3 intrări
30 de definiții
din care- explicative (21)
- morfologice (3)
- relaționale (4)
- etimologice (1)
- specializate (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
COCÂRJIT, -Ă adj. v. cocârjat.
COCÂRJIT, -Ă adj. v. cocârjat.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de hai
- acțiuni
cocârjit2, ~ă a [At: DA / Pl: ~iți, ~e / E: cocârji] (Pfm) 1 Încovoiat. 2 (Spc; d. nas) Acvilin. 3 Cocârjat (3).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cocârjit1 sn [At: MDA ms / Pl: ~uri / E: cocârji] 1-2 Cocârjare (1-2).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
COCÂRJA, cocârjez, vb. I. Refl. A se îndoi (de spate); a se gârbovi. [Var.: cocârji vb. IV] – Probabil din cârjă (sub influența lui cocoșa, încovoia).
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
COCÂRJA, cocârjez, vb. I. Refl. A se îndoi (de spate); a se gârbovi. [Var.: cocârji vb. IV] – Probabil din cârjă (sub influența lui cocoșa, încovoia).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de hai
- acțiuni
COCÂRJAT, -Ă, cocârjați, -te, adj. 1. (Despre oameni) Îndoit, adus de spate; gârbovit. 2. (Despre nas sau cioc) Coroiat, încovoiat. [Var.: cocârjit, -ă adj.] – V. cocârja.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
COCÂRJAT, -Ă, cocârjați, -te, adj. 1. (Despre oameni) Îndoit, adus de spate; gârbovit. 2. (Despre nas sau cioc) Coroiat, încovoiat. [Var.: cocârjit, -ă adj.] – V. cocârja.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de hai
- acțiuni
COCÂRJI vb. IV v. cocârja.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
COCÂRJI vb. IV v. cocârja.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de hai
- acțiuni
cocărja v vz cocârja
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cocârda v vz cocârja
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cocârja vtr [At: JIPESCU, O. 67 / V: cocăr~, ~rda / Pzi: ~jez / E: pbl cocoșa + cârjă] 1-4 A (se) îndoi (de spate) Si: a se cocârji.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cocârjat1 sn [At: MDA ms / Pl: ~uri / E: cocârja] 1-2 Cocârjare (1-2).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cocârjat2, ~ă a [At: PAMFILE, J. III, ap. DA / Pl: ~ați, ~e / E: cocârja] 1 Încovoiat. 2 (Spc; d. nas) Acvilin. 3 (Spc; d. unghii) Cu vârful îndoit, ca ghearele Si: cocârjit1 (3).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cocârji vtr [At: DA / Pzi: ~esc / E: cocârja css] 1-4 (Pfm) A (se) cocârja (1-4).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
COCÎRJA, cocîrjez, vb. I. Refl. A se îndoi, a se încovoia, a se gîrbovi. (În forma cocîrji) împlinise șaizect de ani, dar se imțea încă zdravănă, măcar că i se cocîrjise puțin spinarea. REBREANU, R. I 150. – Variantă: cocîrji vb. IV.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
COCÎRJAT, -Ă, cocîrjați, -te, adj. 1. Îndoit de spate, încovoiat, gîrbovit. Plecase, lăsîndu-mă cocîrjat sub grinzi. M. ZAMFIRESCU, SF. M. N. II 221. Pandele se arătă spelb și slab... înalt și cocîrjat. MACEDONSKI, O. III 49. 2. (Despre nas) Coroiat, încovoiat. Nasul cocîrjat și prăvălit la vale ca un plisc de bufniță. VLAHUȚĂ, N. 125. Marcus poartă o cocoașă în spate și alta în piept, și un nas mare și cocîrjat. ODOBESCU, S. I 43. – Variante: cocîrjit, -ă (STANCU, D. 92, REBREANU, R. II 34), încocîrjat, -ă (CAMIL PETRESCU, U. N. 374) adj.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
COCÎRJI vb. IV v. cocîrja.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
COCÎRJIT, -Ă adj. v. cocîrjat.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNCOCÎRJAT, -Ă adj. v. cocîrjat.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
A COCÂRJA ~ez tranz. pop. A face să se cocârjească; a gârbovi; a cocoșa. /Din cârjă
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A SE COCÂRJA mă ~ez intranz. A-și încovoia spatele (de bătrânețe, greutăți etc.); a se gârbovi; a se cocoșa. /Din cârjă
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
cocârjat a. recurbat: nas cocârjat OD. [Compromis între coacă și cârjă, lit. îndoit în formă de cârjă].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cocîrjéz v. tr. (d. cîrjă, ca și ocîrjesc, cu prefixu slav co-). Fam. Încovoĭ, curbez, cîrjoĭez. V. refl. A se cocîrja de bătrîneță. Adj. Un nas cocîrjat. Și înc-. V. coroĭat.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
cocârja (a se ~) vb. refl., ind. prez. 1 sg. mă cocârjez, 3 se cocârjează, 1 pl. ne cocârjăm; conj. prez. 1 sg. să mă cocârjez, 3 să se cocârjeze; imper. 2 sg. afirm. cocârjează-te; ger. cocârjându-mă
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
!cocârja (a se ~) vb. refl., ind. prez. 3 se cocârjează, 1 pl. ne cocârjăm; conj. prez. 3 să se cocârjeze; ger. cocârjându-se
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
cocârja vb., ind. prez. 1 sg. cocârjez, 3 sg. și pl. cocârjează, 1 pl. cocârjăm; conj. prez. 3 sg. și pl. cocârjeze; ger. cocârjând
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
COCÂRJA vb. v. gârbovi.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
COCÂRJAT adj. 1. v. adus. 2. v. coroiat.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
COCÎRJA vb. a se cocoșa, a se gheboșa. a se gîrbovi, a se încovoia, a se îndoi. (Bietul om, s-a ~ de tot de bătrînețe.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
COCÎRJAT adj. 1. adus, aplecat, cocoșat, curbat, gîrbov, gîrbovit, înclinat, încovoiat, îndoit, plecat, strîmb, strîmbat, sucit. (Are spinarea ~.) 2. acvilin, adus, coroiat, curbat, încovoiat, (reg.) coroietic. (Nas ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
cocîrja (-jesc, -it), vb. – A curba, a îndoi. – Var. încorcîrja, (în)cocîrji. Rezultat al unei contaminări al lui cîrje, cu cocoșa, coroia etc. (Pușcariu, Dacor., VIII, 109; DAR); sau mai curînd a lui cîrje (cf. cîrjoia), cu pref. expresiv co-, ca în cofleși, copleși, cotropi.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
cocârja, cocârjesc, vb. refl. – (reg.) A se îndoi, a se încovoia, a se strâmba. – Din cârjă cu prefixul slav -co (Scriban); probabil din cocoșa „a se îndoi” + cârjă (DER, DEX, MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
verb (V203) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
verb (V403) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A2) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A2) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
cocârja, cocârjezverb
-
- Împlinise șaizect de ani, dar se imțea încă zdravănă, măcar că i se cocîrjise puțin spinarea. REBREANU, R. I 150. DLRLC
- Bietul om, s-a cocârjat de tot de bătrânețe. Sinonime82
-
etimologie:
- Cârjă (probabil, sub influența lui cocoșa, încovoia). DEX '09 NODEX
cocârjat, cocârjatăadjectiv
-
- Plecase, lăsîndu-mă cocîrjat sub grinzi. M. ZAMFIRESCU, SF. M. N. II 221. DLRLC
- Pandele se arătă spelb și slab... înalt și cocîrjat. MACEDONSKI, O. III 49. DLRLC
-
-
- Nasul cocîrjat și prăvălit la vale ca un plisc de bufniță. VLAHUȚĂ, N. 125. DLRLC
- Marcus poartă o cocoașă în spate și alta în piept, și un nas mare și cocîrjat. ODOBESCU, S. I 43. DLRLC
-
etimologie:
- cocârja DEX '98