2 intrări

6 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

carosa vt [At: DN3 / Pzi: ~séz / E: fr carosser] 1 A proiecta o caroserie. 2 A fabrica o caroserie. 3 A monta o caroserie.

CAROSÁ vb. I. tr. A proiecta, a produce sau a monta o caroserie. [< fr. carrosser].

CAROSÁ vb. tr. a proiecta, a produce sau a monta o caroserie. (< fr. carrosser)

carosá vb. I (tehn.) A proiecta, construi sau monta caroserii ◊ „Sașiul și motorul au fost realizate în Anglia, iar apoi a fost carosat în America de celebrul carosier Brewster.” Tin.lib. 4 XII 92 p. 3; v. și bicicletă-tandem (1981) (din fr. carrosser; PR – sec. XX; DN3)

câroș, ~ă a [At: PAȘCA, GL. / Pl: ~i, ~e / E: nct] (Reg) Avar.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

carosá vb., ind. prez. 3 sg. și pl. caroseáză

Intrare: carosa
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • carosa
  • carosare
  • carosat
  • carosatu‑
  • carosând
  • carosându‑
singular plural
  • carosea
  • carosați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • carosez
(să)
  • carosez
  • carosam
  • carosai
  • carosasem
a II-a (tu)
  • carosezi
(să)
  • carosezi
  • carosai
  • carosași
  • carosaseși
a III-a (el, ea)
  • carosea
(să)
  • caroseze
  • carosa
  • carosă
  • carosase
plural I (noi)
  • carosăm
(să)
  • carosăm
  • carosam
  • carosarăm
  • carosaserăm
  • carosasem
a II-a (voi)
  • carosați
(să)
  • carosați
  • carosați
  • carosarăți
  • carosaserăți
  • carosaseți
a III-a (ei, ele)
  • carosea
(să)
  • caroseze
  • carosau
  • carosa
  • carosaseră
Intrare: câroș
câroș adjectiv
adjectiv (A1)
Surse flexiune: MDA2
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • câroș
  • câroșul
  • câroșă
  • câroșa
plural
  • câroși
  • câroșii
  • câroșe
  • câroșele
genitiv-dativ singular
  • câroș
  • câroșului
  • câroșe
  • câroșei
plural
  • câroși
  • câroșilor
  • câroșe
  • câroșelor
vocativ singular
plural
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)