2 intrări

6 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

CARDI- v. cardio-.

CARDI(O)-, -CÁRD, -CARDÍE elem. „inimă”, „cardie”. (< fr. cardi/o/-, -card, -cardie, cf. gr. kardia, inimă)


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

cardí (-désc, -ít), vb.1. A bate, a lovi. – 2. A fura, a șterpeli. Cuvînt argotic, cu siguranță de origine țig. Graur 133 îl explică prin țig. kar- „a pronunța”, contaminat cu a mardi; ceea ce presupune un sens „a vorbi” atestat de Graur și Juilland 160, dar contestat de Vasiliu, GS, VII, 108, și pe care, la rîndul nostru, nu îl cunoaștem. Chiar și așa, semantismul prezintă dificultăți. Mai probabil provine din țig. ker- „a da”, prin intermediul formei kărdem.Der. cardeală, s. f. (bătaie); carditor, s. m. (informator). Cf. de asemenea, în susținerea etimonului kar-, Graur, BL, VI, 198 și V, 223.


Dicționare de argou

Se explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

cardit, -ă, cardiți, -te adj. 1. furat. 2. bătut.

a cardi o labă expr. (intl.) a da o palmă.

a cardi un vast expr. (intl.) a lovi cu pumnul.

Intrare: cardit
cardit adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • cardit
  • carditul
  • carditu‑
  • cardi
  • cardita
plural
  • cardiți
  • cardiții
  • cardite
  • carditele
genitiv-dativ singular
  • cardit
  • carditului
  • cardite
  • carditei
plural
  • cardiți
  • cardiților
  • cardite
  • carditelor
vocativ singular
plural
Intrare: cardi (verb)
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • cardi
  • cardire
  • cardit
  • carditu‑
  • cardind
  • cardindu‑
singular plural
  • cardește
  • cardiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • cardesc
(să)
  • cardesc
  • cardeam
  • cardii
  • cardisem
a II-a (tu)
  • cardești
(să)
  • cardești
  • cardeai
  • cardiși
  • cardiseși
a III-a (el, ea)
  • cardește
(să)
  • cardească
  • cardea
  • cardi
  • cardise
plural I (noi)
  • cardim
(să)
  • cardim
  • cardeam
  • cardirăm
  • cardiserăm
  • cardisem
a II-a (voi)
  • cardiți
(să)
  • cardiți
  • cardeați
  • cardirăți
  • cardiserăți
  • cardiseți
a III-a (ei, ele)
  • cardesc
(să)
  • cardească
  • cardeau
  • cardi
  • cardiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)