2 intrări

25 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

CRĂCĂNAT, -Ă, crăcănați, -te, adj. (La pl.; despre picioare) Depărtat unul de altul, întins în lături (și curbat în afară); desfăcut, rășchirat; (despre oameni și animale) cu picioarele depărtate și curbate în afară; crăcit. – V. crăcăna.

CRĂCĂNAT, -Ă, crăcănați, -te, adj. (La pl.; despre picioare) Depărtat unul de altul, întins în lături (și curbat în afară); desfăcut, rășchirat; (despre oameni și animale) cu picioarele depărtate și curbate în afară; crăcit. – V. crăcăna.

crăcănat2, ~ă [At: NEGRUZZI, S. I, 263 / Pl: ~ați, ~e / E: crăcăna] 1-2 smf, a (Persoană) cu picioarele strâmbe. 3-4 av, a (În mod) răsfirat. 5-6 av, a (În mod) bifurcat. 7-8 sf Crăcană (25-26).

crăcănat1 sn [At: DA ms / Pl: ~uri / E: crăcăna] 1-3 Crăcănare (1-3).

CRĂCĂNAT, -Ă, crăcănați, -te, adj. (Mai ales la pl., despre picioare) Depărtat unul de altul, întins în lături, desfăcut, răschirat; (despre oameni) cu picioarele depărtate, întinse în lături. Stă cu picioarele crăcănate. ◊ (Adverbial) Pășind crăcănat și rar, Bucșan veni spre mine. SADOVEANU, N. F. 147. Mergea cam crăcănat. BART, E. 118. ♦ (Despre picioare) Strîmb, curbat în afară; (despre ființe) cu picioarele curbate în afară. Prințul Grigore, mic de statură, gheboșat, cu picioarele crăcănate, subțiri ca fusele... te măsura de sus pînă jos, pe urmă îți întindea o mînă lipicioasă. PAS, L. I 105. Pe o baltă lată S-a ivit o dată O pasăre porumbacă... La picioare-naltă, Crăcănată. MARIAN, S. 221.

CRĂCĂNAT1 adv. Cu picioarele desfăcute. A merge ~. /v. a se crăcăna

CRĂCĂNAT2 ~tă (~ți, ~te) pop. 1) v. A SE CRĂCĂNA. 2) Care are picioarele curbate în afară. 3) (despre picioare) Care sunt curbate în afară. /v. a se crăcăna

crăcănat a. 1. cu craci ca furca: teiu-i înalt și crăcănat; 2. cu picioarele tare desfăcute.

crăcănát, -ă adj. Pop. Cu craciĭ depărtațĭ unu de altu.

CRĂCĂNA, crăcănez, vb. I. Refl. și tranz. A(-și) desface picioarele în lături. ♦ Refl. (Despre picioare) A se întinde în lături; a se rășchira, a se crăci. – Din crăcană.

CRĂCĂNA, crăcănez, vb. I. Refl. și tranz. A(-și) desface picioarele în lături. ♦ Refl. (Despre picioare) A se întinde în lături; a se rășchira, a se crăci. – Din crăcană.

crăcăna [At: DELAVRANCEA, H. T. 132 / Pzi: ~nez / E: crăcană] 1 vr (Înv; d. plante) A se ramifica. 2 vr (D. obiecte) A se bifurca. 3-4 vtr (D. oameni) A(-și) desface picioarele Si: (reg) a (se) băscăcăra, a (se) răscăcăra, (pop) a (se) răscrăcăra.

CRĂCĂNA, crăcănez, vb. I. Refl. (Despre picioare) A se desface, a se întinde în lături, a se rășchira; (despre oameni) a-și întinde picioarele în lături. [Femeile] se îndemnau la lucru, urzind pînza ca un brîu alb întins d-a lungul curții, or se crăcănau în duzi să-și umfle șorțurile cu frunză pentru gîndaci. DELAVRANCEA, H. T. 132. ◊ Tranz. (Cu privire la picioare) Cu o mișcare iute, și-a aruncat cușma mai pe ceafă și, crăcănîndu-și picioarele butucănoase, s-a aplecat, și-a umplut pumnii cu zăpadă și a prins a-și freca stîngaci... fața nădușită. GALAN, Z. R. 204.

A SE CRĂCĂNA mă ~ez intranz. (despre ființe) A-și desface picioarele în lături (luând o poziție neestetică). /Din crăcană

crăcănà v. a desface și întinde cracii, picioarele.

crăcănéz v. tr. (d. cracană). Fam. Pop. Desfac craciĭ, ramific: a crăcăna un compas. V. refl. Îmĭ desfac craciĭ.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

crăcăna (a ~) (pop.) vb., ind. prez. 1 sg. crăcănez, 3 crăcănea; conj. prez. 1 sg. să crăcănez, 3 să crăcăneze

crăcăna (a ~) (pop.) vb., ind. prez. 3 crăcănea

crăcăna vb., ind. prez. 1 sg. crăcănez, 3 sg. și pl. crăcănea

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

CRĂCĂNAT adj. (pop.) crăcit, răscrăcănat, (reg.) târșit. (Om ~; picioare ~.)

CRĂCĂNAT adj. (pop.) crăcit, răscrăcărat, (reg.) tîrșit. (Om ~; picioare ~.)

CRĂCĂNA vb. v. bifurca, ramifica.

CRĂCĂNA vb. (pop. și fam.) a se crăci, a se răscrăcăna, (reg.) a se târși. (Ce te-ai ~ așa?)

CRĂCĂNA vb. (pop.) a se crăci, a se răscrăcăra, (reg.) a se tîrși. (Ce te-ai ~ așa?)

Dicționare de argou

Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

a rămâne crăcănat expr. (vulg.) 1. a fi / a rămâne uimit / surprins. 2. (d. femei) a fi extenuată în urma excesului sexual.

Piatra Crăcănată expr. (glum.) monumentul Arcul de Triumf din București.

Intrare: crăcănat
crăcănat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • crăcănat
  • crăcănatul
  • crăcănatu‑
  • crăcăna
  • crăcănata
plural
  • crăcănați
  • crăcănații
  • crăcănate
  • crăcănatele
genitiv-dativ singular
  • crăcănat
  • crăcănatului
  • crăcănate
  • crăcănatei
plural
  • crăcănați
  • crăcănaților
  • crăcănate
  • crăcănatelor
vocativ singular
plural
Intrare: crăcăna
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • crăcăna
  • crăcănare
  • crăcănat
  • crăcănatu‑
  • crăcănând
  • crăcănându‑
singular plural
  • crăcănea
  • crăcănați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • crăcănez
(să)
  • crăcănez
  • crăcănam
  • crăcănai
  • crăcănasem
a II-a (tu)
  • crăcănezi
(să)
  • crăcănezi
  • crăcănai
  • crăcănași
  • crăcănaseși
a III-a (el, ea)
  • crăcănea
(să)
  • crăcăneze
  • crăcăna
  • crăcănă
  • crăcănase
plural I (noi)
  • crăcănăm
(să)
  • crăcănăm
  • crăcănam
  • crăcănarăm
  • crăcănaserăm
  • crăcănasem
a II-a (voi)
  • crăcănați
(să)
  • crăcănați
  • crăcănați
  • crăcănarăți
  • crăcănaserăți
  • crăcănaseți
a III-a (ei, ele)
  • crăcănea
(să)
  • crăcăneze
  • crăcănau
  • crăcăna
  • crăcănaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

crăcănat, crăcănaadjectiv

  • 1. (la) plural (Despre picioare) Depărtat unul de altul, întins în lături (și curbat în afară). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Stă cu picioarele crăcănate. DLRLC
    • format_quote (și) adverbial Pășind crăcănat și rar, Bucșan veni spre mine. SADOVEANU, N. F. 147. DLRLC
    • format_quote (și) adverbial Mergea cam crăcănat. BART, E. 118. DLRLC
    • 1.1. (Despre oameni și animale) Cu picioarele depărtate și curbate în afară. DEX '09 DLRLC
      sinonime: crăcit
      • format_quote Prințul Grigore, mic de statură, gheboșat, cu picioarele crăcănate, subțiri ca fusele... te măsura de sus pînă jos, pe urmă îți întindea o mînă lipicioasă. PAS, L. I 105. DLRLC
      • format_quote Pe o baltă lată S-a ivit o dată O pasăre porumbacă... La picioare-naltă, Crăcănată. MARIAN, S. 221. DLRLC
etimologie:
  • vezi crăcăna DEX '98 DEX '09

crăcăna, crăcănezverb

  • 1. A(-și) desface picioarele în lături. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote [Femeile] se îndemnau la lucru, urzind pînza ca un brîu alb întins d-a lungul curții, or se crăcănau în duzi să-și umfle șorțurile cu frunză pentru gîndaci. DELAVRANCEA, H. T. 132. DLRLC
    • 1.1. reflexiv (Despre picioare) A se întinde în lături; a se rășchira, a se crăci. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Cu o mișcare iute, și-a aruncat cușma mai pe ceafă și, crăcănîndu-și picioarele butucănoase, s-a aplecat, și-a umplut pumnii cu zăpadă și a prins a-și freca stîngaci... fața nădușită. GALAN, Z. R. 204. DLRLC
etimologie:
  • crăcană DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.