4 definiții pentru ciocâldan


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ciocâldán sm [At: BÎRLEA, ap. Dr. IV, 813 / Pl: ~i / E: nct] (Mar) Băiat de 17-18 ani Cf flăcăiandru, (reg) cătărigă.


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

ciocâldán, ciocâldáni, s.m. (reg.) fecior tânăr (de 17-18 ani); flăcăiandru, cătărigă.

ciocâldán, ciocâldani, s.m. – (reg.) Fecior de 17-18 ani: „Bate, Doamne, ciocâldanu, / Cum o luat măghieranu” (Bârlea, 1924, II: 228). (Maram.). – Et. nec. (MDA); probabil din ciocârlan „bărbătușul ciocârliei” sau (cu sensul extins de) „cocoșel”.

ciocâldán, -i, s.m. – Fecior de 17-18 ani: „Bate, Doamne, ciocâldanu, / Cum o luat măghieranu” (Bârlea 1924 II: 228). – Probabil din ciocârlan „bărbătușul ciocârliei” sau cu sensul extins de „cocoșel”.

Intrare: ciocâldan
ciocâldan
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.