ă, dosădiți, -te, adj. (Învechit, popular și arhaizant) Mîhnit, întristat, amărît. Plîngeți cu mine fierbinte Pentru moarte dosădită. ȘEZ. VIII 48. ◊ (Substantivat) Ieșiră deci la uscat dosădiții. ISPIRESCU, L. 354.

DOSĂDIT, -Ă, dosădiți, -te, adj. (Înv. și arh.; adesea substantivat) Mâhnit, întristat. – V. dosădi.

DOSĂDÍT adj. v. abătut, amărât, deprimat, descurajat, indispus, îndurerat, întristat, mâhnit, necăjit, supărat, trist.

dosădit a. măhnit, amărît foarte: ieșiră la uscat, dosădiții de ei ! ISP.

dosădít, -ă adj. Vechĭ. Chinuit, amărît. Azĭ. Vest. Prost: un stricat și un dosădit (Iov. 95)!

dosădí [At: COD. VOR. 46/30 / V: (înv) ~sedí, ~sădí, ~sândí, ~sodí, ~ăgí / Pzi: ~désc / E: vsl досадити] (Îvp) 1-2 vtr A (se) supăra. 3-4 vtr A suferi. 5 vt A nedreptăți. 6 vt A persecuta. 7 vt(a) A insulta. 8 vt A mustra. 9 vt A înfrunta. 10 vt A moraliza. 11 vt A pedepsi. 12 vi (Rar) A ispăși. 13 vt (Rar) A ispiti. modificată

În original unele var. fără acc. - LauraGellner

dosândít, ~ă a vz dosădit

dosedít, ~ă a, smf vz dosădit

dosodít, ~ă a, smf vz dosădit

DOSĂDÍ, dosădesc, vb. IV. Tranz. (Învechit și arhaizant) A mîhni, a amărî, a întrista.

DOSĂDÍ, dosădesc, vb. IV. Tranz. (Înv. și arh.) A mâhni, a întrista pe cineva. – Slav (v. sl. dosaditi).

DOSĂDÍ vb. v. durea, îndurera, întrista, mâhni.

dosădésc v. tr. (vsl. do-saditi, a ofensa; rus. dosaditĭ, dosaždatĭ, a întrista, deosebit de dosaditĭ, dosáživatĭ, a planta tot. V. nă- și ră-sădesc). Vechĭ. Ocărăsc, insult, ofensez. Azĭ. Vest. Întristez tare, măhnesc: inimă dosădită. – Și dosodesc.

Intrare: dosădi
Surse flexiune: DLRM
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a) dosădi dosădire dosădit dosădind singular plural
dosădește dosădiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) dosădesc (să) dosădesc dosădeam dosădii dosădisem
a II-a (tu) dosădești (să) dosădești dosădeai dosădiși dosădiseși
a III-a (el, ea) dosădește (să) dosădească dosădea dosădi dosădise
plural I (noi) dosădim (să) dosădim dosădeam dosădirăm dosădiserăm, dosădisem*
a II-a (voi) dosădiți (să) dosădiți dosădeați dosădirăți dosădiserăți, dosădiseți*
a III-a (ei, ele) dosădesc (să) dosădească dosădeau dosădi dosădiseră
dosăgi
Nu există informații despre flexiunea acestui cuvânt.
dosâdi
Nu există informații despre flexiunea acestui cuvânt.
dosândi
Nu există informații despre flexiunea acestui cuvânt.
dosedi
Nu există informații despre flexiunea acestui cuvânt.
dosodi
Nu există informații despre flexiunea acestui cuvânt.
Intrare: dosădit
dosădit
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular dosădit dosăditul dosădi dosădita
plural dosădiți dosădiții dosădite dosăditele
genitiv-dativ singular dosădit dosăditului dosădite dosăditei
plural dosădiți dosădiților dosădite dosăditelor
vocativ singular
plural
dosândit
Nu există informații despre flexiunea acestui cuvânt.
dosedit
Nu există informații despre flexiunea acestui cuvânt.
dosodit
Nu există informații despre flexiunea acestui cuvânt.
* Formă nerecomandată sau greșită – (arată)