2 intrări

14 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

cotonogire sf [At: DA / Pl: ~ri / E: cotonogi] 1 Îmbolnăvire de picioare Si: cotonogeală (1), cotonogit1 (1). 2 Șchiopătare. 3 Lovire a cuiva peste picioare, astfel încât să nu mai poată merge Si: cotonogeală (3), cotonogit1 (3). 4 Provocare a șchiopătării cuiva Si: cotonogeală (4), cotonogit1 (4). 5 Rupere a piciorului cuiva Si: cotonogeală (5), cotonogit1 (5). 6 (Pex) Slăbire a puterii membrelor cuiva Si: cotonogeală (6), cotonogit1 (6). 7 Provocare a cotonogirii (6) cuiva Si: cotonogeală, cotonogit1 (7). 8 (Pex) Lovire a cuiva peste mâini, astfel încât să nu se mai poată servi de ele Si: cotonogeală (8), cotonogit1 (8). 9 (Pex) Rupere a mâinii cuiva Si: cotonogeală (9), cotonogit1 (9) Vz cotonogi (9). 10 Batere a cuiva foarte rău Si: cotonogeálă (10), cotonogit1 (10) Vz cotonogi (10). 11 Bătătorire.

cotonogí [At: CARAGIALE, T. II, 23 / Pzi: ~gésc / E: cotonog] 1 vi (D. oameni; d. animale) A se îmbolnăvi de picioare. 2 vi (D. oameni; d. animale) A șchiopăta. 3 vt A lovi pe cineva peste picioare, astfel încât să nu mai poată merge. 4 vt A face pe cineva să șchiopăteze Si: a șchiopa. 5 vt A rupe cuiva un picior Si: a schilodi. 6 vi (Pex) A-i slăbi cuiva puterea membrelor Si: a se boșorogi. 1 vt A face pe cineva să nu mai aibă putere în membre Si: a boșorogi. 8 vt (Pex) A lovi pe cineva peste mâini, astfel încât să nu se mai poată servi de ele. 9 vt (Pex) A rupe cuiva o mână. 10 vt A bate pe cineva foarte rău Cf cotonogeală (14). 11 vr (D. piele; înv) A se bătători de muncă grea.

COTONOGÍ, cotonogesc, vb. IV. 1. Tranz. (Fam.) A bate zdravăn pe cineva; a-i rupe picioarele. 2. Intranz. (Rar) A se îmbolnăvi de picioare; a șchiopăta. ♦ (Despre animale) A ologi. – Din cotonog.

COTONOGÍ, cotonogesc, vb. IV. 1. Tranz. (Fam.) A bate zdravăn pe cineva; a-i rupe picioarele. 2. Intranz. (Rar) A se îmbolnăvi de picioare; a șchiopăta. ♦ (Despre animale) A ologi. – Din cotonog.

COTONOGÍ, cotonogesc, vb. IV. 1. Tranz. A bate zdravăn, a lovi grav pe cineva (mai ales cu bîta). De-atîtea zile și nopți cotonogeau bourei, rupeau coarnele boilor cu parii. CAMILAR, N. II 50. Că despre partea lui Jupin Titircă Inimă-rea, halal să fie de oasele mele! m-ar cotonogi. CARAGIALE, O. II 55. 2. Intranz. (Rar) A se îmbolnăvi de picioare; a șchiopăta. Mieii și vitele bovine cotonogesc. ȘEZ. V 60.

A COTONOGÍ ~ésc tranz. (ființe) A face să devină cotonog; a lovi tare peste picioare. /Din cotonog

cotonogì v. 1. a zăcea de boală de picioare (despre vite); 2. a ologi în bătăi.

cotonogésc v. tr. (d. cotonog). Fac cotonog. Lovesc prea tare peste mînĭ orĭ picĭoare: auleŭ, m’aĭ cotonogit!


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

cotonogí (a ~) (fam.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. cotonogésc, imperf. 3 sg. cotonogeá; conj. prez. 3 să cotonogeáscă

cotonogí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. cotonogésc, imperf. 3 sg. cotonogeá, conj. prez. 3 sg. și pl. cotonogeáscă


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

COTONOGÍ vb. v. snopi, stâlci.

cotonogi vb. v. SNOPI. STÎLCI.

COTONOGI vb. a ologi. (O vită care a ~.)


Dicționare de argou

Se explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

cotonogi, cotonogesc v. t. 1. a bate, a lovi 2. (d. fotbaliști) a practica un joc brutal

Intrare: cotonogire
cotonogire infinitiv lung
infinitiv lung (IL107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • cotonogire
  • cotonogirea
plural
  • cotonogiri
  • cotonogirile
genitiv-dativ singular
  • cotonogiri
  • cotonogirii
plural
  • cotonogiri
  • cotonogirilor
vocativ singular
plural
Intrare: cotonogi
verb (VT407)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • cotonogi
  • cotonogire
  • cotonogit
  • cotonogitu‑
  • cotonogind
  • cotonogindu‑
singular plural
  • cotonogește
  • cotonogiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • cotonogesc
(să)
  • cotonogesc
  • cotonogeam
  • cotonogii
  • cotonogisem
a II-a (tu)
  • cotonogești
(să)
  • cotonogești
  • cotonogeai
  • cotonogiși
  • cotonogiseși
a III-a (el, ea)
  • cotonogește
(să)
  • cotonogească
  • cotonogea
  • cotonogi
  • cotonogise
plural I (noi)
  • cotonogim
(să)
  • cotonogim
  • cotonogeam
  • cotonogirăm
  • cotonogiserăm
  • cotonogisem
a II-a (voi)
  • cotonogiți
(să)
  • cotonogiți
  • cotonogeați
  • cotonogirăți
  • cotonogiserăți
  • cotonogiseți
a III-a (ei, ele)
  • cotonogesc
(să)
  • cotonogească
  • cotonogeau
  • cotonogi
  • cotonogiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

cotonogi

  • 1. tranzitiv familiar A bate zdravăn pe cineva; a-i rupe picioarele.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: bate snopi stâlci 2 exemple
    exemple
    • De-atîtea zile și nopți cotonogeau bourei, rupeau coarnele boilor cu parii. CAMILAR, N. II 50.
      surse: DLRLC
    • Că despre partea lui Jupîn Titircă Inimă-Rea, halal să fie de oasele mele! m-ar cotonogi. CARAGIALE, O. II 55.
      surse: DLRLC
  • 2. intranzitiv rar A se îmbolnăvi de picioare.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: șchiopăta un exemplu
    exemple
    • Mieii și vitele bovine cotonogesc. ȘEZ. V 60.
      surse: DLRLC
    • 2.1. Despre animale:
      surse: DEX '09 DEX '98 sinonime: ologi

etimologie:

  • cotonog
    surse: DEX '98 DEX '09