2 intrări

22 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

CUÁRTĂ s. f. v. cvartă.

CUÁRTĂ s.f. 1. (Fiz.) Sistem de patru conducte electrice, izolate între ele și împletite împreună, folosit pentru cablurile telefonice. 2. V. cvartă. [< fr. quarte].

CUÁRTĂ s. f. 1. Sistem de patru conducte electrice, izolate între ele și împletite împreună, folosite pentru cablurile telefonice. 2. A patra poziție de apărare la scrimă. 3. elem. cvartă. (< fr. quarte)

*cŭártă f., pl. e (fr. quarte, it. quarta, d. lat. quartus, quarta, al patrulea, a patra. V. cart). Muz. Interval de patru grade, adică de la o notă pînă la a patra în sus orĭ în jos. La scrimă, al patrulea fel de gardă.

CVÁRTĂ, cvarte, s. f. 1. (Muz.) Intervalul dintre două sunete aflate la distanță de patru trepte. 2. Grup de patru conducte electrice, izolate între ele și răsucite, utilizat la cablurile electrice de telecomunicații. 3. (La scrimă) A patra dintre cele opt poziții principale de apărare. [Var.: cuártă s. f.] – Din it. quarto, fr. quarte.

cuart sn [At: GHICA, S. 400 / V: cvart / Pl: ~uri / E: fr quart, lat quartus, ~a, ~um cf cuartă] (Frm) Sfert.

cvartă sf [At: DEX2 / V: cua~ / Pl: ~te / E: it quarto, fr quarte] 1 (Muz) Intervalul dintre patru note consecutive. 2 Grup de patru conducte electrice izolate între ele și răsucite, utilizat la cablurile electrice de telecomunicații. 3 (La scrimă) A patra dintre cele opt poziții principale de apărare.

CVÁRTĂ, cvarte, s. f. 1. (Muz.) Intervalul dintre patru note consecutive. 2. Grup de patru conducte electrice, izolate între ele și răsucite, utilizat la cablurile electrice de telecomunicații. 3. (La scrimă) A patra dintre cele opt poziții principale de apărare [Var.: cuártă s. f.] – Din it. quarto, fr. quarte.

CVÁRTĂ, cvarte, s. f. 1. (Muz.) Intervalul dintre patru note consecutive. Intervalul dintre «do» și «fa» alcătuiește o cvartă. 2. A patra dintre cele opt poziții principale de apărare la scrimă.

CVÁRTĂ s.f. 1. (Muz.) Intervalul dintre patru note consecutive. 2. A patra poziție principală de apărare la scrimă. 3. Sistem de patru conducte electrice izolate între ele și împletite împreună, folosit pentru cablurile telefonice. [Var. cuartă s.f. / cf. fr. quarte, it. quarta, lat. quartus – al patrulea].

CUART, -Ă adj. din patru în patru. ◊ malarie sau febră cuartă = formă clinică de malarie în care accesele de febră revin din patru în patru zile. (< fr. quart)

CVÁRTĂ/CUÁRTĂ s. f. (muz.) interval de patru trepte într-o gamă diatonică. (< fr. quarte, it. quarta, lat. quartus)

CVÁRTĂ ~e f. 1) muz. Interval dintre două sunete ale gamei la distanță de patru trepte. 2) sport Poziția a patra de apărare la scrimă. 3) Sistem de conducte folosit pentru cablurile telefonice. /<it. quarto, fr. quarte


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

cuártă (sport, telecom.) s. f. (sil. cuar-), g.-d. art. cuártei; pl. cuárte

!cvártă s. f., g.-d. art. cvártei; pl. cvárte

cvártă/cuártă (muz.) (sil. cuar-) s. f., g.-d. art. cvártei/cuártei; pl. cvárte/cuárte

cvártă (tehn.) s. f., g.-d. art. cvártei; pl. cvárte


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

cuártă s.f. (înv.) impozit pe recoltă (a patra parte), dijmă.

arată toate definițiile

Intrare: cuart (adj.)
cuart (adj.) adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • cuart
  • cuartul
  • cuartu‑
  • cuartă
  • cuarta
plural
  • cuarți
  • cuarții
  • cuarte
  • cuartele
genitiv-dativ singular
  • cuart
  • cuartului
  • cuarte
  • cuartei
plural
  • cuarți
  • cuarților
  • cuarte
  • cuartelor
vocativ singular
plural
Intrare: cvartă
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • cvartă
  • cvarta
plural
  • cvarte
  • cvartele
genitiv-dativ singular
  • cvarte
  • cvartei
plural
  • cvarte
  • cvartelor
vocativ singular
plural
  • silabație: cuar- info
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • cuartă
  • cuarta
plural
  • cuarte
  • cuartele
genitiv-dativ singular
  • cuarte
  • cuartei
plural
  • cuarte
  • cuartelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

cvartă cuartă

  • 1. muzică Intervalul dintre două sunete aflate la distanță de patru trepte.
    surse: DEX '09 DLRLC DN attach_file un exemplu
    exemple
    • Intervalul dintre «do» și «fa» alcătuiește o cvartă.
      surse: DLRLC
  • 2. Grup de patru conducte electrice, izolate între ele și răsucite, utilizat la cablurile electrice de telecomunicații.
    surse: DEX '09 DEX '98 DN
  • 3. (La scrimă) A patra dintre cele opt poziții principale de apărare.
    surse: DEX '09 DLRLC DN

etimologie: