2 intrări

8 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

chesăgít2, ~ă a [At: DA / V: chis~, (hiperurbanism) pis~, (rar) pisogít / Pl: ~iți, ~e / E: chesăgi] (Îvp) 1 Tăiat în bucăți Si: măcelărit, căsăpit. 2 Bătut zdravăn Si: pisat.

chesăgít1 sn [At: DA / V: chi~ / Pl: ~uri / E: chesăgi] (Îvp) Măcelărit.

chesăgi vt [At: ISPIRESCU, U. 51 / V: chis~, pis~, (rar) pisogí / Pzi: ~gésc / E: chesăgiu] (Îvp) 1 A căsăpi. 2 (Îf pisăgi) A bate zdravăn.

CHESĂGÍ, chesăgesc, vb. IV. Tranz. (Popular) A tăia (pe cineva) în bucăți, a căsăpi, a măcelări. Vai, săracii arnăuții, Cum îi chesăgește turcii! TEODORESCU, P. P. 483.

CHESĂGÍ, chesăgesc, vb. IV Tranz. (Pop.) A tăia pe cineva în bucăți; a căsăpi. – Din chesăgiu (puțin folosit) „măcelar, casap” (tc. kesici; v. ches).


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

CHESĂGÍ vb. v. distruge, extermina, masacra, măcelări, nimici, prăpădi, stârpi.

chesăgi vb. v. DISTRUGE. EXTERMINA. MASACRA. MĂCELĂRI. NIMICI. PRĂPĂDI. STÎRPI.


Dicționare de argou

Se explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

chesăgi, chesăgesc v. t. (pop.) a distruge, a extermina.

Intrare: chesăgit
chesăgit adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • chesăgit
  • chesăgitul
  • chesăgitu‑
  • chesăgi
  • chesăgita
plural
  • chesăgiți
  • chesăgiții
  • chesăgite
  • chesăgitele
genitiv-dativ singular
  • chesăgit
  • chesăgitului
  • chesăgite
  • chesăgitei
plural
  • chesăgiți
  • chesăgiților
  • chesăgite
  • chesăgitelor
vocativ singular
plural
Intrare: chesăgi
verb (VT407)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • chesăgi
  • chesăgire
  • chesăgit
  • chesăgitu‑
  • chesăgind
  • chesăgindu‑
singular plural
  • chesăgește
  • chesăgiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • chesăgesc
(să)
  • chesăgesc
  • chesăgeam
  • chesăgii
  • chesăgisem
a II-a (tu)
  • chesăgești
(să)
  • chesăgești
  • chesăgeai
  • chesăgiși
  • chesăgiseși
a III-a (el, ea)
  • chesăgește
(să)
  • chesăgească
  • chesăgea
  • chesăgi
  • chesăgise
plural I (noi)
  • chesăgim
(să)
  • chesăgim
  • chesăgeam
  • chesăgirăm
  • chesăgiserăm
  • chesăgisem
a II-a (voi)
  • chesăgiți
(să)
  • chesăgiți
  • chesăgeați
  • chesăgirăți
  • chesăgiserăți
  • chesăgiseți
a III-a (ei, ele)
  • chesăgesc
(să)
  • chesăgească
  • chesăgeau
  • chesăgi
  • chesăgiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

chesăgi

etimologie:

  • chesăgiu (puțin folosit) „măcelar, casap” (limba turcă kesici).
    surse: DLRM