2 intrări
- cracoviacul
- cracoviac krakowiak
11 definiții
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
cracoviacul sna [At: DN3 / P: ~vi~ac~ / V: krakoviak / E: pn krakowiak] 1 Dans popular polonez cu caracter vioi, cu pași săltăreți, din regiunea Cracovia Si: cracoviana (1). 2 Melodie după care se execută cracoviacul (1) Si: cracoviana (2).
CRACOVIÁC, cracoviace, s. n. Dans popular polonez, cu ritm vioi; melodie după care se execută acest dans; cracoviană. [Pr.: -vi-ac] – Din pol. krakowiak.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
krakoviak sn vz cracoviac
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CRACOVIÁC, cracoviace, s. n. Dans popular polonez, cu ritm vioi, cu pași săriți; melodie după care se execută acest dans; cracoviană. [Pr.: -vi-ac] – Din pol. krakowiak.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CRACOVIÁC s.n. Dans popular polonez cu caracter vioi, cu pași săriți, din regiunea Cracovia; cracoviană; melodia acestui dans. [Pron. -vi-ac, scris și krakowiak. / < pol. krakowiak].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CRACOVIÁC s. n. dans popular polonez de perechi, vioi, cu pași săriți, din regiunea Cracovia; melodia corespunzătoare. (< pol. krakowiak)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Dicționare morfologice
Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.
cracoviác (-vi-ac) s. n., pl. cracoviáce
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
cracoviác s. n. (sil. -vi-ac), pl. cracoviáce
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.
CRACOVIÁC s. (COR.) cracoviană. (~ul este un dans popular polonez.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CRACOVIAC s. (COR.) cracoviană. (~ este un dans popular polonez.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.
cracoviac, dans popular polonez din regiunea Cracoviei; în măsură binară*, este executat de perechi, cu lovirea unul de altul a tocurilor cizmelor cu pinteni.
- sursa: DTM (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
- silabație: -vi-ac
substantiv neutru (N2) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
cracoviac krakowiak
- 1. Dans popular polonez, cu ritm vioi; melodie după care se execută acest dans.surse: DEX '09 DN sinonime: cracoviană (dans)
etimologie:
- limba poloneză krakowiaksurse: DEX '09 DEX '98 DN