7 definiții pentru crăstăval

crăstăval sm [At: DAME, T. / Pl: ~i / V: crastavan / E: vsl кpacoтa + -av, -au] (Bot; reg) Plantă cu flori gălbui sau purpurii, care crește prin locuri mlăștinoase Cirsium oleraceum.

CRĂSTĂVÁL s. (BOT.; Cirsium oleraceum) (reg.) crăpușnic.

crăstăval m. plantă ierboasă cu florile galbene, uneori purpurii, crește prin locuri mlăștinoase (Cirsium oleraceum). [Origină necunoscută].

crăstăvál m., pl. (cp. cu bg. sîrb. krastav, rîĭos, și cu rut. hrabust, id, V. castravete). Vest. Căpusnic.

căpúsnic sm [At: DAME, T. 186 / V: ~úsn~, cră~, crăpúsnică sf, ~prúsnic / Pl: nct / E: vsl кaпycъник] (Bot) 1 (Șîs) ~ galben Crăstăval (Cirsium oleraceum). 2 Susai (Sonchus arvensis). 3 (Șîs) crăp~bălan Plantă din familia oenotheracee (Cirsium palustre) Si: (pop) crăstăval, spin. 4 (Șîf crăpușnică) Planta Cirsium decussatum. 5 (Îf crăp-) Pălămidă (Cirsium arvense). 6 (Îf crăp~) Scai (Cirsium vulgare). 7 (Îf crăp~) Plantă din familia oenotheracee (Cirsium boujarti). 8 (Îf crăp-) Spin (Carduus acanthoides). 9 (Îf crăp~) Șofrănaș (Carthamus tinctorius). 10 (Îf crăp~) Armurariu (Sylibum marianum). 11 Gheață (Sedum spectabile).

căpúsnic, -șnic și cră- m. (cp. cu rut. kapústnik, d. kapústa, varză). Est. O buruĭană din familia compuselor (cirsium oleráceum și arvense). – În vest. crăstăval.


Definiții din dicționare specializate

Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.

CRĂSTĂVAL s. (BOT.; Cirsium oleraceum) (reg.) crăpușnic.

Intrare: crăstăval
crăstăval substantiv masculin
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • crăstăval
  • crăstăvalul
  • crăstăvalu‑
plural
  • crăstăvali
  • crăstăvalii
genitiv-dativ singular
  • crăstăval
  • crăstăvalului
plural
  • crăstăvali
  • crăstăvalilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)